После того, как 4 ноября министерство внутренних дел Турции назначило провластных чиновников в муниципалитеты Батмана, Мардина и Халфети, сместив с должностей со-мэров, победивших на местных выборах 31 марта, во многих городах Курдистана продолжаются протесты.

В воскресенье в Батмане состоялся массовый марш протеста, в котором приняли участие сопредседатели Партии демократических регионов (ДПР) Чигдем Кылычгюн Учар и Кескин Байындыр, активистки Женской платформы Аданы, со-мэры столичного и районного муниципалитетов Амеда (Диярбакыра), со-мэры столичного муниципалитета Вана, со-мэры муниципалитета Дерсима, активистки Движения свободных женщин (ДСЖ), женщины из Ассамблеи Матерей мира, депутаты от Партии народного равенства и демократии (ПНРД) и со-мэры муниципалитета Батмана Гюлистан Сёнюк и Ешиль Ишик.

Марш начался в парке имени Йылмаза Гюнея и прошел до перекрестка Башин. В центре города шествие возглавили Матери мира, держась за руки. На перекрестке Башин жители квартала присоединились к шествию.

Выступая перед собравшимися, сопредседательница провинциального отделения ПНРД Сонгюль Коркмаз сказала: «Мы будем продолжать сопротивление до тех пор, пока провластный назначенец не вернет должность нашему товарищу. Мы не считаем решение о его назначении законным, и наши члены муниципального совета будут продолжать выполнять свои обязанности».

Араджи: Мы не позволим им попрать волю женщин и народа

Севиль Араджи, активистка Женской платформы Аданы, заявила: «Мы выступаем против назначений лоялистов в наши муниципалитеты и не откажемся от нашего мнения. Мы знаем о том, что эта практика продолжается с 2019 года, когда они закрыли женские ассоциации и пытались заставить женщин замолчать. Мы, женщины-политики и активистки, будем бороться с управленцами, которых не избирал наш народ. Они назначают своих людей не только в муниципалитеты, но и в университеты и профсоюзы. Те, кто отдал национальный парк Каздаги холдингу Cengiz, имеют тот же менталитет, что и те, кто назначал провластных мэров в курдские города. Жители Батмана проголосовали за мэра Гюлистан. Мы не позволим им узурпировать волю женщин и народа. Путь к нашей цели лежит в единстве. Мы отобьемся от этих попыток подавить нашу волю вместе со всеми демократическими силами и теми, кто выступает за права человека».

Представительница Женской платформы Аданы Шилан Сюрмели также выразила свою поддержку демократически избранному со-мэру Гюлистан Сёнюк.

Шедал: Мы не уйдем с этих улиц, не вернув себе муниципалитеты

Неслихан Шедал, со-мэр столичного муниципалитета Вана, добавила: «Главный ответ им дают женщины и молодежь. На протяжении многих лет на этих землях проводилась специальная политика войны. Но люди отвечают на эти демарши с большим энтузиазмом и готовностью к борьбе. Прекратите эту грязную политику, вы ничего не получите. Вы теряете то, что у вас ещё осталось, день ото дня. Вы сами знаете, что народ Батмана победит. Мы даем слово, что не уйдем с этих улиц, не вернув себе наши муниципалитеты. Этот муниципалитет принадлежит народу, женщинам и молодежи. Но мы знаем, что дело не только в муниципалитете – эта грязная политика никогда не закончится, пока они не уйдут. Когда мы их прогоним, муниципалитеты тоже будут свободны».

Хатун: Каждый житель Курдистана заявляет о своей воле на улицах наших городов

Со-мэр столичного муниципалитета Амеда Доган Хатун сказал: «Вы должны признать народную волю. Все в Курдистане заявляют о том, чего они хотят, на этих улицах. Вы признаете нашу волю. Вы не можете нас добить, вы не можете поставить нас на колени. Вы не могли заставить нас сдаться в течение многих лет, и вы сами это понимаете. Мы обращаемся к тем, кто не признает народную волю; люди Батмана здесь. Вы тоже должны прийти сюда. Вы можете получить здания муниципалитетов, но знайте, что мы защищаем наш язык, нашу волю и нашу землю. Мы не откажемся ни от языка, ни от земли, ни от свободной воли».

