Зозан Чавлик: «В войне 2022 года мы достигли новых высот»

Командир центрального штаба ССЖ «Стар» Зозан Чавлик заявила, что война, развернувшаяся в 2022 году, достигла новых высот как в тактическом плане, так и в плане доблести курдских женщин из ССЖ «Стар».

Командир центрального штаба ССЖ «Стар» Зозан Чавлик заявила, что война, развернувшаяся в 2022 году, достигла новых высот как в тактическом плане, так и в плане доблести курдских женщин из ССЖ «Стар», а также прибавила огромное количество военного опыта и знаний.

В течение года ССЖ «Стар» совершила 363 уникальных операции, нанеся турецкой армии потери в размере 489 солдат. Командир штаба ССЖ «Стар» Зозан Чавлик заявила, что опыт, полученный ими в 2022 году, укрепил почву для победы и успеха.

Командир штаба ССЖ «Стар» Зозан Чавлик ответила на вопросы нашего новостного агентства.

2022 год был годом интенсивных атак на нашего лидера и всю РПК. Сопротивление им оказалось не менее мощным. С чем ССЖ «Стар», силы самообороны курдского народа и женщин региона, вступали в 2022 год?

Как вы уже заметили, то, что происходило в 2022 году, явилось последним звеном столетней концепции отрицания и уничтожения курдского народа. Это был год, в котором мы стали свидетелями самых масштабных захватнических атак в нашей истории непрекращающейся борьбы. Также это был год, в котором мы вновь оказали великое сопротивление, эквивалентное проведенным против нас атакам. Эти нападения, осуществленные фашистским режимом ПСР-ПНД на основе концепции уничтожения, проявились, прежде всего, как углубление политики систематической войны, проводимой против лидера Апо. Этот процесс усугубился после операции вторжения, начатой против партизан, главной силы Движения за свободу, в Запе, Авашине и Метине 14 апреля. В этом году были открыто явлены фашистские тенденции по отношению к людям и тому, чем они занимаются. Особенно это проявилось в застенках, где содержатся наши мужчины и женщины. Курдское общество – все курды от семи до семидесяти лет – оказалось в осаде по всем фронтам.  И целью всего этого было уничтожить те ценности, что мы создали за 50 лет нашей борьбы, навсегда подчинить и поработить мятежных курдов и восставших женщин. В этом году весь наш патриотический народ оказывал огромное сопротивление нарастающим атакам. Таким образом, весь этот период мы занимались тем, что оказывали тотальное сопротивление тотальной атаке режима, и уровень этого сопротивления весь год рос в экспоненциальной прогрессии.

Но прежде, чем давать итоговую оценку происходившему в этом году, необходимо отдать должное величайшему сопротивлению вождя Апо, который является создателем народного сопротивления, источником его морали и силы, и тем, кто продемонстрировал его своей собственной позицией, отстаивая ее в одиночку в наитруднейших условиях. В качестве причины нашего существования как борцов за свободу, которые нашли и создали себя в философии ССЖ «Стар», я вновь и вновь называю нашу бесконечную преданность лидеру Апо и нашей общине свободы. Еще раз, перед лицом самой уродливой и аморальной войны в истории, которую ведет фашистское правительство ПСР-ПНД против наших партизанских сил, я прославляю героическую позицию сил ССЖ «Стар» и НСС, которые проявили эпическое сопротивление: днем и ночью, не считаясь с голодом, жаждой и отсутствием сна, не чураясь вкладывать огромные усилия и старания, ощущая большую историческую ответственность, созданную апоистическим духом, и продемонстрировав позицию, подобающую традиции сопротивления РПК-ПСЖК. Мы с уважением и благодарностью чтим наш народ и наш источник чести, своих погибших героев прошлого и конкретно уходящего 2022 года, которые воплотили это сопротивление в своих поступках. И особенно товарищей, которые со сверхчеловеческой волей противостояли химическим атакам и термобарическим бомбам в туннелях сопротивления, пожертвовав в них своими жизнями. Я еще раз подтверждаю нашу верность их памяти.

Кроме того, я славлю сопротивление на улицах городов, возглавляемое женщинами и молодежью, которые оставили свой след в 2022 году под лозунгом «ЖИН, ЖИЯН, АЗАДИ», а также сопротивление заключенных, которые находятся под жесточайшим давлением фашизма. И снова я славлю курдский народ, который пытается победить фашизм. Я приветствую борьбу сопротивления всех рабочих и тружеников, всего прогрессивного человечества, которые на протяжении этого года не отступали от требований свободы и демократии. Сопротивление каждого из этих людей, защищающих человеческое достоинство перед лицом фашизма, который в течение 2022 года лишь усугублялся, станет факелом, освещающими нашу борьбу и наш путь.

В 2022 год мы, как женское движение, вступили в 2022 год, проведя всеобъемлющие встречи. Оценивая практику 2021 года на заседаниях Военного совета ССЖ «Стар» и НСС в начале года, мы обсудили положение противника, уровень сопротивления, а также нашу степень реализации партизанской демократической современности, хорошенько взвесив ситуацию, возникшую в предыдущем году. Мы сделали определенные выводы и прогнозы на 2022 год, приняв во внимание наши недостатки и ошибки, а также развитие и достижения. Мы на самом высоком уровне разработали планы по реализации стратегии демократической народной войны. На всех встречах, проведенных как в центре, так и на местах, мы пришли к выводу, что целью фашистского альянса ПСР-ПНД, их международных сторонников и локальных коллаборационистов на 2022 год станет геноцид курдского народа в контексте лидера Апо и РПК и, в частности, борьбы женщин за свободу, и что разрушение и оккупационные операции будут раздуты до экстремальных масштабов.

