Маленькая Асмин пишет письмо Абдулле Оджалану
Курдская девочка Асмин, проживающая во Франции, написала письмо курдскому национальному лидеру Абдулле Оджалану.
Курдская девочка Асмин, проживающая во Франции, написала письмо курдскому национальному лидеру Абдулле Оджалану.
Маленькая Асмин родилась в семье, которая давным-давно бежала из Центральной Анатолии в Европу и сейчас проживает во Франции. Ей девять лет, два года назад она уже отправляла письмо Абдулле Оджалану.
Ниже представлено письмо Асмин:
«Сероке мин, Апое мин (мой президент, мой Апо). Рожбаш, меня зовут Асмин. Сейчас мне исполнилось девять лет, в семь лет я уже отправляла тебе письмо. Каждый день я проверяла почтовый ящик, но так и не получила от тебя ответа.
Моя мама говорит, что ты мне писал, но ты не мог отправить письмо. Я всегда буду ждать ответа, Сероке мин.
Я смотрю на солнце, когда скучаю по тебе. Моя мама говорит мне: «Когда ты скучаешь по Апо, положи руку на сердце и посмотри на солнце». Тогда я вижу тебя.
Я хотела бы иметь волшебную палочку, чтобы освободить тебя из тюрьмы.
Моя мама плачет, когда смотрит на тебя, и я тоже плачу вместе с ней.
Я говорю маме, что когда я вырасту, то отправлюсь к тебе.
Когда я иду спать, я желаю тебе спокойной ночи. И ты отвечаешь мне.
Я ощущаю тебя, когда прикладываю руку к сердцу.
Я очень сильно по тебе скучаю, я так тебя люблю.
Мой президент, мой Апо».