Партнерство в формате городов-побратимов между берлинским районом Фридрихсхайн-Кройцберг и северным сирийским городом Дерик существует уже пять лет. Ассоциация городов-побратимов отметит эту годовщину 12 октября в доме по соседству с Урбан-штрассе.

В дополнение к фоторепортажу об истории ассоциации и ее проектах для жителей Дерика, будут представлены поздравления от сопредседателей городского совета Дерика, окружного мэра Фридрихсхайн-Кройцберга Клары Херрманн и от окружного парламента. Мероприятие украсит выступление известного курдского музыканта из этого региона Лоренсе Амуде.

Работа по солидарности в забытом регионе

Ассоциация городов-побратимов в своем приглашении сообщила, что Силы демократической Сирии (СДС) освободили районы, оккупированные ИГИЛ*, после многих лет боевых действий. «Кладбища, на которых лежат тысячи погибших героев, свидетельствуют о высокой и кровавой цене, которую они заплатили. Сегодня Автономная администрация осталась наедине с десятками тысяч заключенных террористов ИГИЛ. Государства, входящие в коалицию против ИГИЛ, хранят молчание о постоянных нападениях Турции на системы электро-, газо- и водоснабжения, а также на больницы и предприятия в этом регионе. Геополитические и экономические интересы имеют приоритет над правами человека и международным правом, даже если эта политика постоянно создает новые причины для бегства людей».

Что касается текущей ситуации в регионе, то в приглашении говорится: «Автономная администрация в настоящее время принимает десятки тысяч беженцев из Ливана и просит международной поддержки, поскольку она едва в состоянии обеспечить свое собственное население предметами первой необходимости. Хотя в средствах массовой информации присутствует информация о потоке беженцев из Ливана в Сирию, не упоминается, что значительная часть из них бежит на северо-восток Сирии, потому что когда-то они бежали в Ливан от режима Асада. В нашем городе-побратиме Дерике расположен большой лагерь «Науроз», где в 2014 году нашли убежище сначала езиды, а затем в 2019 году беженцы из оккупированных Турцией районов Сарекание и Гре-Спи».

Непосредственная помощь населению с самого начала

В заявлении говорится: «Наша ассоциация старается помогать населению Дерика и его окрестностей с помощью различных проектов. Вот список некоторых реализованных проектов:

2018: швейная мастерская для езидских женщин в лагере «Науроз», финансируемая за счет пожертвований, которая позже переехала вместе с женщинами в Шенгал/северный Ирак и теперь предлагает женщинам возможность зарабатывать.

2019 год: озеленение части высохшего русла реки в Дерике с использованием грантов. Администрация города Дерик продолжила проект и завершила его в этом году.

2020 год: строительство мобильной клиники для женщин и детей в окрестностях Дерика, финансируемой за счет пожертвований и грантов, в сотрудничестве с женским фондом WJAS. Наша ассоциация продолжает финансировать зарплату персонала за счет пожертвований.

2022: строительство детской площадки в Дерике, чтобы создать дружелюбное место для детей в изнурительных условиях войны.

2022 год: пожертвования на приобретение запасных частей для дизельных генераторов, которые были необходимы для электро- и водоснабжения после турецкой бомбардировки и разрушения подстанции Текиль Бекиль.

2023: ассоциация профинансировала ремонт канализационной системы в Дерике, поврежденной в результате землетрясения в Турции и на севере Сирии.

2024: благодаря финансированию из LEZ в августе была построена большая солнечная система электроснабжения для работы колодца с питьевой водой. В настоящее время она обеспечивает питьевой водой район с населением 5000 человек».

* - террористическая организация, запрещена в РФ