Что касается 2022 года, то существовал консенсус мнений и понимание того, что нам предстоит столкнуться с очень жесткой атакой вторжения, которая будет осуществлена при международной поддержке. Конечно, у этих выводов была предыстория, основанная на опыте предыдущих лет. Прежде всего, Третья мировая война продолжается. Хотя многие страны были захвачены и разграблены в этой битве за лакомый кусок пирога, ни одна держава пока не достигла желаемого результата. Несостоятельность продолжается.

Решением всех проблем является «Демократическая, экологическая, женская либертарианская парадигма», разработанная лидером Апо против этой несостоятельности системы. Созданная ею позиция свободы не только не допускает вторжений, но и является самым большим препятствием перед планами, которые ПСР и поддерживающие ее имперские и колониальные державы хотят осуществить на Ближнем Востоке и в Курдистане. Другими словами, система, организованная вокруг парадигмы лидерства, та, что обновляется в рамках этой парадигмы, не допускает оккупации и появления партизан с их сопротивлением, уже оставивших свой след в веках, а восстание женщин со свободой, которую они получают от этой философии, является самым большим препятствием для конфликтов.

Мы знаем, что они договорились уничтожить РПК, женское сопротивление, партизан и линию свободы настолько, насколько не договорились ни о чем. Мы увидели это и испытали на себе. Атаки, которые были разработаны с этой целью в 2021 году, вышли на новую стадию. В 2021 году они ставили своей целью добраться до главного центра нашего движения и покончить с ним. Добиться этого были призваны атаки, предпринятые сначала в Гаре, а затем в Авашине. Однако эти нападения не принесли желаемых результатов, сопоставимых с уровнем и тяжестью их реализации. Это сулило нам в 2022 году продолжение всего того, что не что ранее не нашло своего завершения. Одним словом, системные силы региона, не получившие по заслугам ранее, нуждались в новых оправданиях для поддержания власти фашизма ПСР-ПНД, который атаковал направо и налево, рискуя всем ради продления своего существования. Было очевидно, что все это вынудит и 2022 год нести характер непрекращающейся войны за выживание – как для нас, так и для нашего врага.

На самом деле, мы хорошо знаем характер нашего врага и менталитет разрушения и отрицания, который он несет. Поэтому на всех встречах мы обсуждали, как нам предстоит противостоять продолжающимся разрушительным атакам, как мы должны реагировать, какую тактику должны применять и в каком стиле мы можем свести на нет все эти атаки. В результате всего вышеперечисленного, по сути, мы пришли к выводу, что победить фашизм века можно только проявив сопротивление века, что можно увековечить ценности, созданные с таким трудом, и что только таким образом мы можем отдать долг нашим павшим товарищам. Мы были готовы к тем процессам, что происходили в 2022 году, с точки зрения осознания, понимания и морального духа.

Мы, ССЖ «Стар», являемся силами самообороны как женщин, так и всего нашего народа. Мы осознаем характер нынешнего исторического периода и обязанности, налагаемые им, и мы вступили в нынешний год, определив физическую свободу нашего Лидера как свое главное требование. Помимо того, в 2022-ом году нам предстояло отметить 50-ю годовщину борьбы за Лидерство и 30-летие создания женской армии. Это ставило перед нами необходимость почтить эти исторические юбилеи, добившись больших успехов, и подстегивало нас серьезно готовиться к наступающему 2022 году. 8 марта мы встретили с осознанием своих решений, с пониманием своей ответственности, с энтузиазмом и воодушевлением бойцов, которые сделают ценности, созданные за 30 лет женской борьбы, перманентными. Это воодушевление перетекло с гор на улицы городов. В очередной раз наш народ объявил всему миру о страстном стремлении приветствовать 50-летие борьбы нашего лидера кострами на площадках Навроза. На этом праздновании наш народ продемонстрировал уверенность в собственном существовании и свою несокрушимость, что послужило поднятию морального духа и стало отличной мотивацией для укрепления сопротивления против атак, которые предстояли нам в дальнейшем. Аналогичным образом, сопротивление Имралы стало для нас примером высочайшего морального духа и силы. Мы отнеслись к нему с огромным уважением. Мы снарядили все наши силы не только для обороны и наступательных операций, но и для того, чтобы нанести серьезный удар по фашистскому и геноцидному менталитету ПСР-ПНД. Мы включили это в подготовительную работу, которая продолжается нами почти во всех областях. Мы начали 2022 год с воодушевлением, которое испытывали 8 марта и в Навроз.

На самом деле, можно четко увидеть, насколько эффективен оказался этот уровень подготовки, если посмотреть на сопротивление, которое развилось до 2022 года. Другими словами, точность определений, которые мы сделали в начале года, и уровень нашей подготовленности на момент его начала продемонстрировали себя в том сопротивлении, которое мы оказывали в течение уходящего года.

Как вы оцениваете военный стиль турецкой армии во время операций, имевших место в этом году? Были ли какие-то отличия по сравнению с предыдущими годами? Опять же, несмотря на все эти атаки, продолжалось очень интенсивное сопротивление. В этом смысле, каков был уровень успеха в военной тактике реорганизованных партизан?

