Беритан: «Курдские силы востока страны должны объединиться на одной платформе»

Вторая часть интервью сопредседателя Свободного и демократического общества Восточного Курдистана (СДСВК) Фуата Беритана корреспондентам агентства “ФратНьюс”:

- Поддерживают ли вас внешние оппозиционные силы Ирана? Некоторые стороны заявляют, что нет необходимости в “дорожной карте”. Что вы скажете по этому поводу?

- По мнению некоторых оппозиционных сил, Иран не может измениться, поэтому они говорят, что “дорожная карта”, представленная СДСВК, не нужна. Другие заявляют, что необходимости в демократических переменах нет, потому что, по их мнению, они смогут продолжить жить в существующих условиях. Действие существующих условий и ожидание решений извне, - вот к чему может привести такое отношение. Сирия в этом случае является наглядным примером. Они формируют третью линию перемен, и в увеличении кризисов у них нет роли. В Иране продолжение существующих условий является трагичным. С одной стороны, внутренний кризис и хаос, с другой стороны, внешние силы ухудшили политические возможности. Первый способ преодоления экономических, политических социальных кризисов может быть достигнут путем отказа от старых взглядов. Если Исламская Республика Иран будет настаивать на старых пониманиях, то СДСВК никаким образом не может стать участником демократического процесса.

Демократизация Ирана лежит не только на плечах правительства, большой груз ответственности лежит и на народе, женщинах и интеллигенции. Сила, которая не принимает общество за свою основу и энергию, а стремится только во власть, не имеет ничего общего с демократическими силами. Именно за счет линии единства и демократизации общество может обусловить перемены власти. Важно, чтобы власть знала волю народа и могла находить путь для демократического решения.

Понимание и стратегия СДСВК отличаются от программ других школ и партий. В стратегическом плане они основываются на обеспечении демократического самоуправления. В то же время важно также участие всех слоев общества, религий и убеждений. Это модель не является государственной, она должна стремиться демократизировать конституцию. Эти имеющиеся пункты подробно описаны в “дорожной карте” СДСВК.

СДСВК придерживается радикальной демократии. СДСВК вместе со всеми демократическими силами Ирана будет бороться за развитие демократической модели. В отношении обществ Курдистана можно заявить, что, в первую очередь, сами курды должны придерживаться демократической стратегии. Таким путем важно развивать демократизацию. Необходимо встать против отрицания и угроз, а также защищать себя.

- Какие обязанности и принципы ложатся на плечи курдского народа в Восточном Курдистане?

- Иранские народы и курдский народ в Восточном Курдистане должны бороться за свою социальную и политическую самобытность. Если курдский народ станет слабым в вопросе организации и не узаконит свою линию обороны, то он не сможет добиться успеха. Если Иран не хочет у себя кризиса и хаоса, он должен решить проблемы иранского народа, в частности, курдского народа. Для решения проблем в Иране необходимо выполнить требования курдов в Восточном Курдистане.

Если иранский режим не признает этот факт, потребует подчинения Курдистана и задушит крик народа, то это станет для режима большой опасностью. До сих пор ни одному государству не удалось путем насилия и тюремных сроков добиться успеха.

СДСВК не является единственным из существующих школ и сил, которые смогут предоставить проект решения, возможно, что в ближайшее время и другие партии Восточного Курдистана опубликуют свои решения. Все курдские силы должны быть объединены в одну платформу. Различные политические партии должны создать коалицию. Вот почему СДСВК рассматривает себя ответственным за формирование демократического фронта, в котором имеют место все стороны.

Как мы видим, ситуация с Сирией доказывает, что нахождение в политическом тупике и продолжение деспотии не сможет сформировать перемены, и никакая внешняя оппозиция не сможет принести с собой демократию и свободу. Иранскому режиму стоило бы получше рассмотреть данную ситуацию и действовать в соответствии с ней.