Чиа Фурат: мы полагаемся на свои силы

Член Генерального командования Сил демократической Сирии (СДС) Чиа Фурат заявил: «Новости о том, что мы передали Айн Иссу правительству Сирии, ложь и пропаганда».

Чиа Фурат рассказал о событиях, которые происходят в районе Айн Исса.

– Уже более двух месяцев Айн Исса подвергается широкомасштабным атакам со стороны Турции. Как вы считаете, какова цель этих атак?

– Для начала я хочу отдать дань памяти павшему герою Хабату Дерику и всем остальным павшим героям и героиням из Отрядов народной самообороны (ОНС), Женских отрядов самообороны (ЖОС) и Сил демократической Сирии.

Уже более двух месяцев армия Турции и её прокси-силы различными способами атакуют Айн Иссу. Нынешние политические условия не располагают к тому, чтобы Турция начала крупное наступление на Айн Иссу и оккупировала этот район, именно поэтому Турция придерживается политики прерывистых атак в попытках постепенно аннексировать земли и деревни Айн Иссы, чтобы осадить этот район полностью. Она использует в своих атаках современное оружие, такое как беспилотные летательные аппараты, ракеты «Град», «Катюша» и другое оружие.

Со стороны Турции были сильные атаки и жестокие обстрелы деревень Айн Иссы, таких как Маликия, лагерь «Айн Исса» и другие, чтобы сосредоточить в них свои силы в целях последующей осады Айн Иссы. Однако СДС были бдительны. Мы сумели сорвать все атаки и нанесли тяжелые потери турецкой армии и ее боевикам. Во время первых широкомасштабных нападений на деревни Айн Иссы были ликвидированы 18 турецких и протурецких наёмников. Это был серьезный удар по турецкой армии.

Тогда столкновения продолжались более двух дней, после чего Турция обратилась к посредничеству России с просьбой вмешаться и позволить ей вывезти тела своих наёмников и отступить. Россия действительно вмешалась и провела встречи с департаментом по внешним связям СДС. Мы дали разрешение на то, чтобы под контролем России были вывезены тела турецких боевиков.

Мы заметили, что турецкие войска забрали только тела своих солдат, а тела наемников, которых все еще много в районах столкновений, отделяющих наши зоны от их зон, оставили.

Всего за последние два месяца было ликвидировано около 65 турецких солдат и наемников, еще несколько человек получили ранения. 7 наших бойцов погибли героической смертью, 9 получили ранения.

Кроме того, неизбирательные обстрелы деревень и окраин Айн Иссы со стороны Турции привели к гибели 5 мирных жителей и ранению 3 военнослужащих правительственных войск, которые никак не реагировали на очаги атак и не играли никакой роли в их отражении.

Стоит отметить, что в соответствии с соглашением, заключенным между нашими войсками и Турцией при посредничестве международных держав, деревни Мушарфе и Джахбель находились в пределах запретных зон, то есть никто не мог войти в них. Однако турецкие наёмники нарушили это соглашение и попытались оккупировать эти деревни. Наши войска отбили эту атаку.

Ожесточенные обстрелы и нападения продолжаются уже два месяца. Несмотря на это, атакующие ничего не добились. Кроме того, все, что Турция и ее наемники утверждают через средства массовой информации о том, что они вошли в некоторые деревни Айн Иссы, является ложным. Эти заявления необоснованны, это просто пропаганда. До сих пор турецкие наёмники не смогли войти ни в одну деревню Айн Иссы.

– В дополнение к атакам на Айн Иссу есть постоянная угроза нападения Турции на Кобани и Манбидж. Насколько эта угроза реальна и каковы ваши действия?

– Да, мы получили много информации о намерениях Турции расширить свои атаки. Мы также получили информацию о том, что Турция перебросила своих наемников, которых она посылала в Ливию и Идлиб. Известно, что теперь она сосредоточила этих наёмников в Гиргамеше, на линиях соприкосновения с Манбиджем, на линии Айн Иссы, в Гре Спи, а также на фронтах в сельской местности Сарекание. Это означает, что Турция и ее наемники действительно готовятся начать атаки, если появится такая возможность.