Как мы уже говорили в начале, 2022 год не стал для нас обыденным. Шла война, усиленная турецким государством, международная концепция которого формировалась с целью преследования свободных людей. В течение этого года Турции оказывалась всевозможная техническая поддержка, она получила индульгенцию на применение множества аморальных практик. Мы постарались задокументировать методы и тактики, примененные в войне этого года, насколько это оказалось возможно. Однако можно сказать, что то, нам удалось отразить в своих документах, не составляет и трети того, что задокументировать не получилось. Ресурсы, находившиеся в нашем распоряжении, позволили нам лишь примерно очертить общую картину. Но даже такое неполное отражение происходящего породило переоценку, гнев и реакцию во всем обществе. Однако то, что происходило в этом году, выходило далеко за очерченные нами рамки.

Поэтому, чтобы хорошо понять эти нападения, необходимо увидеть фон реальности системы, в которой постепенно усиливается фашизм, воплощенный в глыбе ПСР-ПНД. Необходимо понять, почему нападение было таким сильным, и каковы были приведшие к нему причины. Прежде всего, в основе этого нападения лежит страх перед свободным курдством, который четко демонстрирует себя в отношении к нашему Лидеру. Опять же, имеется страх перед философией свободы, которая сделала столь угнетенный народ почти самым политизированным народом в мире. Есть позиция свободы, которая угрожает существующей фашистской системе экзистенциально и переворачивает ее планы с ног на голову, и есть желание прекратить борьбу. В этом ключе существовала концепция, в которой сошлись силы, которые иначе никогда бы не пришли к согласию, как это уже было в заговоре 99 года. Фашистское правительство ПСР-ПНД, опирающееся на эту концепцию, ситуацию в Сирии, иракское стремление к престижу и развивающиеся социальные кризисы в Иране, воспользовавшись такими конъюнктурами, как экономические кризисы в других частях мира, особенно в Европе, и почвой, созданной вооруженным конфликтом России и Украины, подготовило инфраструктуру для этих атак. Оно разработало эти нападения, пользуясь всевозможной военно-технической, финансовой и политической поддержкой со стороны НАТО, и в особенности США.

Оно предприняло атаку, которая была рискованной, безрассудной и обнажила все то уродливое и безобразное, что в нем было. В каком-то смысле режим был обязан ее предпринять, потому как от этого зависело его выживание и потому, что перед ним уже маячил его скорый конец. Разумеется, это сделало режим ПСР-ПНД еще более безрассудным. Он обратился к каждой области, человеку и учреждению, которые менее всего вдохновлялись борьбой РПК, особенно к Имралы. Чтобы изолировать нашего лидера, он включил в сферу своего воздействия все зоны сопротивления и самообороны. Разумеется, главной осью его атак стал центр сопротивления партизан, женские силы самообороны. Кроме того, режим стремился сломить революцию Рожавы, вдохновившую все народы Ближнего Востока, завладеть завоеваниями народа Рожавы, занять его земли и изменить их демографическую структуру. Опять же, они хотели положить конец успехам, достигнутым нашим народом в Башуре, в районах Махмура и, в особенности, в Шенгале. Они пытались напасть на каждый район, где было хоть какое-то сопротивление, вплоть до района Асос на линии Рожхилат, и с начала года они провели множество различных атак, направленных на гражданское население на этих территориях.

Как я уже говорила, основным направлением атак стал партизанский центр, а следовательно, зоны обороны Мидия. После первых успехов здесь, турецкое государство намеривалось усилить атаки в других районах и заполнить брешь в регионе своей активностью, вторгнувшись в Курдистан. Однако все эти расчеты натолкнулись на активное сопротивление. Операция, начавшаяся 14 апреля интенсивными воздушными атаками на зоны обороны Мидия, продолжилась 17 апреля высадкой в Запе, с охватом всех районов. После она продолжалась с той же интенсивностью, охватив районы, которые мы называем Авашином, Метиной и западным Запом. В этих атаках, продолжавшихся непрерывно в течение 9 месяцев, имели место воздушные налеты, способные покончить со страной за одну ночь. И хотя эти атаки в течение операции время от времени теряли свою интенсивность, но не прекращались. Тонны бомб и гаубичных снарядов были сброшены на районы, в которых находились наши товарищи.

Несмотря на все свои приемы, противник, ожидавший больших успехов, так и не сумел добиться результатов, оказавшись не в состоянии даже приблизиться ко многим боевым туннелям, не говоря уже о быстрой победе в первый месяц нападения. Им нанесли самый большой удар за всю их историю. И этот удар исходил как из наших боевых туннелей, так и от наших мобильных войск. Они понесли большие потери. Собственно, те, кто вел войну, своими устами признали эту патовую ситуацию в течение первой недели и сразу же попытались ее исправить. Но они не выдержали полученного ими тяжелого удара и потерь личного состава. Много позже мы пытались с помощью различных изображений продемонстрировать, что руководство противника все понимало, но игнорировало потери среди своих солдат. Они вели себя так, будто ничего не происходит, сжигая трупы военных и сбрасывая их со скал, расстреливая военными самолетами и уничтожая их иными способами. Опять же, в военных туннелях против наших друзей, оказывавших упорное сопротивление, было применено, возможно, больше химикатов, чем Гитлер использовал в газовых камерах. Находясь под воздействием такого количества яда, наши товарищи в военных туннелях продолжали сопротивляться, просчитывая, как не потратить зря даже стакана воды. Под открытым небом другие наши товарищи с огромным терпением и волей к победе разили врага, днями напролет, не обращая внимания на зной, голод и жажду. Сопротивление не стихает и сейчас, в суровых условиях холодных зимних месяцев. Опять же, отдельные наши боевые позиции оказывают сопротивление уже 9 месяцев к ряду.

