Курдские политики призывают к активному голосованию за рубежом

Сегодня в Европе начинается голосование – избиратели могут отдать голоса за своих кандидатов на парламентских и президентских выборах в Турции. Курдские политики в изгнании подчеркивают, насколько важны эти выборы,и призывают сограждан к широкому участию.

Сопредседатели Конгресса демократического общества Курдистана в Европе (КДО-Е) Юксель Коч и Фатош Гёксунгур, а также пресс-секретарь Движения женщин Курдистана в Европе (ДЖК-E) Айтен Каплан подчеркнули важность турецких выборов в беседе с ANF.

Отметив, что курды подвергались ассимиляции, сталкивались с отрицанием своих прав и массовыми убийствами в течение всего первого века существования Турецкой Республики, Юксель Коч сказал: «Останется ли страна такой же на своем втором веку или трансформируется в демократическую республику? Эти выборы дадут ответ на данный вопрос».

Каждый голос – удар по фашизму ПСР/ПНД

Фатош Гёксунгур отметила, что эти выборы – возможность положить конец 21-летнему фашистскому правлению ПСР/ПНД. Она продолжила: «Все прибывшие из Турции сограждане и товарищи, курды, армяне, сирийцы, азербайджанцы, черкесы, арабы, алевиты и все прочие этнические и религиозные группы, живущие в Европе, я обращаюсь к вам. Эти выборы, которые мы называем выборами века, не обычное мероприятие такого рода. Мы либо выберем свободу, либо подчинимся диктатуре фашизма ПСР/ПНД, который правил уже 21 год. Все имеющие право голоса на турецких выборах граждане, живущие в Европе, будут голосовать с 27 апреля по 9 мая. Мы должны убедить тех, кто считает, что их голос ничего не изменит, что они упускают важную возможность, и привести их на избирательные участки. Помните, что каждый голос, прозвучавший на этих выборах, поможет свергнуть диктатуру. Каждый голос, отданный за ваших кандидатов, проложит путь в будущее, к равноправной и свободной Турции. Каждый голос поможет демократическому решению курдского вопроса. Каждый голос приведет к свободному будущему для женщин. Каждый голос успокоит тревогу, которую испытывают наши соратники и сограждане, посещая Турцию. Мы будем голосовать за Зеленую левую партию (ЗЛП). Наши голоса, отданные за общее будущее в Европе, станут важным стимулом и мотивирующим фактором для всех друзей, живущих в Турции и Курдистане. Каждый голос будет ударом по деспотичному режиму, диктатуре и фашизму правящего альянса ПСР/ПНД. Помните, нужно поддержать ЗЛП».

Выборы решат, каким будет новое столетие

Сопредседатель КДО-E Юксель Коч подчеркнул, что результаты выборов будут иметь стратегическое значение – настолько, что могут изменить судьбу страны и всего Ближнего Востока. Он сказал: «Это не обычные выборы. Речь идет не о смене правительства, как это было на предыдущих выборах. Эти выборы стратегически значимы, так как они определят будущее столетие. Останется ли страна такой же, какой была в первое столетие республики, в двадцатом веке? Тогда турецкие власти отрицали наше существование, подвергая курдов ассимиляции и геноциду. Или же Турция превратится в демократическую республику? Эти выборы дадут ответ. Это касается и нас, и фашистского правительства ПСР/ПНД, и других политических партий. Эти выборы определят будущее нашей страны и всего Ближнего Востока. В этом смысле было бы ошибкой считать эти выборы обычным мероприятием, очередным событием в ряду похожих. Каждый голос очень важен, его значение нельзя переоценить. Наша основная стратегия заключается в свержении нынешнего правительства и диктатора, организатора массовых убийств в Курдистане. Вторая цель – добиться того, чтобы ЗЛП была представлена в парламенте и получила максимальное количество депутатских мандатов. Поэтому голосование в Европе так важно для нас. В Европе проживает около 3,5 миллиона избирателей. Очень важно убедить их прийти на избирательные участки. Независимо от политических пристрастий этих людей, наши избирательные комиссии должны достучаться до них. Голосование за рубежом начинается 27 апреля и закончится 9 мая. Мы должны убедить людей, которые не голосовали прежде, проголосовать за ЗЛП. Мы обращаемся ко всем избирателям и сторонникам ЗЛП и говорим им: каждый должен понимать меру своей ответственности в борьбе за демократию и свободу, равенство, общее будущее и свободу вероисповедания. Каждый избиратель должен убедить не менее 10 своих товарищей и знакомых. Каждый из нас должен позвонить как минимум 10 своим родственникам и друзьям в Турции и призвать их голосовать за ЗЛП. Мы должны считать это своим долгом».

Все должны проголосовать

Айтен Каплан тоже призвала избирателей, живущих в Европе, принять участие в выборах, сказав: «Мы призываем наш народ в Европе отправиться на избирательные участки. Если мы хотим перемен, демократии, реализации прав человека и гарантии свободы мысли, мы должны голосовать за ЗЛП. Каждый голос может изменить ситуацию. Если мы хотим прекратить угнетение, уничтожить страх и развеять тьму, давайте проголосуем за ЗЛП и избавимся от нынешнего режима. Наши соратники должны прийти на избирательные участки как в Европе, так и в Турции».