На специальной программе Medya Haber член Исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана Дуран Калкан побеседовал об изоляции курдского национального лидера Абдуллы Оджалана и борьбу с ней, Месяце героев и выборах в Турции.

Фашизм в Турции будет представлять опасность для всех. Вот почему, считает Калкан, борьба против него должна быть разносторонней и творческой. Он заявил, что каждый должен присоединиться к этой борьбе: «Фашизм — это тотальная атака. Поэтому антифашистское и демократическое сопротивление должны быть тотальными. Некоторые участвовали в нем, некоторые — нет. Те, кто остался в стороне, сейчас страдают больше всего. Все должны видеть правду, понимать ее правильно. В результате антифашистской борьбы за демократию с творческими методами этот расистский, шовинистический, фашистский, геноцидальный менталитет и политика будут уничтожены в Турции.

Вот что сказал Калкан в своем заявлении:

«Прежде всего, я хочу отдать дань уважения истории, сопротивлению Имралы и Абдуллы Оджалана. Изоляция продолжается. Никаких изменений. Мы рассмотрели этот вопрос. Адвокаты также анализировали эту ситуацию. Было заявлено, что данные обещания не были выполнены. Кроме этого, нет никакой информации из Имралы. В течение 26 месяцев не удавалось получить никаких вестей. Поэтому, несомненно, в обществе есть беспокойство. В курдском обществе назревает гнев. Мы можем выразить это.

Прошел избирательный процесс. В обстановке такой абсолютной изоляции была поднята тема Абдуллы Оджалана и предвыборных дебатов. Главная проблема Турции — это курдский вопрос. Лидера Оджалана держат на Имралы как представителя воли курдского народа к свободе. Весь мир знает об этом. Об этом знает и оппозиция.

В ходе предвыборных дебатов не было найдено решения курдского вопроса

Это был процесс обостренной политической борьбы. Несомненно, Оджалан мог бы появиться на повестке дня, потому что обсуждался курдский вопрос. Нельзя говорить об этом без упоминания о курдском лидера. Но это было не так. Говорили о курдском вопросе, причинах его возникновения и методах решения, но об Оджалане не упомянули. Напротив, те, кто в течение 100 лет осуществлял величайший террор против курдского народа на уровне геноцида, пытались обвинить лидера Оджалана, курдов, освободительное движение, нашу партию в терроризме. Как говорится, у них язык без костей. Они дешево пытаются навязать такую точку зрения и здесь, и за границей. По их мнению, если им удастся сделать это, то все в Турции останется прежним.

Конечно, важно подвергнуть критике эту ситуацию. Во время предвыборной полемики не был дан ответ на курдский вопрос. Курды появляются на повестке дня только в связи с терроризмом. И после этого они хотят, чтобы наш народ подчинился им. Они думают, что мы преклонимся. Они верили, что смогут разделить курдов. Они обманывают и ведут грязные игры. Так и получается. Это очень просто и аморально. Нужно подчеркнуть это еще раз.

У Оджалана есть решение

Никто не предложил решение проблем в Турции. Были только обещания. Но у Оджалана есть воля к решению. Действительно, нет никакой политической силы, которая может пообещать Турции свободу и демократию. Нет никакой политической идеи. Напротив, политики считают, что курды заслуживают геноцид, а Турция — фашистский гнета и террор. Это основа их идей. На этой основе действует многовековая государственная система. Политика последнего периода, с ее правительством и оппозицией, полностью остановилась на этом дешевом подходе. Ничто не превзошло это.

Демирель всегда говорил: «Они забрасывают плодоносящее дерево камнями». Конечно, есть и такое измерение риторики и нападок на лидера Оджалана. Они очень рассержены. Почему он говорит о курдском вопросе? Почему он разрабатывает либертарные и демократические решения и методы решения курдского вопроса? Почему он предлагает решение, основанное на братстве? Они очень злы, очень рассержены, потому что это альтернатива существующей системы. Он разоблачает, показывая их истинное обличье. Это ясно показывает всем, насколько лжива их риторика. Их истинное лицо включает в себя фашистский, колониалистский и геноцидальный менталитет и политику.

Я пытаюсь ответить на вопрос о значении сопротивления Имралы. Политики понимают, как они действуют. Но их подход неправильный, негуманный, нелибертарный и недемократичный. Они похожи на фашистов, колониалистов, совершающим геноцид, корыстолюбивым, убийцам и милитаристам. У них антикурдский, антинародный, женоненавистнический менталитет и политика. Поэтому они не действуют правильно. Конечно, они делают это не потому, что не знают, а потому, что знают хорошо.

С другой стороны, борьба за освобождение Абдуллы Оджалана продолжается. Женщины, молодежь и наш народ ведут непрерывную борьбу вместе с нашими друзьями по всему миру, внутри страны и за ее пределами. Эта борьба продолжалась и в последний период. И еще раз я приветствую их всех. Я выражаю свои наилучшие пожелания успеха. Я хотел бы еще раз подчеркнуть, что эта борьба очень важна.

