Курдская дизайнер Чиро Умари из района Рания (Сулеймания, южный Курдистан) вносит значительный вклад в сохранение и развитие традиционного курдского костюма. 

Как отмечает мастерица, роль женщин в сохранении курдской культуры остается ключевой. «В обществах, где женщины отстранены от культурной жизни, традиции быстро угасают. Курдские женщины исторически играли важную роль в сбережении коллективной памяти и идентичности. Мы продолжаем это сегодня», — подчеркнула она.

Чиро Умари, сертифицированный портной по курдским костюмам с 2008 года, руководит собственным ателье и более десяти лет занимается модернизацией традиционных фасонов. «Раньше одежду шили из плотных тканей — она должна была защищать от холода. Сегодня мы адаптируем традиционные формы к современным условиям: используем более лёгкие материалы, создаём обновлённые версии старинных моделей, которые особенно востребованы среди молодёжи», — рассказала она.

По словам Умари, особое внимание она уделяет традиционной обуви, головным уборам и аксессуарам. «Мы дали вторую жизнь обуви, которую носили наши бабушки, а также используем антикварные бусины — превращаем их в колье, серьги и браслеты, сохраняя дух предков в каждом изделии», — уточнила она.

Отдельным направлением её деятельности стало обучение: «Я провела несколько курсов для женщин Рании и помогла многим из них получить профессию. Моя цель — не только сохранить культуру, но и создать возможности для женщин, чтобы они становились самостоятельными и экономически активными».

Деятельность Чиро Умари наглядно иллюстрирует, как бережное отношение к национальному наследию может сочетаться с современным подходом, открывая новые горизонты как в культуре, так и в женском предпринимательстве.