Зейдан: Этот народ никогда не поступался своей честью

Со-мэр столичного муниципалитета Вана Абдулла Зейдан добавил, что народ уже неделю отстаивает свою волю, и сказал: «На этих улицах мы защищаем нашу честь, честь курдского народа, и право на демократию и свободу. Режим управления руками провластных мэров, не выигрывавших выборы, – это узурпация, следствием которой всегда становятся воровство, грабеж и нищета. Этот народ никогда не поступался своей честью. Несмотря на всё давление со стороны властей, наш народа не откажется от неё и впредь. Тем, кто хочет украсть волю курдского народа, стоит вспомнить историю. Те, кто говорили «я могу подавить их», сегодня оказались на свалке истории. Признайте волю этого народа и не повторяйте прошлых ошибок. Курдский народ не откажется от сопротивления, пока его воля не будет признана и нам не вернут наши муниципалитеты. Наш народ имеет право на законную самооборону. Товарищи, продолжайте сопротивление. Мы вернем наш муниципалитет вместе с курдским народом и теми, кто хочет мира».

Картал: Да здравствует демократия и борьба против назначений лоялистов

«Правительство хочет, чтобы в стране сложилось общество, которое не способно думать или организовываться. Мы же говорим: «Да здравствует демократия, мы выступаем против силовых назначений в наши муниципалитеты», – сказал президент профсоюза Petrol Вейсел Картал. Затем он зачитал совместную декларацию, подготовленную 48 организациями против назначений мэров-лоялистов в курдские города.

Сёнюк: Мы избавимся от идеологии мужского доминирования

Со-мэр муниципалитета Батмана Гюлистан Сёнюк, лишенная должности в пользу провластного чиновника, сказала: «Давайте повторим сегодня то, что говорили прежде: назначение лоялистов – это удар по надежде на благоустроенный город для всех. Это удар по надеждам и будущему молодых людей, желающих избавиться от наркотической зависимости и построить новую жизнь. Вы думали, что добьетесь результатов с этими назначенцами, но вы ошибетесь, как не раз ошибались в ходе истории. Вы хотите изолировать женщин от общества и уничтожить их волю, но вы ошибаетесь. Мы взываем к вам отсюда, из места, которое вы превратили в арену сопротивления; мы избавимся от вашей идеологии мужского доминирования на баррикадах».

Учар: правительственный назначенец – враг природы, курдов и общинной жизни

Сопредседательница ДПР Чигдем Кылычгюн Учар добавила к сказанному соратниками: «Батман занимает важнейшее место в освободительной борьбе. Эдип Солмаз (который был убит 12 ноября 1979 года после 28 дней работы на посту мэра) был законно избран курдским народом в дни, когда о курдской идентичности не могло быть и речи. С того дня народ Батмана принял решение изъявить свою волю. Это сопротивление наших сограждан – проявленная ими воля к свободе. После того, как ПСР назначила в наши муниципалитеты своих людей, президент поздравил представителей судебной власти. Люди лучше всего знают муниципалитеты Батмана, Мардина и Халфети. Халфети – это родной город товарища Оджалана, место, где зародилась воля к общинной жизни. Мардин – место, где арабы, турки и курды живут вместе в мире. Назначив туда лоялистов, не побеждавших на выборах, режим показал, что его решение не имеет ничего общего с курдским народом. Батман – женский город, город свободы. Избрав Гюлистан Сёнюк, жители ответили на многовековое мышление государства словами «Женщины, жизнь, свобода». Мы участвовали в местных выборах, чтобы женщины не теряли идентичности из-за специальной военной политики, и мы победили. Ни провластный назначенец, ни тирания государства не могут этого изменить.

Министерство внутренних дел защитило людей, атаковавших демонстрантов на улицах, заявив, что «полиция может применять насилие против тех, кто добивается своих прав». Мы будем продолжать выходить на улицы, выступая против вашего насилия. Это не будет похоже на 2016-2019 годы. Народ Батмана отправит назначенного вами мэра в отставку.  Назначенец – враг природы, курдов и общинной жизни. Наша борьба ведется не против этого человека, а во имя реализации воли к совместной жизни. Правление навязанных нам мэров – это проблема, вытекающая из отсутствия решения курдского вопроса. Самое ценное, за что может держаться эта страна, – это демократическое решение курдского вопроса. Снимите этих людей с должностей, отмените изоляцию, откажитесь от своей особой политики войны. Вы потеряли столетие, так давайте же построим настоящий мир во втором столетии с парадигмой Абдуллы Оджалана, реализуя волю наших народов. Мы будем стоять плечом к плечу до тех пор, пока навязанный нам чиновник не уйдет».

Затем собравшиеся начали танцевать под курдские песни, и полиция попыталась разогнать толпу. Когда люди отказались разойтись, турецкие полицейские использовали слезоточивый газ и водометы.

Сопротивление продолжается.