Центральный исполнительный комитет ПНРД решительно осудил массовое убийство, совершенное оккупационным турецким государством в Кобани, в результате которого была уничтожена целая семья, и охарактеризовал это как «саботаж».
Партия народного равенства и демократии (ПНРД) заявила: «Мы с глубокой печалью и гневом узнали, что в результате атаки беспилотника на деревню Бархботан в Кобани были убиты мать, отец и 7 детей из одной семьи, и еще 2 гражданина получили ранения».
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВОЙНЫ
«Эта бойня является военным преступлением, которое глубоко ранит человеческую совесть», — заявила ПНРД и продолжила:
«Это нападение, которое игнорирует право на жизнь мирных жителей в регионе и явно нарушает международное право. Целенаправленные атаки на детей, женщин и невинные семьи являются проявлением бесчеловечной идеологии.
Мы глубоко скорбим обо всех погибших, особенно о детях, желаем скорейшего выздоровления раненым и решительно осуждаем это бесчеловечное нападение. Мы, как политическая сила, отвергающая любую форму войны, подчеркиваем, что виновные в этом нападении должны быть привлечены к ответственности.
ПОПЫТКА САБОТАЖА
Это событие, произошедшее в период, когда Автономная администрация северо-восточной Сирии подписала соглашение с временным правительством Дамаска и приняла официальное решение против любых атак, не является случайным; это преднамеренное действие, направленное на эскалацию напряженности в регионе и подрыв надежд на мир. Как ранее указывал господин Оджалан, это попытка саботажа.
Мы спрашиваем тех, кто постоянно создает видимость атак и угроз из-за границы: являются ли убитые дети угрозой для вашей безопасности? Мы никогда не примем убийства детей и мирных жителей под предлогом безопасности!
ЭТО НЕ ОБЫЧНАЯ АТАКА, А ПОПЫТКА УНИЧТОЖИТЬ НАДЕЖДЫ НА МИР
В период, когда обсуждается возможность мира, жестоко убита семья из 9 человек, включая 7 детей. Это не обычная атака; это также сознательное послание, направленное на уничтожение надежд на мир. Мы призываем правительство ПСР немедленно выступить с заявлением по поводу убийства мирных жителей, включая детей, и разоблачить тех, кто совершил это гнусное преступление.
МЫ БУДЕМ ПРИВЛЕКАТЬ ВНИМАНИЕ К ЭТОМУ ОТКРОВЕННОМУ ВАРВАРСТВУ НА ВСЕХ ПЛАТФОРМАХ
Как ПНРД, мы будем привлекать внимание к этому откровенному варварству на всех национальных и международных платформах. Мы продолжим нашу борьбу изо всех сил, чтобы выявить виновных и привлечь их к ответственности перед законом.
ТРЕБОВАНИЕ НЕЗАВИСИМОГО РАССЛЕДОВАНИЯ
Мы требуем, чтобы независимые международные организации немедленно начали расследование, выяснили причины атаки и выявили виновных.