Нужно распространять идеи Оджалана

Очень важна борьба наших товарищей, ученых, профсоюзов, рабочих и интеллигенции. Нам нужно расширять сопротивление. По мере того, как расширяется борьба за освобождение Оджалана, сильнее становится борьба в дружественных кругах. Идеи Оджалана распространяются, и люди все больше требуют, что автор этих мыслей не существовал в системе пыток и геноцида, чтобы он был свободен, мог развивать свою философию и ставить ее на службу человечеству. Это необходимость. Лидер Оджалан обладает наиболее всеобъемлющим и систематизированным мышлением, которое предлагает и воплощает в жизнь решения проблем человечества. С помощью новой парадигмы он выдвинул такое системное мышление. Поэтому, по мере того как мы распространяем эти идеи, борьба усиливается, люди больше чувствуют свою ответственность. Поэтому люди больше принимают участие в борьбе.

Международные державы и институты тоже ответственны за изоляцию

Итак, нам нужно разоблачить систему пыток и изоляции на Имралы, систему геноцида, и нам нужно больше распространять мысли лидера Оджалана. По мере того, как мы будем делать все это, борьба против системы пыток и изоляции будет развиваться и крепнуть. В этом нет никаких сомнений. Появилось много новых делегаций и институтов. Недавно прибыла Международная мирная делегация Имралы, посетила дружественные учреждения, обменялась мнениями, провела дискуссии и высказала свои взгляды. Они заявили, что на основе полученных мнений они будут и далее развивать и усиливать борьбу с системой пыток и изоляции на Имралы за рубежом. Это самоотверженная и последовательная позиция. Мы с нетерпением ждем результатов их важного труда.

Идет 25-й год существования системы пыток и изоляции на Имралы. Этот 25-й год — год, в течение которого нужно оценить с точки зрения права положение Оджалана. Никто не может игнорировать это. Турция не может отмахнуться от этого. Да, Турция несет ответственность за создание и внедрение системы Имралы. Но, например, ЕС и НАТО тоже несут ответственность. Несут ответственность за Совет Европы, Европейский суд по правам человека, Институт по предотвращению пыток. В политическом плане государства также несут ответственность. Великобритания, Израиль и все европейские государства, особенно администрация США, несут ответственность за международный заговор и, следовательно, за лидера Оджалана. Они ответственны за похищение и содержание его в системе пыток и изоляции Имралы в течение 25 лет. Никто не может избежать этой ответственности. Системе пыток и изоляции в Имралы исполняется 25 лет, поэтому все эти силы должны провести оценку. Это требование 25-го года. Таковы требования законодательства. Если они говорят о законе, демократии, демократическом законодательстве, правах человека и равенстве перед законом, если это реально, а не обман, тогда они должны оценить эту ситуацию. Но в этом направлении никто не сделал ни шага. С 15 февраля прошло три месяца. Прошла четверть года, но, если обратить внимание, но этот вопрос не стоит на повестке дня. Это неприемлемая ситуация. Ответственность несут все.

Изоляция должна быть на повестке дня

Адвокаты, защищающие Оджалана, должны быть более щепетильными. Они должны быть усерднее, необходимы дополнительные исследования. Необходимо больше поднимать этот вопрос в связи с борьбой, которая разоблачает систему пыток и изоляции на Имралы. В 25-м году нынешняя ситуация должна измениться. Введен беспрецедентный карантин. Не разглашается ни толики информации о лидере Оджалане. Нет ни мнения адвоката, ни мнения семьи, ни контактов с внешним миром. Никто не знает, в каком он состоянии, как он жил. Однако на самом деле все должно быть наоборот. Теперь, даже если они не подходят к курдскому вопросу и его решению, по крайней мере в идеологическом и политическом плане, на основе мыслей Оджалана, в юридическом плане должны быть попытки остановить содержание лидера под стражей. Если действительно существует такая вещь, как закон, и те, кто его устанавливает, верят в него, если они говорят, что он применим ко всем, тогда они должны применить его и к лидеру Оджалану, и они должны немедленно выступить с инициативой. Мы не можем согласиться с такой позицией. Мы не можем принять такое молчание. Никто не может принять это. Наш народ, человечество, угнетенные не принимают этого. Они всегда выступают против. Вот почему это очень важно.

Самое важное в борьбе, конечно, — это проанализировать ситуацию лидера Оджалана на 25-м году его заключения. На самом деле, необходимы большие перемены. Будь то ужесточенное пожизненное заключение, как бы это ни называлось, нужны перемены. Вот как это относится ко всем; тогда это должно быть применено как к Имралы, так и к лидеру Оджалану. Мы тоже должны поднять этот вопрос.

