Кампания «Мир в Курдистане» направила открытое письмо Риши Сунаку, чтобы обратить внимание премьер-министра Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии на угрозы, прозвучавшие в адрес Абдуллы Оджалана.

В письме сказано следующее: «Несколько дней назад стало известно, что Абдулла Оджалан, лидер народа курдов, содержащийся в турецкой тюрьме на острове Имралы уже более 24 лет, получал анонимные письма с угрозами. Эти письма приносили в его тюремную камеру с полного ведома и очевидного одобрения администрации тюрьмы и властей. В письме или письмах содержались рассказы о том, что Оджалан должен быть отравлен и убит.

Подробные отчеты, опубликованные ведущими курдскими организациями, не должны рассматриваться, как слухи или попытка повлиять на мнение общественности, запугивая людей. Эти письма представляют собой угрозу жизни Оджалана, и к ним следует отнестись со всей серьезностью. Ответ на такую угрозу должен быть безотлагательным.

Сообщения об угрозах в адрес заключенных должны быть предметом полноценного расследования, а ответственные ведомства обязаны установить факты, на которых основаны эти обвинения.

Организация «Мир в Курдистане» самым решительным образом осуждает любые угрозы в адрес Абдуллы Оджалана. Мы присоединяемся к тем, кто призывает провести полное и надлежащее расследование данного инцидента.

Мы поддерживаем требования о срочном направлении миссии ООН в тюрьму на Имралы, чтобы посетить Абдуллу Оджалана. Совет Европы и Европейский комитет по предупреждению пыток должны действовать без промедления, прекратив любые колебания.

Находясь в заключении, все люди в этом положении имеют право на определенную защиту и не должны получать любые угрозы. Безопасность каждого заключенного должна быть гарантирована независимо от того, кто этот человек. Это основное требование любой системы правосудия. Более того, существуют международные институты, созданные для того, чтобы обеспечить соблюдение стандартов обращения с заключенными.

Однако, Абдулла Оджалан – не обычный узник. Он – политический лидер национального движения, пользующийся уважением и преданностью миллионов сограждан, а молодое поколение курдов, у которых нет личных воспоминаний о том времени, когда Оджалан не находился в тюрьме, тоже поддерживает народного лидера.

Наша организация неоднократно подчеркивала, что Оджалан – политический лидер; мы постоянно призывали к его освобождению, сохраняя убежденность в том, что он может внести позитивный вклад в процесс мирного урегулирования, которое положит конец неразрешенному конфликту между Турцией и курдами. Сообщения об угрозах смертью в его адрес вызывают глубокую озабоченность, и эта ситуация чревата опасным поворотом событий.

Курды требуют развеять их опасения относительно состояния здоровья самого известного политзаключённого в мире и обстоятельств, в которых он пребывает. Последствия вреда, причиненного ему в тюрьме, будут катастрофическими для общественного мира в Турции и могут иметь далеко идущие последствия, которые трудно просчитать заранее.

Беспокойство за Оджалана усугубляется изоляцией и жестоким обращением, которому он подвергался на протяжении всех лет своего заключения, включая свидетельства о попытке отравления в марте 2007 г., когда для этой цели использовали химические вещества, которые должны были нанести ему серьезный вред.  Этот инцидент стал предметом исследования, когда из тюрьмы был доставлен небольшой образец волос Оджалана, переданный в лабораторию.

Последние сообщения напоминают об отголосках прошлого инцидента, поскольку в письмах с угрозами говорится об использовании яда. Это вызывает новые весьма серьезные опасения у курдов и их сторонников. Безопасность Абдуллы Оджалана необходимо гарантировать».

Абдулла Оджалан находился в абсолютной изоляции в течение последних 28 месяцев. К нему не приходил ни один посетитель, он не имел возможности общаться с ближайшими родственниками и адвокатами. В таких обстоятельствах ни у кого нет информации о нынешнем состоянии морального и физического здоровья Оджалана.

 «Мир в Курдистане» подчеркивает: «Это положение дел абсолютно неприемлемо в рамках любых стандартов. Неприемлемо, когда президент Эрдоган и Турция получают одобрение и похвалу от своих союзников на мировой арене, в то время как в тюрьмах страны происходят очевидные злоупотребления – это выглядит, как согласие внешнего мира на указанные правонарушения.

Изоляция, которой подвергается Оджалан, представляет собой карательную меру, которая равносильна недопустимому бесчеловечному обращению или пыткам. Это пятно на репутации Турции, а те, кто поддерживает подобное обращение, фактически потворствуют государственным пыткам. Ни с одним другим заключенным, содержащимся в Турции, не обращаются так, как с курдским лидером. Последние сообщения усугубляют все травматические обстоятельства, которые вынужден терпеть Оджалан, и это положение дел нельзя игнорировать».

«Мир в Курдистане» призывает «правительства всех стран направить соответствующие обращения в адрес Турции, а органы власти, имеющие полномочия вмешаться в ситуацию, начать действовать немедленно».