Заместитель сопредседателя Демократической Партии Народов (ДПН) и депутат провинции Батман Айше Аджар Башаран опубликовала заявление о положении депутата Лейлы Гювен, все еще находящейся в тюрьме в качестве политической заключенной.

«Речь идет о возмутительных судебных решениях, - говорится в заявлении. – Последний пример – ситуация с депутатом Джоламерга Лейлой Гювен. 26 июня адвокаты подали заявление. Её незаконно и жестоко задержали на основании необоснованных и абстрактных утверждений».

Публикуем ниже перевод заявления Айше Аджар Башаран:

«29 июня, около 11 часов утра, суд постановил освободить Лейлу Гювен, но приговор о ее освобождении не был приведен в исполнение. Решение суда не было принято во внимание. Лейла Гювен всё еще остается под стражей по самовольному решению прокуратуры, несмотря на всю незаконность подобных действий. 

Главный прокурор Амеда (Диярбакыр) обжаловал постановление суда. Суд же заявил, что прокуратура высказала устные возражения. Вышестоящий суд также позже отменил решение об освобождении и подтвердил, что наш депутат Лейла Гювен должна остаться в тюрьме. Генеральный прокурор воспрепятствовал освобождению и совершил преступление, лишив человека свободы абсолютно незаконно.

Апелляционный суд также заявил, что Гювен должна оставаться под стражей. Несмотря на то, что суд в это время был занят на другом заседании, почему он решил рассмотреть и вынести решение по этому делу? Это не совсем понятно.

Досье вряд ли будет рассмотрено в столь сжатые сроки, поэтому делегация приняла решение без его рассмотрения и на основании инструкций. Суд, который не имеет полномочий по данному делу, постановил отменить решение об освобождении, вынесенное другим судом.

Судебная власть вновь подтверждает, что подобные решения принимаются совершенно в произвольной форме и вне закона. Лейла Гювен продолжает оставаться за решеткой, что совершенно незаконно.

Лейла Гювен была избрана депутатом на выборах 24 июня. Она должна быть немедленно освобождена без дальнейших препятствий».