Лидер Оджалан находится на Имралы. Как понимается сопротивление? Давайте будем осторожны, на него ничто не повлияет. Давление, изоляция, угрозы, психологическое давление, ничего… Преданный своему делу, сосредоточенный на демократическом политическом решении курдского вопроса, обеспечении существования курдов и свободы, верящий, что это будет основано на демократизации Турции, демократизации Ближнего Востока и продвижении свободной и демократической жизни человечества. Правильно понять курдский вопрос означает правильно понять курдскую действительность. Следовательно, реальность Турции, турецкая государственная система, глобальная капиталистическая система современности, создавшая это государство, означает правильное понимание власти и государственной системы; это означает правильное понимание того, что навязывается сегодняшнему Ближнему Востоку и человечеству. Они так связаны друг с другом. В этом смысле это означает сознательную, организованную и успешную борьбу против всех видов притеснения, эксплуатации, угнетения, фашизма и массовых убийств. Однако, если такая борьба будет развернута и увенчается успехом, тогда правда Имралы, сопротивление Имралы, лидера Оджалана, его философия будут правильно поняты, и эти требования будут выполнены.

РПК была основана в память о Хаки Карере

В 46-ю годовщину его гибели я с уважением, любовью и благодарностью чествую нашего героя товарища Хаки Карера. В течение 46 лет мы вели одну из самых значимых и важных битв в истории, как движение и как народ, чтобы сохранить память о нем и достичь своей цели. В 47-м году мы будем вести эту борьбу еще сильнее и будет идти на пути к успеху, на пути к победе, следуя по стопам лидеров и героев. Мы верим, что большего успеха.

Товарищ Хаки Карер был убит в Антепе 18 мая 1977 года контрпартизанскими силами Турецкой республики с помощью хитрости. Он был первым погибшим героев из этой группы апоистов. Лидер Оджалан сказал: «Мы чувствовали себя так, словно нам на головы вылили кипяток». «Мы подумали о том, как мы можем дать правильный ответ в знак памяти о таком герое и начали процесс создания партии. С другой стороны, мы создали сопротивление, чтобы сохранить память о герое. Мы начали борьбу народа за существование и свободу на основе правомерной обороны. Товарищ Хаки Карер был убит. Было неясно, как поведет себя РПК», — сказал он. «На самом деле, именно эта бойня привела нас к развитию такого направления. Поэтому РПК и курдское сопротивление должны организоваться и предпринять действия в память о Хаки Карере». Это великое сопротивление, этот героический марш в течение 46 лет.

РПК является такой партией. Курдское освободительное движение — это такое движение сопротивления. Это нужно знать. Конечно, инициатива лидеров, которая развила такое движение, также была выходом, основанным на цели правильной памяти о героях и сохранения ее живой. Революционный прорыв лидера Оджалана состоял в том, чтобы защитить память о турецких революционных лидерах, которые приняли героическую смерть в сопротивлении атакам фашистского военного переворота 12 марта 1971 года, и сохранить им жизнь. Большинство этих смертей произошло в мае. Например, 6 мая в Анкаре были казнены Дениз Гезмиш, Юсуф Аслан и Хусейн Инан. Лидер Оджалан находился в той же тюрьме, что и заключенный. И снова, 18 мая 1973 года, Ибрагим Кайпаккая был убит во время пыток в полицейском управлении Амеда.

Май также является важным месяцем для турецкого революционного движения. В лице Дениза Гезмишлера и Ибрагима Кайпаккая я также с уважением и благодарностью чествую героев левого, социалистического и демократического движения Турции. Сегодня исполняется 50 лет со дня кончины Ибрагима Кайпаккая. В течение 50 лет это сопротивление проводило марши в память об этих революционных лидерах. Оджалан всегда говорил: «Эти герои придали мне сил. Я взялся за такую борьбу в обстановке, в которой не был готов к тому, чтобы их цели и воспоминания остались забытыми и потерпели неудачу, и я приложил усилия, чтобы развить эту борьбу до такой степени».

Половина этой великой 50-летней борьбы проходит на свободе; она идет от Анкары до Курдистана и Ближнего Востока. Другая часть борьбы проходит в застенках Имралы.

Герои шли по линии сопротивления

18 мая 1977 года Хаки Карер погиб. 19 мая 78 года Халил Чавгун погиб в Хилване; во время проведения акции в память о Хаки Карере были убиты два человека. 17 мая 1982 года началось великое сопротивление Дертлера, который был заключен в тюрьму хунтой 12 сентября в Амеде. Двое героев стали четырьмя, четверо — восемью, восемь — шестнадцатью, стало сотней, стало тысячей, стало десятью тысячами. За 46 лет появилось более 46 тысяч погибших героев.

