Координационный совет Ассоциации женщин Курдистана (АЖК) отметил в своем письменном заявлении относительно решения, принятого Комитетом министров Совета Европы (СЕ) в отношении пыток лидера Абдуллы Оджалана:

«В Имралы действует особый бесчеловечный режим, система абсолютного отсутствия общения и пыток над лидером Абдуллой Оджаланом. Ответственность за этот геноцид несут турецкие оккупанты и правительство Партии справедливости и развития (ПСР) и Партии националистического движения (ПНД). Пока эта система не будет отменена, все наши люди, особенно женщины и молодежь, не будут свободны.

Комитет министров Совета Европы собрался для обсуждения этого вопроса 17 сентября, а заявление было сделано 20 сентября 2024 года. В этом заявлении говорилось, что в Имралы практикуется нарушение законов. Однако комитет заявил, что будет наблюдать за ситуацией ещё год и примет промежуточное решение в сентябре 2025 года.

«СИСТЕМА ИМРАЛЫ — АТАКА НА ВЕСЬ КУРДСКИЙ НАРОД»

Лидера Абдуллу Оджалана держат в состоянии абсолютного отсутствия связи уже 43 месяца. Он содержится под пытками в Имралы уже 26 лет. Власти Турции пытаются изолировать его от всего мира и его народа. Система Имралы — это атака на весь курдский народ, который борется за свое существование и свободу. Это война-геноцид. Это полное разрушение курдских корней. Существование этой системы практикуется каждый день как нападение на курдских женщин, молодежь, культуру, язык, убеждения, образ жизни, существование в целом. Эта война-геноцид не ограничивается Северным Курдистаном, она отражается во всех частях Курдистана и на всех курдах, которые распространились и рассеялись по всему миру в результате геноцидных атак. Любые заявления, сделанные без такого понимания системы Имралы, означают одобрение политики геноцида. Содержание человека, которого миллионы людей называют своим лидером, в таких условиях – это пытка, которой подвергаются миллионы людей. Эта система пыток, применяемая к курдскому народу в частности, а также ко всему Ближнему Востоку и всему человечеству. Фашистское правительство ПСР-ПНД, осуществляющее геноцид, терроризирует курдский народ на основе системы Имралы, представляет угрозу для всех демократических слоев в Турции и устанавливает диктатуру. В Турции существует фашизм, напоминающий гитлеровский его вариант. Турецкие демократы не смогут выжить в Турции. Все это связано с тем, что система Имралы сохраняется. Это решение, принятое Комитетом министров Совета Европы, допускает продолжение фашизма во всей Турции, а также геноцида в Курдистане.

«НАШ ЛИДЕР ДОЛЖЕН БЫТЬ ФИЗИЧЕСКИ СВОБОДЕН»

Система Имралы – это система, в которой человечество проявляет свою сущность. По этой причине друзья нашего народа во всем мире принимают меры против пыток и абсолютного отсутствия общения, которым подвергается лидер. Известные люди-новаторы в области мысли, искусства, политики, науки и философии призывали, писали письма и выступали с инициативами ради физической свободы нашего лидера. С аналогичными призывами выступили 69 лауреатов Нобелевской премии. Все народы, учреждения и организации во всех регионах от Ближнего Востока до Африки — на всех континентах мира — проводили кампании, организовывали протесты и заявления в пользу нашего лидера. Общая воля, желание и стремление всего человечества в мире — это свобода лидера.

Наш лидер является создателем лозунга «Женщина, жизнь, свобода». Этот лозунг является самым мощным, содержательным, лаконичным выражением стремления к свободной жизни, объединяющим все человечество. В то же время этот лозунг является выражением свободы лидера. Наш лидер, создавший этот лозунг, эту философию жизни и объединивший все человечество в одной фразе и действии, помог им почувствовать солидарность в одних и тех же прекрасных человеческих и демократических ценностях, и он должен быть физически свободен.

