Сирия

Женщины из Африна: мы никогда не пойдем на капитуляцию

«Мы никогда не примем капитуляцию, несмотря на все трудности», — сказали женщины из Африна, которые подвергаются постоянным атакам со стороны Турции и осаде Шахбы, введенной сирийским правительством.

Турецкие оккупанты и поддерживаемые ими группировки атаковали и оккупировали Африн, переселив тысячи людей в Шахбу. Однако жители Шахбы продолжают подвергаться нападениям со стороны турецких оккупантов. 7 сентября в результате турецких нападений на город Бильбиль был убит перемещенный житель Африна по имени Ксалид Мухаммед. 9 сентября в результате турецкого нападения был убит гражданин по имени Мухаммед Садик Омар и ранены двое детей, которых звали Зейнеб Файсель Синэд Омар (4 года) и Ахмед Файсель Синед Омар (6 лет).

Турецкие атаки на деревни Шахба, Шерава и Шера продолжаются. Женщины из Африна осуждают нападения турецких оккупантов и поддерживаемых Турцией группировок на перемещенных лиц.

«НАШЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ»

«Турецкие оккупанты атакуют Северную и Восточную Сирию и нападают на мирных жителей», — сказала Эмель Кехреман, женщина из числа беженцев из Африна, живущая в Шахбе. «Цель турецких атак — уничтожить курдский народ. Турецкие оккупанты должны знать, что мы никогда не примем капитуляцию, несмотря на атаки. Мы не боимся нападений врага и всегда будем противостоять им. Турецкие атаки направлены на достижения и успехи, которых женщины добились благодаря революции. Они нападают на женщин, чтобы сломить сопротивление курдского народа. Мы остаемся в Шахбе, чтобы однажды вернуться в Африн. Наше сопротивление будет продолжаться до тех пор, пока мы не вернемся на родину».

«ТУРЕЦКИЕ АТАКИ НАПРАВЛЕНЫ НА ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ»

Джейлан Демирчи, еще одна беженка из Африна, тоже осудила турецкую агрессию: «Мы будем оставаться в Шахбе до тех пор, пока Африн не будет освобожден. Мы были перемещены в Шахбу, но подвергаемся турецким нападениям, которые направлены против женщин и детей. Наше послание Эрдогану и его группировкам таково: мы не покинем Шахбу, пока не освободим Африн. Мы сопротивляемся в Шахбе уже семь лет, и наше сопротивление будет продолжаться до тех пор, пока мы не вернемся в Африн. Мы сталкиваемся как с продолжающимися турецкими атаками, так и с осадой, введенной сирийским правительством. Их цель — сломить сопротивление жителей Африна. Мы готовы терпеть любые трудности, но никогда не смиримся с капитуляцией».