Эти акты сопротивления происходили в мае, происходили в другие месяцы, происходили каждый день. Они исчислялись десятками тысяч. Каждый день десятки сотен участников сопротивления принимали героическую смерть. Каждый майский день был наполнен такими героическими поступками и сопротивлением. Май был месяцем таких героев, как этот. Каждый день гибнут десятки. 18 мая стало днем героев. Все герои жили, сражались и приняли смерть на рубеже 18 мая. Они несли в себе дух 18 мая.

Важно правильно понимать правду о героях. Это сила, которая обучает, организует, объединяет, удерживает нас вместе, делает нас храбрыми, идет на жертвы, преодолевает препятствия, наш главный источник воли всегда и везде, наши первопроходцы, которые показывают нам правду и правильный образ жизни. Освободительное движение и курдский народ — в ряду этих героев.

Герои освещают нам путь

За всеми достижениями, созданными в Курдистане во имя свободы за 46 лет, определенно стоит правда о героях. Все эти завоевания были созданы под их руководством. Это было создано борьбой, которую они вели. Иначе действительно было бы невозможно выдержать такую борьбу, бороться в таких условиях. Лидер Оджалан всегда говорил это. Ситуация сопротивления на Имралы — это позиция всего курдского народа и курдских патриотов в четырех частях Курдистана и за рубежом. Потому что лидер Оджалан представляет курдский народ. В этом случае самым основным источником силы является правда о героях.

Правильная жизнь — это свободная жизнь. Все, что необходимо для этого, будет сделано. Ради этого будут проявлены все виды мужества и самопожертвования, будут преодолены все виды трудностей и препятствий, и будет оказано сопротивление при любых условиях. Это не может произойти иначе, иначе это нельзя жить правильно.

Герои освещают наш путь. Они показывают нам истину. Они заставляют нас чувствовать и учат нас, как жить правильной, свободной, справедливой жизнью каждое мгновение каждого дня. В той мере, в какой мы чувствуем, понимаем, воспитываем и организуем себя, мы становимся смелыми и самоотверженными, мы становимся носителями идей свободы, мы становимся сопротивлением. Мы становимся непобедимыми бойцами, которые преодолевают все трудности, преодолевают все препятствия.

Мы должны изучать героев

Как эта линия борьбы и самопожертвования достигла кульминации в сопротивлении Запа, Авашина и Метины? Это стало силой воли, мужеством и самопожертвованием, способными противостоять всевозможным трудностям, противостоять всевозможным вражеским атакам и побеждать в них. В такой душе, мысли, жизни, линии нет «невозможного», нет «недостижимого». Противостоять любому виду вражеской атаки и одерживать победу можно и нужно при любых обстоятельствах, в любой ситуации. Это и есть истинная жизнь. До тех пор, пока этот фашистский, колониалистский, геноцидальный менталитет и политика не будут уничтожены и побеждены, это сопротивление должно продолжаться. Этого сопротивления не следует опасаться. Следует опасаться, что оно ослабнет и будет прервано. Оно никогда не должно прерываться. Что сказали Ферхат Куртай и его друзья, прежде чем сжечь себя в тюрьме Амеда 17 мая 1982 года? Они сказали тем, кто хотел погасить пламя сопротивления: «Не лейте воду, разожгите огонь сильнее». «Лить воду — это измена, не пытайтесь погасить пламя», — сказал он. «Усиливайте сопротивление», — сказал он. Такова правда о майских героях.

Реальность, которая началась с Хаки Карера, показывает это. По случаю месяца и дня героев, конечно, мы должны больше концентрироваться на этих погибших героях. Нам следует еще раз пересмотреть свои взгляды на роль лидеров и героев. Нам нужно развивать критику, самокритичность. Насколько хорошо мы понимаем героев? Сколько у нас ошибок? Насколько мы очистили и исправили наши души, чувства, мысли и поведение? Мы должны пребывать в таком внутреннем вопрошании, критике, самокритике. Мы должны воспитывать себя. Для этого, конечно, мы должны организовать мероприятия памяти и взаимопонимания, дискуссии во всех областях и посетить кладбища. Мы должны обсуждать случаи гибели героев. То, что оставили нам герои, их стихи, сочинения, мы должны прочитать.

В 47-й год мы должны превратиться в революционеров и патриотов, которые более точно понимают реальность лидеров и героев и успешно применяют это знание на практике. Мы, движение и народ, должны двигаться в этом направлении. Мы переживаем этот 46-й месяц героев с таким настроем и эмоциями. Мы будем укреплять себя и сделаем 47-й год годом большей борьбы и большего успеха. Исходя из этого, я еще раз с уважением, любовью и благодарностью чествую наших майских героев в лице товарища Хаки Карера и в их лице всех наших героев. Я повторяю наше обещание сохранить их память живой и достичь их целей.

