«Мы построим свободную жизнь и общество для свободных женщин»

Встречая 8 марта, командир партизанских отрядов ССЖ «Стар» Арджин Дерсим призвала молодых женщин защищать себя и присоединиться к освободительной борьбе.

Онлайн-портал Gerîlla TV опубликовал видеохронику мероприятия, посвященного встрече Международного женского дня в горах Курдистана. На видео можно наблюдать подготовку к празднованию в одном из военных тоннелей; затем Арджин Дерсим, представительница совета командования ССЖ «Стар» (Союз свободных женщин «Стар»), произнесла речь перед партизанками.

Дерсим назвала 8 марта днем сопротивления и борьбы за права и возможности женщин, процитировав слова Абдуллы Оджалана: «21 век будет столетием свободы женщин». Командир заявила:

«Этот век будет веком освобождения человечества под руководством женщин. Курдский лидер называл наше освободительное движение женской инициативой. В дни, когда хищнический менталитет поставил человечество на грань исчезновения, женщины поняли, на что они способны, благодаря новаторским трудам Оджалана и самоотверженности наших первых героинь. Партизанки организовались и приняли участие в великой борьбе. Абдулла Оджалан указал путь таким товарищам, как Сара, Азиме, Гюльчия, Пейман, Делал, Хеджар, Ахин, Азе и Лейла благодаря 50-летнему труду и огромным усилиям. Сегодня наши товарищи-женщины продолжают свое великое сопротивление в Запе, Авашине, Гунде-Филле и Бакуре.

Курдский лидер стал самым верным товарищем женщин. Он спас их и указал им дорогу в будущее. Он вернул общество к свету благодаря женской мудрости, и именно поэтому страны-гегемоны организовали против него международный заговор. Сегодня Оджалан ведет великую борьбу в тюрьме на Имралы, и так он платит за свободу женщин и свободу человечества.

Абдулла Оджалан и женское освободительное движение придают этому дню огромное значение. Движение за эмансипацию женщин развивалось под руководством Сары и подобных ей революционерок. История человечества говорит о том, что диктаторы всегда атаковали женщин и их культуру всевозможными методами. Но государи потерпели неудачу и не смогли добиться успеха в подавлении женщин в прошлые века; так и сегодня они снова потерпели неудачу перед лицом борьбы Оджалана и его соратниц. Основы нашего движения заложили Сара, Лейла, Делал, Хеджар, пионеры движения за свободу Курдистана. Чтобы претендовать на наследие, оставленное ими в истории, необходимо продолжать их путь».

Призывая женщин вступать в ряды партизан, командир ССЖ «Стар» добавила: «Сегодня партизанки, сражающиеся на передовой, ведут великую борьбу против капиталистической системы и доминирующего государственного менталитета. Сегодня Абдулла Оджалан и наши товарищи в тюрьмах проявляют огромную силу воли и сражаются против этого менталитета. Женщины, которые признают идеологию демократической нации, получили в свое распоряжение великое наследие. У нас есть товарищи во всех странах мира. Они оказывают сопротивление на боевых позициях, сражаясь в рядах ССЖ «Стар», они ведут великую борьбу против преследований женщин в обществе. Мы также обращаемся к ним с призывом. Все молодые женщины должны встать в ряды борьбы за нашу общую свободу. Мы призываем каждую из вас присоединиться к борьбе, которую ведут партизанки ССЖ «Стар». Этот боевой танец – достояние всех женщин. Эта песня – песня всех женщин. Вы должны принять эту борьбу. Мы продолжим женскую революцию под лозунгом «Женщины, жизнь, свобода». Мы разрушим изоляцию на Имралы. Мы построим свободную жизнь и общество для свободных женщин.

Бойцы ССЖ «Стар» тоже выступили, заявив:

Лоран Серхад: «Мы празднуем 8 марта ради всех женщин мира, ради наших матерей, выступающих за мир и стоящих на страже справедливости, ради нашего лидера и всех тех, кто находится на боевых позициях. Мы сделаем женским днем не только 8 марта, но и все дни года. Мы будем вести борьбу именно так».

Беритан Чия: «Мы поднимаем факел свободы в этих горах и на полях сражений. И мы всегда будем нести свет этого пламени. Женщины мира должны встать в ряды борцов. Мы говорим: «Женщины, жизнь, свобода». С этим лозунгом мы добьемся освобождения Оджалана в этом году. Мы будем бороться за это каждый день».

Зекие Роза: «Я хотела бы обратиться к женщинам мира. В борьбе недостаточно требовать индивидуальной свободы; помните, что освобождение общества освобождает и нас. Поэтому женскую революцию следует воспринимать, как ответственность, или обязанность, которая лежит на наших плечах. Развитие женской революции – наш долг перед женщинами, которых убивают каждый день во всех уголках мира».

Дидар Амед: «Мы осознали себя благодаря Оджалану. Вступив в ССЖ «Стар», мы поняли себя. Мы осознали, что представляет собой свобода, сражаясь в рядах ССЖ «Стар» и НСС. Наша цель – освободить всех женщин. Эта борьба продолжается не ради одной группы населения или отдельных людей, это борьба за будущее всего человечества».

Праздник завершился танцами, песнями и лозунгами.