Несмотря на количественный перевес солдат противника, небольшая группа наших товарищей прошла эту войну от самого ее начала до настоящего времени, днем и ночью ни на час не смыкая глаз, меняясь при этом раз в неделю. Войны с угнетенными всегда проходили в неравных условиях, но очень немногие из них по своему накалу эквивалентны сопротивлению партизан против захватнических атак 2022 года. Сопротивление партизан, в отличие от врага не обладающих всем ассортиментом военного оснащения, атакам, осуществляемым танками, артиллерией, всеми видами бронетехники, вертолетами, военными самолетами, разными видами бомб и химического оружия,  термобарических снарядов, различными видами строительной техники, которые враг использует для разрушения туннелей, было сопротивлением революционной народной войны, продемонстрировавшим непобедимость партизанской тактики, которую они вели, базируясь на своей стратегии. Таким образом, сопротивление этого года отстаивало человеческое бытие и защищало человеческое достоинство.

Мы не просто сражаемся с турецкой армией. У нас за плечами 40 лет военной истории. Мы стали свидетелями всех видов варварства, присущего этой армии: массовые бойни, поджоги деревень, нераскрытые убийства, пытки, игры с партизанскими похоронами. Эти методы применялись турецкой армией во все времена. Они и ранее использовали химические вещества в качестве оружия. Однако безрассудные тенденции, проявленные ими в течение этого года, – что также свидетельствует о стоящей за Турцией международной поддержке, – оказались на таком уровне, какой не сравнить ни с какими из прошлых лет. Год войны 2022 стал годом, в котором турецкая армия показала себя во всем своем уродстве и раскрыла свой истинный характер перед всем миром, – и это также благодаря сопротивлению. Мы боремся уже 9 месяцев, – не одного и не двух! – в таких непростых условиях.

И на самом деле, все мною перечисленное также показатель беспомощности турецкого государства. Мы ясно видели это на поле боя. Несмотря на все свое оснащение, оно так и не смогло одолеть некоторые наши подземные укрепления.

Опять же, некоторые из наших подземных укреплений, для штурма которых были собраны сотни солдат, сумели вести сопротивление по два-три месяца к ряду, в то время как внутри находилось всего три-четыре наших бойца, хоть их подготовка и была недостаточной, так как они не имели боевой позиции. Одна из наших товарищей, выжившая после героической гибели своих подруг в одном из наших военных туннелей, сопротивлялась в одиночку около месяца. Возможно, враг сегодня и сумел взять некоторые холмы, но сопротивление, которое царит в наших сердцах, и беспомощность турецкой армии со всей ее современной техникой перед лицом горстки партизанских сил почти довела ее до безумия. Причина того, что враг атакует направо и налево, нападает на гражданских лиц и политиков, обращается к интеллектуалам и демократам, заключается в неудаче, которую они потерпели вопреки всем усилиям. Это реальность, с которой согласны все, кто понимает, что такое война. В этом смысле отношение, несовместимое с законом и моралью войны, а также человеческим достоинством, по сути, является практикой турецкой армии тянуть до конца. Более того, несмотря на широкую армейскую пропаганду и всю поддержку, которую получала армия, результат, который мы видим в преддверии нового года, совершенно очевиден. Партизан, сумевший перестроиться на основе революционной народной войны, выработавший стиль и богатство тактик против техники противника, и день ото дня становящийся все более и более профессионалом своего дела, находящийся в активной обороне своих территорий, – хоть и не полностью, но ему удалось ценой своей жизни остановить продвижение противника. И, несмотря на все неравные условия, силам сопротивления удалось свести на нет игры противника. Успех стратегии, на которой все это основано, является показателем ее эффективности.

Так что же является той силой, которая заставляет бойцов ССЖ «Стар», несмотря на столь интенсивные атаки, выстоять и побороть врага?

Разумеется, борьба с такими непрекращающимися атаками требует, прежде всего, огромной силы воли, любви к жизни, великой веры в свободу и безмерной преданности революции. Ей нужна безоговорочная преданность народам Курдистана и желание отомстить за совершенные врагом злодеяния. И снова повторю, мы сражаемся с верой в образ жизни и войны нашего Лидера, с верой в победу. Он требует от нас веры, основанной на духе сопротивления, взращенной высочайшей жертвой наших погибших героев. Это та сила, которая создает ССЖ «Стар», дает нам возможность всегда сражаться с той же верой, тем же энтузиазмом и с тем же стремлением к успеху. Мы, как бойцы ССЖ «Стар», сражаемся, приняв стратегическую линию революционной народной войны. Наша преданность своему народу придает нам силы. Желание отомстить за мучения, которым подвергался наш народ, отомстить за каждую убитую женщину, курдского ребенка и всех наших боевых товарищей, погибших от химических атак, заставляет нас продолжать борьбу. Воля и осмысленное сопротивление наших друзей, которые продолжают сопротивление в тюрьмах под пытками, заставляют нас не опускать оружия. Другими словами, у нас есть много причин бороться и делать это эффективно. Наших умы и сердца полны просветления, созданного борьбой за свободу женщин, чувства свободы, созданного этой борьбой, чувства принадлежности самим себе. У нас есть мораль, сила и любовь к жизни, которые все это порождают. Мы знаем, что можно жить иначе, потому что мы так живем. Так вера и надежда на создание новой свободной жизни поддерживают в нас жизнь и борьбу. ССЖ «Стар» на протяжении всей своей военной истории стремился вкладываться в прогресс духа, что давало бы нам развитие как в тактическом плане, так и в плане обороны и нападения, и быть в этом первопроходцами. Основа нашего женского движения была сформирована на этих принципах. Поэтому, чтобы быть лидером на передовой, нужно бороться сильнее. То, как показали себя партизанки ССЖ «Стар» в 2022 году, свидетельствуют о величии этого убеждения. И поэтому им предрешена ведущая роль в крахе фашистской концепции ПСР-ПНД. Годы практики это доказали.

