Курдистан

Общее требование в тюрьмах и за их стенами – свобода для Оджалана

Вот уже несколько месяцев заключенные и их родственники проводят публичные акции протеста, требуя свободы для Абдуллы Оджалана и решения курдского вопроса.

Заключенные начали свой протест 4 апреля, требуя свободы для курдского лидера и решения курдского вопроса. Теперь политзаключенные бойкотируют судебные заседания, отказываются от общения со своими родственниками и телефонных звонков. Семьи узников проводят акции протеста «Выскажитесь в поддержку свободы», выходя на пикеты перед тюрьмами с аналогичными требованиями.

«Всё будет хорошо, если изоляция Оджалана прекратится»

Сульхие Сарухан, мать Махсума Сарухана, который содержится в закрытой тюрьме строгого режима № 1 в Текирдаге, сказала, что любой матери очень тяжело жить, не получая вестей от своего ребенка. Женщина добавила: «Когда мы подходим к детенышам животных, их матери нападают на нас. Они защищают своих малышей. Прошло два месяца, и мы живем в неизвестности. Мы не знаем, с чем они столкнулись. В прошлом они уже находились в изоляции, но нынешняя ситуация ещё тяжелее».

Требуя прекратить изоляцию Оджалана, Сарухан сказала: «Мы хотим, чтобы это угнетение закончилось и изоляция прекратилась. Мы хотим мира и равенства, чтобы сердца матерей не болели. Если изоляция Оджалана прекратится и начнутся переговоры, ситуация улучшится».

«Мы будем продолжать протест, пока изоляция не прекратится»

Решахат Ада, одна из участниц акции протеста, сообщила, что её сестре Хамдусене оставалось всего 7 месяцев до освобождения, но две недели назад её перевели из Амеда в Болу. Решахат не получала известий от сестры уже 2 месяца, и теперь она говорит: «Мы не слышим их голоса, они отказываются от встреч с нами. Мы не прекратим протест, пока эта изоляция не прекратится. Никто из нас не будет свободен до того дня, когда Оджалан получит возможность связаться с внешним миром. Изоляция стала повсеместной проблемой. Наши родственники ведут почетную борьбу, и это достойный путь. Мы все в долгу перед ними. Все семьи таких людей чести должны выполнять свой долг. Мы никогда не склоним головы. Мы будем продолжать говорить: «Да здравствует сопротивление в подземельях».

«Я в постоянной тревоге»

Рабия Аташ – мать заключенной Шивекар Аташ, которая находится в женской закрытой тюрьме Бакыркёй и отбывает срок, несмотря на серьезные проблемы со здоровьем. Рабия постоянно тревожится, потому что не может получить весточку от больной дочери. Она говорит: «У меня постоянно болит сердце. Моя дочь в плохом состоянии, но мы не можем получить никаких новостей. У неё начал разрушаться сердечный клапан. Когда мы разговаривали по телефону, нам было легче дышать. Но теперь мне словно не хватает воздуха».

Призывая бороться за прекращение изоляции на Имралы, Аташ добавила: «Мы хотим, чтобы изоляция Оджалана закончилась. Сегодня все мы находимся в изоляции. Я обращаюсь ко всем людям совести и говорю – вы все должны выступить против этих правонарушений. Сегодня мое дитя в изоляции, а завтра каждый может испытать то же самое».

Эмине Аль, мать Гюлистан Аль, отбывающей срок в женской закрытой тюрьме Кайсери, тоже обеспокоена тем, что не получает никаких новостей от дочери. Женщина говорит: «Чтобы эта изоляция закончилась как можно скорее, все должны присоединиться к нашей акции протеста, которая проходит перед тюрьмой по понедельникам. Мы выходим на пикет в 14:00. Мы хотим встретиться с нашими детьми и надеемся, что эта изоляция закончится. Мы не останемся дома, пока не получим вести от наших близких».

«Мы хотим освобождения Оджалана»

Марьям Сойлу – мать Эмине Кая и бабушка трех внуков. Эмине содержат в женской закрытой тюрьме в Бакыркёе. Марьям заявила: «Все должны присоединиться к нашему протесту перед тюрьмой. Когда нас станет больше, мы сможем прекратить это беззаконие и встретиться с нашими детьми. Весь мир знает, что наши дети протестуют, поддерживая Абдуллу Оджалана».

Изоляцию можно прекратить только решительными действиями, убеждена Сойлу: «Сегодня каждый из нас оказался в изоляции. Наши дети уже не просто говорят, что изоляцию пора отменить, они говорят: «Мы хотим свободы для нашего лидера». Каждый, кто считает себя человеком совести, должен взять на себя ответственность за происходящее, как это делаем мы».