ССЖ «Стар»: мы сделаем 21 век столетием женщин

Командование штаба ССЖ «Стар» заявило: «Мы заявляем, что будем нести на своих знаменах волю нашего народа, требовать равноправия и бороться за свободную жизнь при любых обстоятельствах».

Центральное командование ССЖ «Стар» (Союза свободных женщин «Стар») опубликовало заявление от лица партизанок в преддверии 8 марта, Международного дня трудящихся женщин.

ССЖ «Стар» обратились к соратницам и всем угнетенным с такими словами: «Мы переживаем дни и месяцы, когда в нашей революционной борьбе, начатой в соответствии с жизненной философией «Женщина, жизнь, свобода», предпринимаются решительные шаги. Великие достижения курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, указавшего путь к освобождению, стали маяком надежды для всего человечества, особенно женщин. Наша борьба подарила обществу источник силы. Мы приветствуем 8 марта, Международный день трудящихся женщин, в недели и месяцы эпохального сопротивления, когда женская солидарность скрепляет общество и ведет его к единству.

Землетрясение 6 февраля причинило огромную боль нашему народу и поставило общество на грань краха. Мы, Союз свободных женщин «Стар», чувствуем всю боль нашего патриотического народа, который любит свою землю и родину, и заявляем, что выполним свои обязанности, понимая суть нашего долга перед историей. Мы знаем, что наша борьба способна залечить раны пострадавшего общества. Женские партизанские отряды, защитницы Курдистана, предложившие новую модель жизни для всех женщин-бойцов и народов мира, приветствуют 8 марта и чтят наших ведущих командиров – Раперин Амед, Эвин Гойи, Рожбин Дерсим, Пейман Багок, Мелсу Муш. Мы отдаем дань памяти героиням, объединившимся под флагом женского движения, поднявшим на свои знамена лозунг «Женщины, жизнь, свобода».

Наш лидер говорил: «Трудности выковывают великих людей, и мы – народ революционеров». Эти слова говорят о ценности революции, которую мы можем совершить, если будем едины. Тот факт, что фашистские государства атакуют человечество, а правительство националистического альянса ПСР/ПНД стало причиной гибели тысяч людей, войдет в историю. История запомнит это, как позор века. Блок ПСР/ПНД намерен положить конец организованной борьбе народов, развившейся в рамках философии свободной жизни, и продолжает политику угнетения курдов, чтобы увековечить свою власть. Но мы всегда понимали, что у народа, столкнувшегося с резней и страданиями, нет другого шанса выжить, кроме революционной борьбы. Причиной величайших бедствий в истории был государственный менталитет мужского господства, который ставит всё общество, а в первую очередь его женщин, на грань полного краха.

Сопротивление турецкому режиму, в авангарде которого стоят силы ССЖ «Стар», дало отпор попыткам геноцида и остановило оккупантов в горах Курдистана. Теперь мы идем к победе вместе с товарищами-партизанами. Как партизанки ССЖ «Стар» и самоотверженные бойцы, мы даем слово обеспечить свободу всех женщин, а также освободить Абдуллу Оджалана, который указал нам путь в будущее. Мы нанесем поражение носителям фашистского менталитета и одержим победу над режимом Эрдогана, атакующим позиции партизан в тяжелейшие дни трагедии, когда АОК объявила режим прекращения огня. Даже в дни подобной катастрофы турецкий фашизм ежедневно применяет химическое оружие, уничтожая природу Курдистана».

ССЖ «Стар» подчеркнул, что «система мужского господства ведет войну против общества. Однако, борьба свободных женщин проложит дорогу к новой жизни. Наше освободительное движение развивалось под руководством женщин-бойцов, включая партизанок ССЖ «Стар», и сегодня оно встречает приближающийся день 8 марта, неся в своих сердцах дух сопротивления. Мы полны решимости сделать 21 век столетием женщин.

Лозунг «Женщина, жизнь, свобода» отражает дух этой борьбы во всех четырех частях Курдистана, особенно в Восточном Курдистане и во всех районах, которые затронуло землетрясение. Каждая женщина, переплавившая свой гнев и боль в решимость бороться, каждый человек, стремящийся к свободе, – наши товарищи по борьбе.

Сегодня мы заявляем, что силы ССЖ «Стар» дали слово защищать волю своего народа и ценности человечества в горах Курдистана, действуя в рамках философии Абдуллы Оджалана. Мы добьемся победы во благо нашего народа, ради освобождения женщин и свободной жизни при любых обстоятельствах. Мы победим, следуя пути борьбы, и сделаем этот век столетием женщин».