2022 год стал свидетелем великого героизма, тактических инноваций и действий в лице героини Сары Толхилдан (Гойи) и героини Рукен Зелал. Как вы оцениваете работу, проделанную ССЖ «Стар» за год? Опять-таки, что вы можете сказать о качестве и силе уникальных действий ССЖ «Стар» в течение этого года?

Можно сказать, что на 2022 год пришелся зенит «зиланизации» в лице бойцов ССЖ «Стар». Тактика партизан новой эры Демократической Современности, как по духу, так и по сопротивлению, и с точки зрения тактических инноваций, в этом году нашла свое место в наших делах и помыслах. Это был вопрос правильного использования тактики как в туннельных войнах, так и в действиях мобильных команд. В этом году были реализованы все партизанские тактики. В туннельных войнах была раскрыта несгибаемая партизанская воля, которая сводила на нет атаки противника химическим и термобарическим оружием, и, благодаря нанесению эффективных ударов по врагу через эти туннели, стала не только оборонительной, но и наступательной силой. Преследуя противника мобильными группами и используя его бреши, наши товарищи продемонстрировали эффективную ударную мощь и непоколебимый бойцовый апоистический дух. Они вступали в рукопашные схватки с противником, но не покидали занятых территорий. Это беспримерные подвиги, которых еще не было в нашей истории.

Партизанская позиция ССЖ «Стар» показала, что был достигнут важный уровень в плане сражений и поражения техники противника, создания баланса и гармонии действий в широкомасштабной войне. Опять же, этот уровень профессионализации женских сил проявился и в практическом плане. Успешные и эффективные операции развивались почти в каждой области военного искусства, особенно в части ликвидации и саботажа. Участие ССЖ «Стар», которые в течение года своими операциями наилучшим образом выполняли миссию первопроходцев, были решающими для многих наших позиций. Эффективные акции разрабатывались на основе оригинальных идей, а эффективные действия отрабатывались в оригинальных мобильных командах.

Одна из целей развития женской армии состоит в том, чтобы потребность в женской свободе и неприятие рабства приобрели непобедимую волю, которая прорастает в суровой почве борьбы, такой как война. Опять же, целью является развитие женского духа, ума, чуткости и деликатности, чтобы бойцы могли влиться в войну и руководить тактическими разработками. Эти цели были достигнуты героическими усилиями, счет которым в реалиях 30-летней войны идет на тысячи. Всем этим мы обязаны нашим павшим героям. Героини Сара, Пейман Багок, Агири Габар, Дирен Ван, Аржин Габар, Мизгин Рожхилат, Рожда Катол, Берфин Ребаз, Кендал Эвиндан, продолжили линию, созданную героинями Сарой, Бекротан и Зилан. Их жертвам мы обязаны появлению в наших личностях великого командного духа. На протяжении всей борьбы от первых женских команд до настоящего времени мы приобретали важные знания, опыт борьбы с закостенелостью в женском разуме, вырабатывали тактики, выявляли профессиональную женскую партизанскую линию и демонстрировали ее эффективность. Мы достигли нового этапа в качестве женских сил самообороны, армия демократической современности, находящейся на оси партизанской линии, которая была реструктурирована в 2000-х годах.

Этот непрерывный процесс борьбы и развития достиг своего апогея, когда в 2022 году партизанская позиция женщин стала частью стратегии Демократической народной войны. Тот уровень, который изо дня в день демонстрировался во время ни на миг не прекращающейся войны, проявлял себя в течение всего года самопожертвованием наших героев, таких как: Авзем, Хельбест, Акин, Жиян, Налин, Гювен, Ронахи, Адар, Медия, Далал, Авин, Ронахи Ван, Арин, Рахима и Биневш. Он явил себя в Рожхилате и не только.

Этот достигнутый уровень был представлен на своем пике в плане тактического стиля, творчества и профессионализма в лице Сары Толхилдан Гойи и Рукен Зелал. Их акт героизма, являющийся продолжением линии Зилан, оставил свой след в войне и сыграл важную роль в разработке тактики и расчистке пути. Нанеся сильнейший удар в сердце врага в месте, где это считалось невозможным, они показали, что сила самообороны женщин обладает мощью, волей и решимостью сделать все, когда женщина того захочет. Женщины всего мира, даже враги наших прав, должны признать успех, которого достиг ССЖ «Стар» в тот момент. Тот факт, что сегодня женщины всего мира вдохновляются войной, сопротивлением и борьбой за свободу ССЖ «Стар», является результатом вышеназванного успеха.

