Тяжелобольной политзаключенный Дживан Болтан подвергается одному преследованию за другим. Несмотря на то, что Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) признал его дальнейшее содержание под стражей «нарушением прав» и что у него есть медицинская справка о недееспособности, он остается в тюрьме. Это привело к бесконечной цепи дальнейших серьезных нарушений прав, которым не может быть оправдания. Совсем недавно у курда конфисковали одежду и одеяла по совершенно неизвестно причинам.

«Обращение с моим сыном, несомненно, намеренно бесчеловечно и, следовательно, равносильно пытке», — так мать Назиме Болтан описывает обращение с Дживаном Болтаном. 31-летний мужчина находится под стражей с 2012 года. В том году он был приговорен к ужесточенному пожизненному заключению плюс к дополнительным 95 годам и четырем месяцам тюремного заключения на основании антитеррористического закона и из-за «враждебных государству действий» в связи с тем, что он был курдским партизаном. До того, как Болтана посадили в тюрьму, он пытался взорвать себя ручной гранатой. Его правая рука была раздроблена, а также он потерял зрение в левом глазу.

Болтан получил ранение в результате попадания около 70 осколков, самый крупный до сих пор застрял в его черепе. Когда солдаты обнаружили его, его посчитали мертвым. После того, как в больнице было установлено, что он все еще жив, то в результате избиения со стороны военных уцелевший глаз получил серьезные повреждения. Целыми осталось только 30% глаза. Его здоровая рука была сломана в нескольких местах. Вероятно, из-за этого сегодня он страдает вторичным синдромом Рейно.

Синдром Рейно вызван чрезмерной реакцией нервов на холод. Обычно за этим может стоять серьезное основное заболевание, такое как воспалительный ревматизм или заболевания соединительной ткани, неврологические заболевания, воспаление или повреждение нерва. В этих случаях повторяющиеся нарушения кровообращения могут привести к непоправимым сосудистым заболеваниям, и клетки могут погибнуть. Люди с этим заболеванием страдают от отсутствия чувствительности, онемения, изменения цвета пораженных участков и боли, как только они соприкасаются с холодом — например, при контакте с холодным воздухом или водой. Приступы обычно длятся не более получаса, но чем чаще организм подвергается воздействию холода, тем сильнее острая реакция.

Печально известная тюрьма типа F Болу

«Курдское общество и особенно та часть, чьи родственники находятся в тюрьме, знают, что значит для политических заключенных находиться в заключении в Болу», — подчеркивает Назиме Болтан. Тюрьма строгого режима типа F в северо-западной провинции Болу печально известна пытками и бесчеловечными условиями содержания, особенно в случае с «заключенными РПК». Летом включается отопление, зимой работает система охлаждения. Тот факт, что сейчас, когда становится холоднее, одеяла Дживана Болтана конфискованы вместе с его одеждой по приказу тюремной администрации, является не чем иным, как умышленным нанесением телесных повреждений, говорит мать Назиме Болтан. Курдская женщина регулярно принимает участие в «Пикете за справедливость» в Амеде (тур. Диярбакыр), инициативе, начатой в ноябре 2021 года родственниками политических заключенных, которые хотят распространить информацию о предельных репрессиях и постоянных нарушениях прав человека в тюрьмах и бороться за соблюдение норм закона.

«Наши дети угнетены»

«Они пытают заключенных везде, где только могут», — говорит Назиме Болтан о ситуации за стенами турецких тюрем. «Наши дети угнетены. Для них нет правосудия. Дживан болен и не может позаботиться о себе без поддержки своих товарищей по заключению. Даже когда идет дождь, у него бывают приступы, его пальцы белеют. Если он сейчас останется без одежды и одеял, его и без того серьезное состояние здоровья ухудшится, — опасается Болтан и жалуется, что тюремная администрация конфискует также письма ее сына. — Не только мой сын является жертвой этого плохого обращения. Есть бесчисленное множество больных политических заключенных, которые страдают от этого. Поэтому мы призываем всех их родственников присоединиться к нашей акции. Наше требование — освобождение больных заключенных и прохождение лечения на свободе. Семьи больных заключенных должны поддерживать их. Пока мы живы, мы будем отстаивать дело наших детей».