Мы приветствуем социальную позицию курдского народа

Прошли выборы. Насколько справедливыми, свободными и равноправными являются выборы, конечно, спорно. Известно, что это не так. Но это все равно были выборы. На самом деле, у нас были сомнения в том, что это будет так. Но как произошли эти выборы? С каким давлением, арестами и препятствиями сталкивались перед выборами? Сейчас все это обсуждают. Действительно, спорно, насколько это можно назвать выбором.

С другой стороны, все говорят о том, какие фальсификации имели место в избирательном процессе. С ними следует бороться сообща. Но, несмотря на все это, 14 мая действительно состоялись выборы, и появились определенные результаты. Хотя это еще полностью не выяснено, проводится множество оценок. Потому что эти выборы были очень важными. Было сказано, что Турция вступит во второе столетие, и менталитет и политика, которые сформируют это столетие, на самом деле будут определяться результатами, полученными в результате этих выборов. Наша администрация, лидеры нашего движения, проводят оценку и обсуждение. Несомненно, очень скоро они объявят общественности о своих взглядах, предложениях и политике, которой следует придерживаться. Сейчас мы не пришли к такому выводу. Поэтому я могу лишь изложить некоторые моменты по отдельности.

Сейчас идут разговоры о фальсификациях и давлении в связи с выборами, но есть также различные оценки с точки зрения результатов. Кто-то говорит, что выборы прошли без победителя, кто-то говорит «я победил», кто-то говорит, что выборы были нечестными. Сказано много всего. Это можно сказать, но прежде всего, я приветствую наших патриотически настроенных людей, которые пришли голосовать 14 мая и проголосовали за женщин и за либертарные и демократические силы, исходя из наших интересов. Поздравляю вас с вашими достижениями. Я желаю успехов депутатам, выбранным нашим народом, в выполнении своих обязанностей.

Эти выборы ясно показали, что позиция и отношение курдского народа не изменились. Уровень явки почти во всем Курдистане примерно такой же, как и на предыдущих выборах. Очень мало взлетов и падений. Несмотря на все притеснения, преследования, массовые убийства и тюрьмы, курдский народ с большой решимостью отстаивает свои требования свободы, равенства и демократии. Здесь нет абсолютно никакого регресса или ослабления. Вы должны увидеть это таким образом. Это очень важная ситуация.

 

Нет изменений в позиции курдского народа

Это относится и к Курдистану, а также к курдам, которые были перемещены в другие города. Позиция курдского общества по противодействию фашистскому, колониалистскому, геноцидальному менталитету, развитию антифашистского сопротивления, а также реализации свободного, равноправного решения курдского вопроса совместно с народами Турции не претерпела изменений. В этом есть большое упорство, есть решимость. Это очень важно. Мы действительно благодарим вас. Это заслуживает большой благодарности. Такое отношение наших людей показывает, что никакая жестокость или пытки не могут ослабить их. Нам нужно выразить это. Это самый большой успех.

Некоторые круги считают, что число голосов уменьшилось. Партии и организации заявляют, что будут заниматься самокритикой. Они оценивают свою собственную ситуацию. Конечно, они разные, позиция людей разная. Людей и политические круги не следует путать друг с другом. Те, кто допускает ошибки и проявляет недостатки, конечно, должны быть найдены. Но в позиции курдского народа нет абсолютно никакого регресса. Несмотря на все это давление и преследования, регресса нет. На самом деле, было еще больше гнева. Если на это не было принято надлежащих мер, лица, ответственные за обучение и его организацию, должны оценить свою собственную ситуацию. Вина в них, вина в них самих. Поэтому, если в социальной позиции нет ошибки или недостатка, это позиция, которую следует приветствовать и отмечать. Вот как мы это оцениваем.

Поздравляю Дерсим и Джоламерг

Я хотел бы особо выделить некоторые места. Например, Дерсим. Этими выборами жители Дерсима ясно дали понять, что они находятся на том уровне, чтобы защищать себя сознательно и организованно. Я особо приветствую и поздравляю с успехом наших людей в Дерсиме. Очень важное событие, очень важное достижение. Особенно тот факт, что они выбрали кандидата-женщину и сделали ее своим представителем, делает их отношение еще более достойным восхищения.

С другой стороны, я приветствую отношение нашего народа из Джоламерга. Они действительно выступают против фашистского, колониалистского, геноцидального менталитета и проявляют патриотический настрой. Именно такое отношение подобает Джоламергу и Ботану. Они снова продемонстрировали такое отношение. Поэтому я приветствую и поздравляю жителей Джолемерга. Очень важно, что эти два оплота Курдистана демонстрируют такое патриотическое, революционное и демократическое отношение. Два конкретных примера, отражающих отношение курдского народа. На самом деле, такова общая позиция курдского народа. Это было еще раз доказано на этих выборах, с их результатами.

