Анимация, выпущенная по случаю дня рождения лидера Абдуллы Оджалана

Анимация, выпущенная по случаю дня рождения Абдуллы Оджалана, иллюстрирует зарождение под его руководством борьбы курдов против лишений и угнетения.

В честь дня рождения курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, лидера Рабочей партии Курдистана (РПК), находящегося в заключении, в Интернете была опубликована анимация компании Rok Production.

Анимация начинается с изображения засухи – повседневной реальности для бедных курдских крестьян, которые часто не имеют средств ирригации. Засуха также используется здесь как аллегория трудностей, с которыми сталкивается неорганизованный и угнетенный народ.

Далее следует появление молодого Абдуллы Оджалана. Он обладает перспективным мышлением и своим взглядом на решение проблемы.

Оджалан размышляет о далеких горах. Горы – это ссылка на организованную борьбу против несправедливости, а также ссылка на практические аспекты доступа к источникам воды.

В следующей сцене к Оджалану присоединяются другие, Сакине Джансыз, Мазлум Доган, Кемаль Пир, Хайри Дурмуш, все легендарные соучредители РПК в конце 1970-х годов, поднимающиеся на гору в поисках решения.

Их совместные усилия создают беспрецедентную силу и являются первым эффективным ответом на глубокие трудности и угнетение, с которыми сталкивается курдский народ. Группа сдвигает большой камень, который преграждает поток воды.

Вода стекает с горных вершин и движется по сухим равнинам, умирающее дерево оживает, на ветвях появляются почки.

Ссылка на дерево важна, так как каждый год в честь дня рождения Абдуллы Оджалана высаживаются деревья.

На экране появляется строка: Rojbûna te, Rojbûna Me Ye.

Это значит – «твой день рождения – мой день рождения». Имеется в виду возрождение курдского народа после начала борьбы за свободу курдов под руководством Абдуллы Оджалана и РПК.

Абдулле Оджалану вчера исполнилось 73 года, и последние 23 года он находится в суровом одиночном заключении в островной тюрьме Имрали в Турции. Его заключение продолжается до сих пор.