Поскольку ССЖ «Стар» полагается на свою собственную силу, он сражается и борется, исходя из того, что является хвабун, что в переводе значит «самобытие». Он не принимает никакой другой линии, кроме линии свободы Лидера Апо. Он основан на партийной линии, созданной последовательницами Сары, на сопротивлении, созданном последовательницами Беритан, на тактическом выходе и инновациях, созданных последовательницами Зилан. ССЖ «Стар» сыграли ведущую роль в войне, а также решающую роль в сопротивлении и борьбе за свободу. Они разрушили все шаблоны менталитета, вышли за рамки реакционного традиционного понимания женщины и позволили определить новую женскую позицию и идентичность. На основе женской партизанской линии была создана и воплощена в жизнь реальность женщин, которую стремилась построить демократическая современность. Это было сделано при помощи разработки новой тактики в чрезвычайно трудных условиях с минимальными средствами. 

Женщины сопротивляются, развиваются и растут над собой, потому что верят, что их свобода будет развиваться вместе с Лидером Апо, творимая усилиями героев борьбы за свободу женщин и ценностями, которые они создали. Это правда ССЖ «Стар». Это правда женщин, борющихся и требующих свободы в Запе, Авашине, горах Бакур Курдистана и везде, где присутствует дух самозащиты.

Война, развернувшаяся в 2022 году, открыла новые горизонты для ССЖ «Стар», как в тактическом плане, так и с точки зрения доблести курдских женщин, принеся колоссальный опыт и переживания. Новая миссия принесла с собой реальность принятия новых ролей. Могу констатировать, что опыт, полученный нами в 2022 году, укрепляет почву для наших побед и успехов.

Лозунг «Жин, Жиян, Азади» стал девизом 21 века. В женских восстаниях, которые развернулись сегодня в Рожхилате, весь народ с этим лозунгом на устах поднял бунт против менталитета мужского доминирования. Какую роль играет борьба ССЖ «Стар» в развитии и универсализации всей женской борьбы?

2022 год стал для женщин годом великого сопротивления, взлетов, организации и восстаний. Стойкая позиция неприятия растущего фашизма, разрушения общества и природы во всем мире была выработана, прежде всего, женщинами. Все эти процессы сопротивления, имевшие место в течение всего года, конкретизировались в сентябре в Иране, приняв облик протестов, поднявших всех женщин на борьбу против иранского режима, одного из самых заметных проявлений системы, в которой доминируют мужчины, и где с женщинами, которые думают, чувствуют, творят и просто являются собой, расправляются, как это было с Джиной Амини… После этого сопротивление, резвившееся под руководством женщин, распространилось на все слои общества. Лозунг «Жин, Жиян, Азади» и протесты, которые развились здесь, приняли формулу «Зан, Зенднгии, Азади» [иран. «Женщина, Жизнь, Свобода»], что позже стала универсальной на других языках во всем мире. Конечно, формула «Жин, Жиян, Азади» играет большую роль в том, что наши протесты стали настолько доминирующими и охватили все слои общества. Ведь это больше, чем просто лозунг, он выражает реальность. «Жин, Жиян, Азади» – это воплощение взгляда на жизнь, понимание святости жизни, того, что она может обрести свой истинный смысл только с женской сущностью, и что свобода может быть достигнута только таким образом. Это отражение парадигмы, которая в трех словах резюмирует, что жизнь не будет свободной без свободы женщин, что подавление свободы женщин лежит в основе всех социальных проблем и противоречий, и что осмысленное, свободное и единое общество будет сформированы путем повторного ее достижения.

Опять же, мир разрушается усилиями менталитета мужского доминирования, но реализация женской свободы будет продолжаться в гармонии с их собственной философией. В этом смысле она является выражением истины жизни. Ее принятие и утверждение связано с обращением к смыслу жизни и определением социальной морали. Другими словами, это формула, выражающая решение всех проблем, с которыми сталкиваются женщины, общества, народы и сама природа в борьбе с системой, в которой доминирует мужчина. Это кратчайшая формула Демократической, экологической, женской либертарианской парадигмы, являющаяся определением проекта социального освобождения, отсюда и отличие Лидерства, РПК и идеологии женского освобождения, которая приняла организованную форму в ПСЖК.

Движение за свободу женщин и его силы самообороны ССЖ «Стар», сплотившиеся вокруг смысла этого лозунга, своей неустанной борьбой в течение 30 лет доказали, что женская сила, организованная на правильных основах, является решением всех проблем. За 30 лет оно на практике показало, что женщина может правильно определить себя как пол и обрести собственную идентичность. События, запечатленные в этой борьбе, сделали свободу и революцию не просто утопичными идеями, но придали им конкретику. Поэтому восстания, начавшиеся в Рожхилатском Курдистане и распространившиеся по всему Ирану, показывают истинность парадигмы лидерства. В то же время, это доказательство силы и оправданности сопротивления и борьбы за свободу женщин, которая продолжается уже 30 лет, и что она имеет под собой прочный фундамент. Мы приветствуем продолжающееся сопротивление и с благодарностью вспоминаем всех тех, кто отдал свои жизни, стремясь обрести свободу. Все это благодаря бесконечным усилиям и стараниям Вождя Апо, благодаря нашим товарищам, державшимся линии освобождения женщин, веривших и погибавших за это правое дело. Оглядываясь на 30-летнюю историю нашей женской армии, мы видим, что усилия, пролитая кровь и пот дают результаты и задел на будущее. Универсализация лозунга «Жин, Жиян, Азади» является выражением этого процесса. Это одновременно и причина нашей борьбы, и ее результат. Это девиз свободы, который воплотили в жизнь последователи Зилан, Беритан, Сары, Азимы, Далал, Дога, Бериван, Авин, Рукен и многих других наших героинь, своей величайшей жертвой придавших ему смысл. В этом плане наше Движение женщин за свободу, наше женское партизанское сопротивление, которое все еще находится под зонтиком ССЖ «Стар», стало образцовой моделью для всех женщин мира, демонстрирующей, чего может добиться женская сила. Потому что, видя силу женщин, сопротивляющихся самым жестоким и грубым атакам фашизма в суровых условиях, таких как война, у всех женщин появляется чувство самосознания, они больше верят в свою организацию и владеют своей идентичностью.