С президентскими выборами ничего не ясно. Начинается второй тур. Говорят, что Тайип Эрдоган и Кемаль Кылычдароглу будут соревноваться во втором туре. Высшая избирательная комиссия только что объявила об этом. Все обдумывают это. Парламентские выборы в значительной степени еще не завершены, но они более или менее определены. Общая картина на самом деле такова: все партии, которые ранее участвовали в выборах, потеряли голоса. Здесь нет победителя.

Они вели свою пропаганду

По сравнению с предыдущими выборами число других партий сократилось. Несомненно, каждый задает и будет ставить под сомнение причины со своей собственной точки зрения. Почему такой спад? Если вы обратите внимание, то именно Народный альянс наиболее умело компенсировал этот спад. Например, самое большое снижение наблюдается в ПСР. Он снизился с 42 процентов до 35,7 пункта. Наблюдается снижение ПНД, хотя и незначительное. Однако, добавив новые партии благодаря альянсу, они фактически уменьшили тяжелое влияние этой потери голосов на голоса альянса. Они стали альянсом, набравшим наибольшее количество голосов. Они стали альянсом, у которого было больше всего депутатов в парламенте, и фактически выиграли выборы с точки зрения парламентской арифметики. На самом деле, такого результата ожидали в Национальном альянсе. Но Национальный альянс не смог показать такого уровня. Многие круги, основываясь на исследованиях выборов и предвыборной пропаганде, предсказывали, что результат будет именно таким. Но этого не произошло. Причины должны быть поставлены под сомнение.

На самом деле, они, несомненно, будут лучше задавать себе вопросы. Многие вечеринки собрались вместе. Они демонстрировали демократическую позицию. Они заявили, что согласны друг с другом. Они делали вид, что достигли демократического единства. Они, очевидно, не могли хорошо это объяснить, потому что не умели твердо стоять на своем. Они не совсем такие. Должно быть, они допустили ошибку в альянсе. Участие в совместных выборах дало немногое. Они, должно быть, обладали достаточной политической зрелостью, чтобы понять его. Участие в выборах на базе НРП привело к потерям как НРП, так и других партий. Плюс в том, что это отражало не слишком много.

 

Они ведут свою собственную пропаганду. Они не могли выйти за рамки этого. Они не смогли показать четких решений проблем Турции, выходящих за рамки практики ПСР. Они не смогли обеспечить решения фундаментальных проблем. Они немного сосредоточились на экономике, они сосредоточились на правосудии, но они не сосредоточились на войне. Например, они не стали подробно останавливаться на курдском вопросе. В основном они находились под руководством Народного альянса. Они с трудом нашлись, что ему ответить. Они не могли раскрыть свои различия. Это значит, что никакой разницы не было. У них не очень хороший склад ума.

Оказалось, что они были не очень организованы. Как ПСР получила эти голоса? Они говорят, что это слишком низко. Конечно, она получит меньше голосов, но не следует легкомысленно относиться к тому, что в этих условиях она получила так много голосов. Необходимо подробнее остановиться на причинах.

ПСР-ПНД создали опасную общественную организацию

Важной причиной является давление. Они оказывают давление на других. Одна из причин заключается в том, что они обманывает людей деньгами. Но есть две другие основные причины, на которые следует обратить особое внимание. Как ПСР пришла к такой ситуации и продолжает ли она существовать? Во-первых, это организованная сила. Партийная организация действительно существует. Организация обновляется, работает. Недостаточно собрать свою собственную базу и поговорить с ними, если вы не выходите к прессе и не говорите несколько слов в ходе предвыборной деятельности. Организованная и спланированная работа, которая пойдет людям, которые не являются самими собой, очень важна. В этом смысле можно оценить ПСР и ПНД как наиболее организованные партии. У них самая серьезная организация. Они выполняют организационную работу, и организация получает этот результат.

Другое дело, что они действительно сформировали сообщество, они создали группу. Они создали массу людей, основанных на расистских, шовинистических, националистических взглядах и понимании истории. ПНД промывала мозги людям в Турции деньгами, образованием, искусством и литературой. У них такая масса сторонников, что они получают свои голоса. Они называются окостеневшими массами. Эта окостеневшая масса — это та масса, которая обучается и создается на этой основе. В этом смысле ПСР и ПНД провели очень опасную и серьезную работу. Разрушив все уровни турецкого государства до 1970-х годов, они создали новое понимание истории, новые отношения, новую столицу, новый класс и новое сообщество. Это очевидный случай. Всегда кажется, что рейтинг низкий. В этом смысле с кемализмом покончено. С 12 сентября сформировалось новое сообщество, особенно с участием ПСР-ПНД. Это означает, что сегодня расистский, геноцидальный менталитет и политика Комитета союза и прогресса выходят на первый план. И именно так они промывают людям мозги. Это сообщество сегодня нападает на курдов. Они проводят геноцид курдов вместе с этой общиной. Курды видят ущерб от этого, но это вредно для всех. Это опасность для всех. Каждый должен это видеть и понимать. Это не должен быть простой подход к ПСР. Это не должен быть дешевый подход. Потому что это всегда воспринималось именно так, внутри и снаружи. До сих пор было допущено много ошибок. Да, Кемаль Кылычдароглу, НРП сейчас выступают против.

