Адвокатское бюро «Асрин» призывает к срочным мерам против изоляции

Встречи национального лидера народа курдов Абдуллы Оджалана с адвокатами фактически запрещены с 2011 года, а визиты его родственников – с октября 2014 года.

Адвокатское бюро «Асрин», представляющее интересы Абдуллы Оджалана, не получало известий от него и других заключенных тюрьмы на острове Имралы в течение года. В пятницу бюро выступило с письменным заявлением.

Представители «Асрина» отметили, что главная проблема заключается в том, что практика, принятая на Имралы, распространилась по стране. Теперь перед обществом стоит сложный вопрос – почему эту практику не удалось преодолеть.

Адвокаты бюро уже год не получали никаких известий от своих клиентов – лидера курдского народа Абдуллы Оджалана, а также его сотоварищей по заключению, политзаключенных Омера Хайри Конара, Вейси Акташа и Хамили Йылдырыма, которые содержатся в тюрьме строгого режима типа F на острое Имралы в Мраморном море.

Система изоляции на Имралы

Бюро «Асрин» охарактеризовало положение Абдуллы Оджалана как «систему изоляции на Имралы». Правозащитники описывают ситуацию в островной тюрьме так: «Встречи г-на Оджалана с адвокатами фактически запрещены с 2011 года, а визиты его родственников – с октября 2014 года. Только после резкой и заметной общественной реакции было организовано несколько разовых встреч с адвокатами и родственниками. Три других наших клиента не имели возможности встретиться с адвокатом с 17 марта 2015 года, когда их перевели в тюрьму на Имралы, и за последние восемь лет они смогли увидеться со своими семьями только три раза.

Последний контакт имел место в марте 2021 года

Напомнив о «прерванном» телефонном разговоре Абдуллы Оджалана с его братом Мехметом, состоявшемся 25 марта 2021 года, бюро «Асрин» прокомментировало ситуацию так:

«Помимо того случая, с этого дня мы не смогли связаться с ними ни разу, и нам не удалось получить даже самую элементарную информацию. Ни их адвокатам, ни их семьям не сообщают о том, какое лечение они получают и в каких условиях содержатся. Мы подали множество заявлений как в Конституционный суд, так и в прокуратуру, а также судье по исполнению наказаний, в низшее судебное подразделение, отвечающее за контроль тюрем и проверку их функционирования. Несмотря на это, наши клиенты до сих пор не могут связаться с внешним миром, а власти не дают нам информации об их здоровье и безопасности».

Изоляция и тупик

Правозащитное бюро видит связь между незаконной тюремной изоляцией Оджалана и тупиком в решении курдского вопроса. Адвокаты из бюро убеждены:

«Неоспоримой истиной для этой страны является тот факт, что нынешние кризисные условия, которые затронули людей из всех слоев общества независимо от этнической, религиозной или культурной принадлежности, имеют отношение к нерешенному курдскому вопросу. А усугубление изоляции г-на Оджалана, о роли которого в решении курдского вопроса люди еще раз напомнили на площадях, где встречали Науроз в 2022 году, привело эту тупиковую политику к ее экстремальной точке. С усугублением изоляции в островной тюрьме на Имралы до крайней степени после апреля 2015 года экономические проблемы коснулись большей части общества, а тот факт, что моральные стандарты общества пали как никогда, также можно считать одним из ключевых признаков нарушения прав человека. Все объективные данные подтверждают этот вывод. Тот факт, что о г-не Оджалане ничего не слышно уже более года, пока он содержится фактически в пыточных условиях, будучи изолирован от внешнего мира, по сути означает всеобщую изоляцию от демократии, благосостояния, мира и спокойствия в стране. Общество дорого за это заплатило. Нынешняя ситуация характеризуется невежеством, явным пренебрежением к закону, социальной изоляцией, и в этой ситуации народы Турции должны столкнуться с ужасными последствиями. Верный подход к этой ситуации важен не только для решения существующих проблем, но и будет важным шагом на пути к демократии и установлению главенства закона.

Те, кто ищут в сложившемся положении политической выгоды, используя преступную изоляцию, за которую они несут ответственность, с одной стороны, и те, кто абстрактно говорят в парламенте о курдском вопросе, не делая ничего для его решения, должны прежде всего уважать волю парламента. Общество должно получить рациональное объяснение того факта, что на Имралы не применяются положения Конституции и законы, которые сформулированы решениями парламента и обязывают как всех граждан, так и государственные органы к их исполнению. Не следует забывать, что госорганы, как и обычные люди, должны действовать в рамках правового поля, уважая верховенство закона. И парламент, и гражданское общество, включающее в себя как соответствующие учреждения, так и политические партии, несут ответственность за решение этого вопроса.

Это бесчеловечное обращение

Каждый человек имеет неотъемлемое право задавать вопросы об Имралы, поскольку Турецкая Республика является правовым государством, и никто не должен подвергаться пыткам, насилию или бесчеловечному обращению, что гарантировано конституцией страны. Хотя фундаментальным принципом этого основополагающего документа является то, что все равны перед законом и не подлежат дискриминации, в отношении г-на Оджалана и других наших клиентов имеет место быть приостановление действия национального законодательства. Последнее следует признать; каждый должен протестовать против этого правонарушения. Мы хотели бы, чтобы правительства стран, отвечающие за защиту и поддержание верховенства закона и прав человека, а также организации гражданского общества, взявшие на себя такую миссию, начали действовать. Несмотря на то, что подобное немыслимо ни в одной точке мира, турецкая демократия должна ответить на следующий вопрос: как вообще возникла практика, принятая на Имралы, и почему ее не удалось преодолеть в Турции, стране, подчиняющейся европейскому праву.

Посещения должны быть разрешены

Тот факт, что мы не можем связаться с г-ном Оджаланом и другими нашими клиентами, которые содержатся в островной тюрьме, укладывается в рамки политики, поощряющей состояние неопределенности. Кроме того, не следует забывать, что содержание в одиночной камере в течение года без всякого контакта с внешним миром является пыткой в соответствии с нормами международного права и определяется так в судебной практике. Эта практика представляет собой бесчеловечное отношение, вредящее физическому и духовному благосостоянию человека. Государственные органы обязаны немедленно положить конец этой ситуации и обеспечить нашим клиентам возможности встреч с адвокатами и своими семьями. Для того, чтобы это требование было выполнено, мы призываем всех, кто поддерживает демократию и свободы и озабочен главенством закона, его поддержать. Мы обращаем на это внимание общественности в надежде, что все, кто говорят о справедливости в обществе, равных правах, индивидуальных и коллективных свободах, проявят добрую волю».