Сирия

Женщины из Африна: проблемы в Сирии будут решены в духе революции 19 июля

«Мы верим, что все проблемы в Сирии и на Ближнем Востоке будут решены благодаря духу 19 июля (революции Рожавы)», — говорят Шекрин Хасан и Муфида Кото, две перемещенные женщины из Африна, живущие в Шахбе.

Прошло 12 лет с момента революции в Рожаве, начавшейся в Северной и Восточной Сирии 19 июля 2012 года. После революции была создана Автономная администрация Северной и Восточной Сирии (AANES) для построения свободной и равной жизни во всех сферах, особенно в военной, политической, образовательной, медицинской, культурной, художественной и экономической. Борьба за построение равной, свободной и демократической жизни продолжается на северо-востоке Сирии, несмотря на турецкие атаки, направленные на уничтожение завоеваний революции.

Две перемещенные женщины из Африна, живущие в Шахбе — Шекрин Хасан и Муфида Кото — рассказали о достижениях революции в Рожаве.

Сопредседательница Движения за демократического общества (ДДО) из Африна и Шахбы Шерен Хасан почтила память борцов за свободу, отдавших свои жизни за революцию, которая началась благодаря философии курдского лидера Абдуллы Оджалана. «Революция началась в Кобани, а затем распространилась на Африн и весь Рожавский Курдистан. До революции люди разных национальностей жили вместе, однако сирийское правительство пыталось ассимилировать курдов. После революции были открыты «Дом народов», а затем «Дом женщин». Люди восстановили свою жизнь благодаря системе, основанной на демократии».

«Каждый был включен в систему со своим языком и культурой»

Отметив, что после революции в Африне было открыто множество учреждений, обслуживающих население, Шерен Хасан сказала: «Люди могли решать свои проблемы с помощью этих учреждений. Участие женщин в их работе было очень высоким». В 2014 году Автономная администрация Северной и Восточной Сирии, включая Африн, внедрила систему, основанную на демократии. В систему был включен каждый человек со своим языком и культурой. Во время революции женщины Африна принимали участие в военной, политической, дипломатической и общественной жизни».

«В Африне был открыт первый женский научный центр»

По словам Шерен Хесен, в Африне впервые была открыта Академия жинеологии. Лидер Абдулла Оджалан впервые упомянул жинеологию (наука о женщине) в своей книге под названием «Социология свободы». Открытие первого женского научного центра в Африне стало крупнейшим достижением революции в Рожаве. Академия жинеологии провела первое исследование исторических мест в Африне, которыми пренебрегали правительства в своих интересах. Исследование показало, что в истории существовали богини. По этой причине Африн известен как город женщин».

«Мы продолжаем сопротивляться с духом революции»

 Шерен Хасан отметила, что, несмотря на перемещение, они продолжают сопротивляться с духом революции: «Мы — женщины Африна, которые были насильственно перемещены со своей родины. Мы продолжаем сопротивляться в Шахбе, сохраняя дух революции и защищая ее завоевания. Мы верим, что все проблемы в Сирии и на Ближнем Востоке будут решены благодаря духу 19 июля (революции Рожавы)».

«Моя мечта сбывается»

Муфида Кото, переселенка из Африна и учительница курдского языка, рассказала нам, что после революции в Африне открылась школа с курдским образованием. «У людей появилась возможность изучать свой язык. Мы получили образование на родном языке в первые дни революции, но столкнулись со многими проблемами из-за системы режима, которая была установлена в школах. Создать современную систему в обществе, подвергшемся политике геноцида, было нелегко. Но мы не сдались, и теперь у нас есть университеты и колледжи, где обучение ведется на курдском языке. Благодаря революции моя мечта сбылась».

Подчеркивая усилия борцов революции, она сказала: «Они пожертвовали своими жизнями, чтобы иметь свободную страну. Мы осуществим их мечты».