Многие круги и иностранные державы поддержали это. У нас тоже были свои ошибки. Мы не прячемся, мы подвергаем себя самокритике, мы оцениваем себя. В Национальном альянсе такой организации нет. Такого уровня не существует. Такая борьба должна вестись и против ПСР-ПНД. Так что казалось, что это принесет много результатов, напротив, возникло некоторое разочарование.

Союз не был разорван

Что касается Альянса труда и свободы, они говорят: «Да, мы будем заниматься самокритикой». Они должны. Конечно, эти результаты нельзя рассматривать как полный успех. Они ставили перед собой цели, но эти цели не были реализованы. Но народ не должен нести ответственность за это, в курдском народе нет ни малейшего регресса. Он направлен против фашизма, колониализма и геноцида. Он сохраняет свою воинственную позицию, платя любую цену за свободу, равенство и братство. Он еще раз продемонстрировал свою позицию у избирательных урн 14 мая. Все это увидят и примут.

Но именно организация, партии, должны были выйти за рамки этого, развить и расширить его еще больше. Почему этого не произошло? Они должны проводить допрос на основе этого вопроса. Очень важной причиной было то, что у них были ошибки при формировании альянсов. Например, да, левые часто обращались к революционно-демократическим организациям. В этом не было ничего плохого, но и там они не смогли создать полноценный союз. Там была и ориентация, и, с другой стороны, открытость антикапиталистической демократии и дистанцирование от исламских кругов. Да, следовало бы больше ориентироваться на левое демократическое движение, но должен был существовать альянс, который охватывал бы все демократические круги, включая исламские круги. Они тоже оценивают их сами, но на этот раз это показалось не таким уж большим.

С другой стороны, они на самом деле не организованы, они не работают организованно. Когда дело доходит только до выборов, было бы недостаточно провести предвыборную кампанию, проводя пропаганду для себя и своих собственных кругов. Им не хватает организованной работы, их организация слаба. На основе массовой работы, партийной организации, партийной работы, женских и молодежных организаций они лишены организации для выполнения этой работы, для тех, кто не довольствуется теми, кто сознателен, но для тех, кто не осознает себя, для масс. Только не с чем-то подобным этому. Они, вероятно, больше оценивают их и задают вопросы.

В результате ПСР потеряла большинство голосов. Но результаты выборов несколько отличались от ожидаемых. Это тоже нужно принять. Никто не должен видеть, что ПСР постоянно теряет голоса избирателей.

В Курдистане не произошло никаких серьезных изменений. Мы можем выразить это ясно. Что бы правительство ни делало, оно не смогло подчинить себе общество, несмотря на все давление и преследования. Напротив, гнев и реакция общества были слишком сильны. Руководство и лидеры, которые организовали бы это, не смогли бы превратить этот гнев и реакцию в адекватную организацию и действие, они не смогли бы расширить его. Недостаток был в тех, кто должен был это сделать. Но, с другой стороны, тот факт, что ПСР все еще набрала так много голосов, должен подтолкнуть всю оппозицию к самокритике. Потребность в переменах была создана всеми, она присутствовала и во внешних кругах. Все ожидали перемен. Невозможность сделать это, конечно, является серьезным недостатком. В таком случае, особенно оппозиции, следует более точно и серьезно задаться вопросом о причинах этого недостатка.

Никто не может справиться с этой работой в одиночку

Мы ничего не можем сказать о президентских выборах. Очевидно, что в последнее время кто-то немного руководил Тайипом Эрдоганом в этом вопросе. Он был открыта для этого. Его последняя речь перед выборами была примерно такой. Таково же и его отношение к выборам. Он будет продолжать это делать, и это наверняка. Оппозиция говорит «да», мы будем настаивать, но ее шансы снизились по сравнению с предыдущим. Мы можем так сказать. Теперь давайте не будем уточнять ничего сверх этого.

Мы можем оценить это с нескольких точек зрения, вопрос о том, «что может произойти дальше». Независимо от того, кто является президентом, нынешние результаты выборов показали, что кто бы ни формировал правительство, независимо от того, кто является администрацией, он не может управлять делами в одиночку, как это было до сих пор. Например, если Народный альянс собирается сформировать новое правительство, если ПСР собирается сформировать новое правительство, она не сможет управлять им так, как это было до сих пор. Общество, Турция нуждается в переменах, и эти перемены могут произойти только путем создания как можно большего единства. Я сказал то, что сказал, те, кто навязывает позицию «я буду делать то, что я хочу», получают больше реакции, они больше страдают, они становятся проигравшими.