Всемирная женская конференция также проходила в русле многолетней борьбы женских освободительных движений. Активистки из 41 страны, представительницы различных организаций собрались вместе, чтобы обсудить общие цели, задачи, стили и методы борьбы в соответствии с этим лозунгом. Произошло объединение женских сил против менталитета мужского доминирования. Это было поистине захватывающе. Потому что это означает, что определения нашего Лидера «В противостояние мужскому доминированию женщины должны построить отдельную нацию, в этом смысле необходим женский конфедерализм» постепенно воплощаются в жизнь, а ведущаяся годами борьба сплачивает людей и приводит к результатам. Другими словами, это не только защита прав женщин в узком смысле этих слов, но и выражение фронта борьбы менталитета женской свободы против менталитета мужского доминирования. И сейчас идет ожесточенное противостояние этих двух линий.

Мы приветствуем всех участников этой конференции, полных духом свободы, готовности к бою и энтузиазмом, а также спешим отметить значимость их работы. Также, говоря о силе ССЖ «Стар», мы хотели бы заявить, что определение «борьба женщин в горах – наш величайший источник вдохновения» является для нас отдельным ресурсом, дарующим нам мораль и силу. Тот факт, что все сражения, пережитые нами в течение этого года, увенчались в его конце столь важной конференцией, подтверждает нашу приверженность мысли о том, что «21 век станет веком женщин в Лидерстве».

Поэтому, глядя на события, происходившие в течение года, можно смело сказать, что наступила женская весна. То, что произошло как с точки зрения мировой женской борьбы, так и с точки зрения женской борьбы на Ближнем Востоке, является первой ласточкой грядущих процессов. Самой большой основой и источником, на котором зиждется это утверждение, является борьба курдских женщин за свободу, их настойчивое стремление к освобождению и их организованная сила. Ее архитектором является Лидер Апо. Мы верим, что этот импульс, приобретенный в течение этого года, будет нарастать и в последующем.

Как ССЖ «Стар» будет готовиться к 2023 году и каковы ваши планы на будущий год?

 

Прежде всего, хотя до конца года осталось всего несколько дней, ни захватнические атаки, ни сопротивление им еще не окончено. Нападения продолжаются в Метине и Запе, и партизаны предпринимают и будут предпринимать шаги против них. Характер и причины нападений, проходивших в 2022 году, показывают, что 2023 год также станет годом усиления войны. Прежде всего, фашистский альянс ПСР-ПНД, который хотел войти в год 100-летия Республики и Лозанны, вновь отрицая существование курдов и таким образом надеясь продлить себе жизнь, в 2022 году не сумел добиться желаемых результатов. Он ощущает настойчивую необходимость реализации своих планов, чтобы выжить и сохранить свои османские мечты. И вновь системные силы, оставшиеся без удовлетворения своих амбиций за то время, что идет Третья мировая война, продолжают рассматривать лидера Апо и разработанные им социальные проекты как угрозу для себя. И как обычно, оказавшийся в центре этого конфликта курдский народ будет первым принесен в жертву и станет первым, чьими интересами поступятся. В этом смысле существующая концепция будет продолжена, мы ожидаем еще больше атак на лидера Апо и ту идеологию и парадигму, которую он создал. Потому что это их последний шанс. Поэтому концепция уничтожения, основанная на насилии, фемициде, устранении РПК и истреблении курдского народа, будет усиливаться все больше и больше.

Мы понимаем это по участившимся в конце года атакам. И хотя мы давно бьем тревогу по поводу использования химикатов в качестве оружия, турецкая армия, атакуя неподдающиеся ей позиции партизан, лишь увеличивает использования ядов. Турецкая армия, оказавшаяся беспомощной перед лицом великого сопротивления героя Хурси в Запе, снова лишила жизни 11 наших товарищей, применив против них ядовитые химикаты. Вновь осознав, что оно не в состоянии сломить волю женщин на фронте, турецкое государство усилило нападки на революционеров и активистов, осуществлявших идеологическую, социальную и политическую деятельность в общественной сфере. Не просто так они напали на Нагихан Акарсель, не просто так все женщины-активистки, работающие в социальной и политической сфере, оказались арестованы, а ДПН стала мишенью для ПМД. То, что Эвинфренд (Амина Кара), Мир Парвар и Абдулла Кызыл стали целями второй парижской резни, также случилось неспроста. Как в первой парижской резне объектом нападения стали друзья Сара, Рожбин и Ронахи, и была создана новая концепция нападения, так и вторая парижская резня является знаком захватнических атак, которые будут лишь продолжать шириться. С ростом националистической фашистской волны, практически полным запретом курдского языка и культуры, развитие систематических нападений на курдских интеллектуалов и художников становится обычным явлением. Принятием последнего «закона о цензуре» режим ПСР-ПНД желает создать социальную почву, которая не позволит никому даже вздохнуть без разрешения. Например, видных ученых арестовывают только за то, что они выражают свое мнение. С фашистскими тенденциями, о которых мы будем говорить далее, Курдистан и всю Турцию хотят превратить в настоящую тюрьму. Кроме того, нападения на другие части Курдистана, Рожаву, Шенгал и Махмур никуда не делись. В частности, фашистский альянс даже не считает нужным скрывать цели своих атак на Рожаву и приготовления к ним. Все это свидетельства, говорящие о характере предстоящего года.

