Исполнители совет Народного конгресса Курдистана (НКК) выступил с письменным заявлением в дни приближающейся годовщины инициативы 15 августа. В этот день отмечается начало вооруженной освободительной борьбы, так как именно 15 августа 1984 года партизанский командир Махсум Коркмаз (позывной Агид) сделал первый выстрел РПК (Рабочей партии Курдистана) в Сиирте, районе Эрух.

Теперь НКК обращается к своему народу и бойцам освободительного движения с такими словами:

«Мы поздравляем вас с 39-й годовщиной Инициативы 15 августа, днем воскресения народов Курдистана, славя курдского национального лидера Абдуллу Оджалана, всех товарищей, народ Курдистана и семьи наших павших героев. Мы с уважением и благодарностью чтим память великого полководца Агида и всех героев 15 августа, отдавших жизни за общее будущее. Как народ и движение, мы в долгу перед нашими павшими. Воплощение их мечты – цель нашей жизни.

15 августа – это день воскресения в истории народа Курдистана. Во время Первой мировой войны Курдистан и его народ были разделены на части, а права курдов и само их существование отрицались. Действуя при поддержке сил капиталистической современности, захватчики подавляли все попытки сопротивления курдов в Курдистане, прибегая к массовым расправам. Воля народа была сломлена политикой ассимиляции и резней. Так народ курдов подчинили в тот исторический период.

Этот дух побеждает в Запе, Авашине и Метине

В дни, когда безнадежность и страх окутали все четыре части Курдистана, инициатива 15 августа подарила народу курдов надежду.

Эта инициатива стала ответом на сопротивление в тюрьме Амеда. Огонь сопротивления, зажженный товарищем Мазлумом в знак протеста против предательства и капитуляции в 1982 году на Науроз, поддержали товарищи Ферхат, Махмут, Эшреф и Неджми. Сопротивление 14 июля, инициированное товарищами Хайри, Кемалем, Акифом и Али, сформировало дух победы, свойственный РПК. Именно этот дух сопротивления торжествует сегодня в Запе, Авашине и Метине, когда в зонах сопротивления идут бои против турецкой оккупации и предательства ДПК и бойцы освободительного движения срывают планы противника.

Основа социальной и женской революции

Этот дух продолжает жить в сердцах, меняя умы курдских женщин и мужчин в четырех частях Курдистана и за рубежом. Это дух апочистов. Никакие силы не смогут уничтожить этот дух, подаривший надежду на свободную жизнь не только Курдистану и Ближнему Востоку, но также всему миру.

Инициатива 15 августа – это основа и базис для преобразований общества и женской революции. Благодаря ей в Курдистане были созданы женские подразделения самообороны, а сами женщины стали в авангарде демократического общества. Так и было создано демократическое общество, породившее новую культуру.

На сегодняшний день важнейший момент, требующий от нас самокритики – то, что Оджалан встречает 39-ю годовщину инициативы 15 августа в условиях тюремного заключения. Перед лицом борьбы, наследующей инициативе 15 августа, фашистский режим турецкого государства переживает серьезный кризис на всех фронтах. В 39-ю годовщину эту инициативы нашей основной целью остается поражение фашистского правительства – альянса ПСР/ПНД. Поражение этого фашистского режима в Турции станет началом эры свободы для народов всех четырех частей Курдистана и Ближнего Востока.

Мобилизация на 39-й год борьбы

Настало время обеспечить освобождение Абдуллы Оджалана и свободу народа курдов. Ради решения этих задач принять участие в мобилизации на 39-й год борьбы, неся в своем сердце дух апочистов, должен каждый. Итак, мы снова приветствуем инициативу 15 августа от всего сердца. Мы желаем нашему народу и силам демократии успехов в этой священной борьбе».