СДС тоже готовятся противостоять нападению. Мы не будем сидеть сложа руки. Мы извлекли большую пользу из нашего предыдущего опыта. Благодаря этому мы приняли все необходимые меры. Например, на этот раз Турции будет нелегко начать любую атаку на любого из перечисленных районов – наш ответ будет намного сильнее, чем раньше. Мы будем защищать все наши регионы.

Наши войска приобрели большой опыт в боях с наёмниками террористической организации ИГИЛ и с группами протурецких наемников. Мы заверяем, что сможем защитить наши районы от любого нападения.

– Многие СМИ распространили новость о том, что СДС рассматривают возможность передать Айн Иссу правительственным войскам. Насколько достоверна эта информация?

– Это неправда – наши силы способны защитить Айн Иссу. Этот город никому не будет передан, он останется под управлением Автономной администрации северо-восточной Сирии. Все знают, что правительственные войска сирийского режима действительно присутствуют в Айн-Иссе и его окрестностях в соответствии с предыдущими договоренностями, но это не значит, что мы передали город сирийскому режиму. Это ложные слухи.

– Нападения на Айн Иссу усиливаются. Какова позиция и реакция российских войск и правительства Дамаска на них?

– Есть соглашение между нами и правительством Дамаска, которое было заключено в прошлом году, согласно которому силы правительственных войск сирийского режима дислоцируются в регионе. В регионе также есть и российские войска. Однако ни те, ни другие никак не реагируют на атаки со стороны Турции в Айн Иссе. Правительство Дамаска несет ответственность за защиту сирийских земель, но оно не выполняет своих обязанностей. До сих пор военнослужащие сирийского режима, дислоцированные на местах, никак не отреагировали на атаки.

Мы не знаем условий и уровня соглашений, заключенных между Россией и Турцией, но мы знаем, что между ними осуществляются встречи и переговоры. Несмотря на то что атаки Турции происходят прямо на глазах у российских войск, которые являются гарантом соблюдения соглашения с Турцией о прекращении огня, они не предпринимают никаких действий, чтобы пресечь эти атаки.

– США и Россия – две державы, которые могут остановить войну на всех сирийских территориях. В какой степени они выполняют свои обязанности по прекращению войны?

– Россия и США, несомненно, две важные державы в этом вопросе, однако прежде всего наша цель – защитить нашу землю своими силами. Это для нас основная задача. После нападений на Сарекание и Гре Спи между нами и этими державами были заключены соглашения о прекращении войны. Однако, несмотря на это, турецкое государство и его наемники все еще продолжают свои нападения. Мы надеемся, что Соединенные Штаты Америки и Россия выполнят свои обязанности и возьмут на себя ответственность по данным соглашениям. Но я еще раз хочу сказать, что главной защитой являются структуры СДС.

– Каков на сегодняшний день уровень борьбы с наемниками террористической организации ИГИЛ?

– Мы не можем сказать, что ИГИЛ полностью ликвидирована, потому что в регионе все еще находятся спящие ячейки ИГИЛ. Когда появляется возможность, они начинают свои атаки. Именно поэтому в координации с Международной коалицией мы продолжаем кампанию по зачистке спящих ячеек ИГИЛ в регионе.

ИГИЛ все еще имеет власть и использует возможности для самоорганизации, особенно в районах, населенных арабскими племенами. Я хочу подчеркнуть, что сейчас наёмники ИГИЛ также воюют с нами и совершают нападения на наши районы в составе протурецких группировок.

– Какое послание гражданам региона вы хотели бы передать?

– Мы говорим нашему курдскому и арабскому народу и всем остальным народам региона, что мы, Силы демократической Сирии, сражаемся за народ нашего региона. Мы будем защищать его, мы будем защищать наши города и поселки до конца. Наш народ также должен поддерживать СДС и защищать свою землю. Мы призываем весь наш народ не покидать свою землю. Наш основной долг – защищать людей, регион и противостоять любому нападению наемников. Мы будем сопротивляться до победы. Вместе с нашим народом мы сможем защитить себя.

Если граждане объединятся с Силами демократической Сирии и будут оказывать нам поддержку, я уверен, что вместе мы победим.