«КОМИТЕТ МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ ДОЛЖЕН СОЗДАТЬ УСЛОВИЯ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКОЙ СВОБОДЫ ЛИДЕРА»

Комитет министров ЕС, известный своим заявлением о придании важности демократическим ценностям, провел заседание, результаты которого были ожидаемыми. Результаты заключаются в том, что они не смогли даже назвать систему пыток, применяемую Турецкой Республикой, пытками. В заявлении указано, что имели место преступления. В Имралы происходят нарушения, но систематические пытки и полное отсутствие общения выходят далеко за рамки нарушений. В течение 43 месяцев наш лидер не может встретиться со своими адвокатами, семьей, какими-либо демократическими институтами или политическими представителями. Отсутствие новостей вызывает гнев среди всего нашего народа, особенно среди женщин и молодежи. Этот гнев растет и постепенно способствует увеличению разрыва между народами Ближнего Востока, далекими от демократического конфедерализма. Все это ситуации, которые угрожают свободной и мирной жизни человечества. Недопустимо, что Комитет министров Совета Европы закрывает глаза на все эти факты. По этой причине решение, объявленное Комитетом министров ЕС, должно быть пересмотрено, а система Имралы должна быть названа правильно.

Опять же, почему был дан срок в 1 год? Закрывать глаза на то, что Турецкая Республика продолжит свою жестокость и геноцидные атаки в течение еще одного года, не выгодно курдам и миру в целом. Демонтаж системы Имралы и создание свободных условий жизни для нашего лидера также откроют для Турции путь к изменению критериев ЕС на основе демократизации. Продление процесса до сентября 2025 года — неприемлемое решение. Наш лидер провел 26 лет своей жизни в тяжелейших условиях Имралы, ему 74 года. Продление процесса еще на год совсем не отвечает ожиданиям нашего народа, женщин и народов всего мира и является легитимизацией геноцидной политики Турецкой Республики.

Мы считаем решение, принятое Комитетом министров, неадекватным. Этим решением игнорируется система пыток нашего лидера, и эта система существует в Турецкой Республике. Этому позволяет продолжаться режим геноцида.

Мы ожидаем, что Комитет министров ПСР предупредит Турецкую Республику и правительство ПСР-ПНД о недопустимости пыток нашего лидера и предпримет практические шаги, чтобы прекратить их. Комитет должен изменить свою политику передачи системы Имралы на милость турецкой жандармерии и привести к созданию условий для физической свободы лидера Абдуллы Оджалана. Именно этого ожидают от Комитета министров.

«КОМИТЕТ МИНИСТРОВ ДОЛЖЕН ПРИНЯТЬ СРОЧНЫЕ МЕРЫ, ЧТОБЫ ПОКОНЧИТЬ С ГЕНОЦИДНОЙ СИСТЕМОЙ В ИМРАЛЫ»

Турецкая Республика реализует режим геноцида в Имралы с дисциплинарными наказаниями, налагаемыми на ложных основаниях, и методами наказания, которые никому не известны. Таким образом, он одновременно реализует действующую систему пыток и нарушает международное право, а именно — право на надежду. Турция также блокирует пути юридической борьбы и нарушает закон, принимая политические решения в интересах своей власти, нанося ущерб нашему народу. Подход турецких оккупантов к закону заключается в уничтожении человеческой истории. Следует знать, что лидер Абдулла Оджалан – единственная надежда курдского народа на свободную и осмысленную жизнь. Курдские женщины и народ это знают. По этой причине он будет продолжать свою борьбу. Комитет министров ЕС должен инициировать срочные меры, чтобы положить конец этой враждебности по отношению к закону в Имралы. Надо предотвращать пытки, а не наблюдать за ними.

На повестке дня стоит кампания за физическую свободу лидера, проводимая народом и друзьями Курдистана, всеми демократическими либертарными институтами, действующими в Курдистане и в мире, и революционными социалистическими структурами. Поэтому сотни тысяч людей каждый день находятся на улицах и протестуют. Эта борьба никогда не прекратится, она будет постепенно усиливаться и продолжаться до тех пор, пока не будет достигнута физическая свобода нашего лидера. Комитет министров ЕС должен увидеть сопротивление женщин, народов и всего свободолюбивого человечества, увидеть правду и стать на правильную сторону истории.

Мы призываем всех отнестись к этому вопросу с пониманием».