Швеция закроет курдскую радиостанцию ради вступления в НАТО
Вскоре курдская служба радиовещания в Швеции будет вынуждена прекратить работу. Это известие поступило после того, как страна получила согласие Турции на вступление в НАТО.
Вскоре курдская служба радиовещания в Швеции будет вынуждена прекратить работу. Это известие поступило после того, как страна получила согласие Турции на вступление в НАТО.
Курдская радиовещательная компания Sveriges Radio (Радио Швеции) получила внезапное известие о том, что ей придется прекратить работу. Это случилось после того, как Турция согласилась на вступление Швеции в НАТО, дав основания предполагать, что такая уступка могла быть согласована с Анкарой.
Радиовещательная компания Sveriges Radio работала с 6 января 2001 года и предлагала передачи на диалектах сорани и курманджи; теперь её работа остановится после 31 марта 2024 года. В стране идут дискуссии о том, как дипломатические соглашения влияют на право на вещание на языках меньшинств.
Ведущий Насер Сина, участвовавший в создании и первой трансляции курдского радио, подчеркнул, как важна эта служба радиовещания для курдов: «Это радио было очень важно для курдов, которые стремились сохранить свою идентичность». Ништман Ирандуст, ещё один сотрудник радио, предполагает, что решение о прекращении вещания было принято, чтобы умиротворить Анкару исходя из политических мотивов. Т.е., проблема состоит вовсе не в финансировании, как официально заявила генеральный директор Радио Швеции Цилла Бенко, сославшаяся на меры по сокращению расходов.
Вещание на курдском языке должно завершиться 31 марта 2024 года, через десять дней после национального праздника Науроз. Эта ситуация вызывает серьезные опасения по поводу последствий для значительного курдского населения Швеции и работы языковых сервисов, которые ориентируются на аудиторию других этнических меньшинств в стране.