Как политическое движение, мы это прекрасно осознаем. Никто не должен сомневаться, что мы будем сопротивляться любому потенциальному виду нападения, храня в наших сердцах великий дух сопротивления, который возник в Запе, Авашине и Метине, как это продолжают делать наши товарищи. Опыт войны, который мы приобрели за последние годы, возможности, которых мы достигли в стратегии революционной народной войны, уровень, которого мы добились, являются основными столпами для дальнейшего поддержания и улучшения результатов, достигнутых в Запе, Метине и Авашине. Повторяю, наша самая большая сила – это наш гнев и стремление побороть фашизм, который использует изоляцию против нашего Лидера, стремится уничтожить наш народ, практикует массовые убийства женщин и использует против партизан ядовитые химикаты и термобарические бомбы, а также негодование, которое мы оттачиваем, чтобы уничтожить его. Мы люди, познавшие свободу, и наша благородная позиция, не приемлющая несвободы, – это ясность в нашем жизненном выборе. И вновь, наш долг – продолжить сопротивление, подняв его до уровня сопротивления наших великих павших героев, которые самоотверженно сражались без каких-либо личных мотивов и ожиданий в самых трудных условиях. Наши планы – это наши обязательства и клятвы воплотить их мечты в жизнь.

Мы сделаем 2023 год годом тотального сопротивления фашистским колониальным державам, в которых доминируют мужчины, годом борьбы с лозунгом «Жин, Жиян, Азади» на устах, а также годом тотальных атак. Мы не остановимся, пока не добьемся физической свободы лидера Апо, который коснулся наших жизней этой магической формулой «Женщина, Жизнь, Свобода», и будем развивать наше сопротивление таким образом, чтобы не осталось ни одной женщины, до которой не дошел бы девиз «Жин, Жиян, Азади». В грядущем году мы будем развивать стиль войны, который зарекомендовал себя в Запе, Метине и Авашине, и сражаться, как сражались героини Сара и Рукен. И мы нанесем самый большой удар по колониализму. Мы будем бороться за то, чтобы покончить с фашистско-бандитской организацией ПСР-ПНД. Таким образом, мы сделаем 2023 год годом мести. Он станет годом привлечения к ответственности фашистов, предателей и коллаборационистов.

Как ССЖ «Стар», вы каждый год объявляете общественности свою сводную статистику военных действий. Каковы итоги за этот год?

Прежде всего, ССЖ «Стар» считает необходимым отметить славное сопротивление всех наших командиров и бойцов, которые сражались в очень трудных условиях, сохраняя великую силу духа и веру в победу, защищали и развивали линию женской свободы, а также их творческие и эффективные действия, продемонстрированные за прошедший период, их апоистический дух и безграничную волю. Мы приветствуем вас!

2022 год стал наиболее активным периодом за всю 30-летнюю историю борьбы и военных действий ССЖ «Стар». Это был год, в котором дух наступления вновь оказался на высоте, не сломленный неустанными атаками фашистских оккупационных сил. Также на высоте оказались богатство и креативность в применении новых тактик борьбы с врагом. Цена этой войны была высока. Мы считаем, что наша сводная статистика военных действий раскрывает характер ведущейся войны. Итак, вот краткие итоги деятельности ССЖ «Стар» за год войны:

*Погиб 121 боец ССЖ «Стар». Из-за интенсивности войны и трудных условий, судьбы 13 наших подруг остаются не выясненными.

*ССЖ «Стар» совершили 363 уникальных операции.

*В этих операциях мы принесли возмездие 485 фашистским захватчикам и 4 контрас, еще 52 фашистских захватчика были ранены.

*Уничтожено 3 вертолета, подбито еще 3.

*Уничтожено 11 беспилотников, 1 беспилотник подбит.

*Уничтожено 6 автомобилей и 3 бульдозера, в том числе бронированных.

*Уничтожено 13 камер наблюдения, 1 фотокамера, 2 тепловизора, 1 датчик и 1 радарная установка.

*Количество уничтоженных позиций – 29, 3 из них были подбиты, уничтожены 2 палатки.

*Уничтожен 1 AT-4 вместе с позицией.

*В ходе проведенных операций у захватчиков было конфисковано 5 винтовок MPT-55, 2 устройства Rext, 2 телефона, 1 пистолет, 2 магазина, фонарик, головная камера, 1 сумка, 3 бинокля, 1 лазерный целеуказатель.

*Самыми частыми операциями оказались ликвидации. ССЖ «Стар» совершили 203 уникальных ликвидации. Были произведены 51 диверсия, 95 обстрелов тяжелым оружием, 10 нападений, 14 обстрелов средним автоматическим оружием, 5 ударов и 1 проникновение.