Чиа Фурат: мы полагаемся на свои силы

Член Генерального командования Сил демократической Сирии (СДС) Чиа Фурат заявил: «Новости о том, что мы передали Айн Иссу правительству Сирии, ложь и пропаганда».

Чиа Фурат рассказал о событиях, которые происходят в районе Айн Исса.

– Уже более двух месяцев Айн Исса подвергается широкомасштабным атакам со стороны Турции. Как вы считаете, какова цель этих атак?

– Для начала я хочу отдать дань памяти павшему герою Хабату Дерику и всем остальным павшим героям и героиням из Отрядов народной самообороны (ОНС), Женских отрядов самообороны (ЖОС) и Сил демократической Сирии.

Уже более двух месяцев армия Турции и её прокси-силы различными способами атакуют Айн Иссу. Нынешние политические условия не располагают к тому, чтобы Турция начала крупное наступление на Айн Иссу и оккупировала этот район, именно поэтому Турция придерживается политики прерывистых атак в попытках постепенно аннексировать земли и деревни Айн-Иссы, чтобы осадить этот район полностью. Она использует в своих атаках современное оружие, такое как беспилотные летательные аппараты, ракеты «Град», «Катюша» и другое оружие.

Со стороны Турции были сильные атаки и жестокие обстрелы деревень Айн Иссы, таких как Маликия, лагерь «Айн Исса» и другие, чтобы сосредоточить в них свои силы в целях последующей осады Айн Иссы. Однако СДС были бдительны. Мы сумели сорвать все атаки и нанесли тяжелые потери турецкой армии и ее боевикам. Во время первых широкомасштабных нападений на деревни Айн Иссы были ликвидированы 18 турецких и протурецких наёмников. Это был серьезный удар по турецкой армии.

Тогда столкновения продолжались более двух дней, после чего Турция обратилась к посредничеству России с просьбой вмешаться и позволить ей вывезти тела своих наёмников и отступить. Россия действительно вмешалась и провела встречи с департаментом по внешним связям СДС. Мы дали разрешение на то, чтобы под контролем России были вывезены тела турецких боевиков.

Мы заметили, что турецкие войска забрали только тела своих солдат, а тела наемников, которых все еще много в районах столкновений, отделяющих наши зоны от их зон, оставили.

Всего за последние два месяца было ликвидировано около 65 турецких солдат и наемников, еще несколько человек получили ранения. 7 наших бойцов погибли героической смертью, 9 получили ранения.

Кроме того, неизбирательные обстрелы деревень и окраин Айн Иссы со стороны Турции привели к гибели 5 мирных жителей и ранению 3 военнослужащих правительственных войск, которые никак не реагировали на очаги атак и не играли никакой роли в их отражении.

Стоит отметить, что в соответствии с соглашением, заключенным между нашими войсками и Турцией при посредничестве международных держав, деревни Мушарфе и Джахбель находились в пределах запретных зон, то есть никто не мог войти в них. Однако турецкие наёмники нарушили это соглашение и попытались оккупировать эти деревни. Наши войска отбили эту атаку.

Ожесточенные обстрелы и нападения продолжаются уже два месяца. Несмотря на это, атакующие ничего не добились. Кроме того, все, что Турция и ее наемники утверждают через средства массовой информации о том, что они вошли в некоторые деревни Айн Иссы, является ложным. Эти заявления необоснованны, это просто пропаганда. До сих пор турецкие наёмники не смогли войти ни в одну деревню Айн Иссы.

– В дополнение к атакам на Айн Иссу есть постоянная угроза нападения Турции на Кобани и Манбидж. Насколько эта угроза реальна и каковы ваши действия?

– Да, мы получили много информации о намерениях Турции расширить свои атаки. Мы также получили информацию о том, что Турция перебросила своих наемников, которых она посылала в Ливию и Идлиб. Известно, что теперь она сосредоточила этих наёмников в Гиргамеше, на линиях соприкосновения с Манбиджем, на линии Айн Иссы, в Гре Спи, а также на фронтах в сельской местности Сарекание. Это означает, что Турция и ее наемники действительно готовятся начать атаки, если появится такая возможность.

СДС тоже готовятся противостоять нападению. Мы не будем сидеть сложа руки. Мы извлекли большую пользу из нашего предыдущего опыта. Благодаря этому мы приняли все необходимые меры. Например, на этот раз Турции будет нелегко начать любую атаку на любого из перечисленных районов – наш ответ будет намного сильнее, чем раньше. Мы будем защищать все наши регионы.

Наши войска приобрели большой опыт в боях с наёмниками террористической организации ИГИЛ и с группами протурецких наемников. Мы заверяем, что сможем защитить наши районы от любого нападения.

– Многие СМИ распространили новость о том, что СДС рассматривают возможность передать Айн Иссу правительственным войскам. Насколько достоверна эта информация?

– Это неправда – наши силы способны защитить Айн Иссу. Этот город никому не будет передан, он останется под управлением Автономной администрации северо-восточной Сирии. Все знают, что правительственные войска сирийского режима действительно присутствуют в Айн-Иссе и его окрестностях в соответствии с предыдущими договоренностями, но это не значит, что мы передали город сирийскому режиму. Это ложные слухи.

– Нападения на Айн Иссу усиливаются. Какова позиция и реакция российских войск и правительства Дамаска на них?

– Есть соглашение между нами и правительством Дамаска, которое было заключено в прошлом году, согласно которому силы правительственных войск сирийского режима дислоцируются в регионе. В регионе также есть и российские войска. Однако ни те, ни другие никак не реагируют на атаки со стороны Турции в Айн Иссе. Правительство Дамаска несет ответственность за защиту сирийских земель, но оно не выполняет своих обязанностей. До сих пор военнослужащие сирийского режима, дислоцированные на местах, никак не отреагировали на атаки.

Мы не знаем условий и уровня соглашений, заключенных между Россией и Турцией, но мы знаем, что между ними осуществляются встречи и переговоры. Несмотря на то что атаки Турции происходят прямо на глазах у российских войск, которые являются гарантом соблюдения соглашения с Турцией о прекращении огня, они не предпринимают никаких действий, чтобы пресечь эти атаки.

– США и Россия – две державы, которые могут остановить войну на всех сирийских территориях. В какой степени они выполняют свои обязанности по прекращению войны?

– Россия и США, несомненно, две важные державы в этом вопросе, однако прежде всего наша цель – защитить нашу землю своими силами. Это для нас основная задача. После нападений на Сарекание и Гре Спи между нами и этими державами были заключены соглашения о прекращении войны. Однако, несмотря на это, турецкое государство и его наемники все еще продолжают свои нападения. Мы надеемся, что Соединенные Штаты Америки и Россия выполнят свои обязанности и возьмут на себя ответственность по данным соглашениям. Но я еще раз хочу сказать, что главной защитой являются структуры СДС.

– Каков на сегодняшний день уровень борьбы с наемниками террористической организации ИГИЛ?

– Мы не можем сказать, что ИГИЛ полностью ликвидирована, потому что в регионе все еще находятся спящие ячейки ИГИЛ. Когда появляется возможность, они начинают свои атаки. Именно поэтому в координации с Международной коалицией мы продолжаем кампанию по зачистке спящих ячеек ИГИЛ в регионе.

ИГИЛ все еще имеет власть и использует возможности для самоорганизации, особенно в районах, населенных арабскими племенами. Я хочу подчеркнуть, что сейчас наёмники ИГИЛ также воюют с нами и совершают нападения на наши районы в составе протурецких группировок.

– Какое послание гражданам региона вы хотели бы передать?

– Мы говорим нашему курдскому и арабскому народу и всем остальным народам региона, что мы, Силы демократической Сирии, сражаемся за народ нашего региона. Мы будем защищать его, мы будем защищать наши города и поселки до конца. Наш народ также должен поддерживать СДС и защищать свою землю. Мы призываем весь наш народ не покидать свою землю. Наш основной долг – защищать людей, регион и противостоять любому нападению наемников. Мы будем сопротивляться до победы. Вместе с нашим народом мы сможем защитить себя.

Если граждане объединятся с Силами демократической Сирии и будут оказывать нам поддержку, я уверен, что вместе мы победим.