Второй момент, о котором мы упоминали ранее. Да, выборы были важными, но мы пришли на них с большой борьбой. Выборы были частью антифашистской, революционной, демократической борьбы, которую мы вели. Она будет формироваться в соответствии с результатом, который будет получен на этих выборах, но она не исчезнет. Мы сказали, что это будет продолжаться. Следовательно, выборы сами по себе не являются методом борьбы. Это не единственный метод борьбы. Фашизм не может быть уничтожен только выборами, это возможно только с помощью многогранных методов борьбы. Это долгая борьба. До сих пор мы это делали. Выборы позволили получить важные данные в этом отношении. Это показало, что у народа все еще есть большая сила сопротивления, как в Курдистане, так и в Турции. Стало яснее, что антифашистская и демократическая борьба распространилась и на Турцию. Таким образом, отныне борьба может развиваться по-разному. Она не остановится, это будет развиваться, борьба будет продолжаться. Фашизм ПСР-ПНД, Народный альянс добавил некоторые круги, опасные круги, такие как «Хизби-Контрас»; если они попытаются продолжить массовые убийства, разрушения и оккупационные атаки на основе плана краха, основанного на этом, конечно, против них возникнет большое сопротивление. Если это так. Мы должны смотреть на это таким образом.

Выборы подготовили почву для сопротивления

Мы, как Движение, приняли решение о прекращении боевых действий после землетрясения. Мы продлили это положение до выборов, мы увидели смысл и важность выборов. Однако администрация ПСР и ПНД никак не отреагировала на эту позицию. Она продолжала свои атаки так долго, как только мог. Все виды атак. Она уже сделала нас мишенью во время предвыборной кампании. Некоторые друзья также заявили, что, похоже, проходят выборы между ПСР и РПК. Они сделали РПК своей единственной целью и предприняли все виды разрушительных атак на партизан. Это все еще продолжается. Партизаны должны были защищаться от этих нападений. В этой ситуации также существует ситуация сопротивления. В прошлом фашизм нападал с оружием в руках, совершал массовые убийства, и вооруженное сопротивление ему развернулось по всему Курдистану под руководством Запа, Авашина и Метины.

Если нападения продолжатся таким образом, партизаны, народ, женщины и молодежь будут сопротивляться и развивать свое сопротивление. Выборы создали очень благодатную почву для такого сопротивления. Это причинило не так уж много вреда. Проявилась воля женщин, проявилась воля молодежи, они в состоянии вести всевозможную борьбу. Поэтому я могу сказать следующее: Целостный подход может привести Турцию только к выходу. В остальном, это большая битва. В этом случае антифашистская, демократическая борьба будет продолжена. Эту борьбу не следует рассматривать просто как выбор или как оружие. Необходимо рассматривать это как многогранную борьбу и развивать ее. Фашизм ПСР-ПНД пытается сделать так, чтобы расистский, националистический, шовинистический, менталитет и политика Кызыл Эльмаджи доминировала в обществе во всех отношениях. Фашистские атаки многогранны. Как и предусматривалось Национальным альянсом, была введена только президентская система; мы заменим эту систему парламентской. Это еще не все. Это очень схематичная вещь. Этому мало места в подобной борьбе с фашизмом. Однако эта администрация перевернула с ног на голову все достижения за первые 50 лет существования республики. Этому противостоянию не мог противостоять никто. Они нападали на стольких художников, на писателей, сажали демократов в тюрьмы, подавлял их и тайно вывозил за границу. Таким образом, они устраивают бойню в своем обществе. Они пытаются отравить этим мозги молодежи. С этим ядом необходимо всячески бороться. В противном случае этот яд навредит для турецкого общества. Они уже убивают курдов. Это величайшая опасность для человечества.

Каждый должен бороться с фашистской идеологией

Если мы не искореним этот фашистский, колониальный и геноцидальный менталитет, то это будет представлять опасность для всех. Вы должны понимать это таким образом. Тогда борьба продолжится. Необходимо быть более разносторонним и творческим в борьбе. Революционно-демократические силы должны руководить борьбой.

Откуда взялась ПСР? Исламским кругам следует быть осторожными в этом отношении. ПСР взяла верх над исламскими кругами, превратила их в ПНД, сделала их расистами, шовинистами и националистами. Это разрушило ислам. Ислам теперь является фальшивкой для ПСР. Потому что именно ПНД определяет идеологическую линию. Уже известно, что это такое. ПСР теперь стала ПНД.

В этом отношении все эти круги должны защищать свои интересы. Каждый должен ожидать многогранной борьбы, которая спасет ПСР от менталитета и политики, которые считают себя врагами всех, кто стал ПНД и является расистом-фашистом. Каждый должен участвовать в этой борьбе, брать на себя ответственность, осознавать свои обязанности и ответственность и бороться. Мы говорили, что борьба с фашизмом — это общая борьба. Фашизм — это тотальная агрессия. В этом случае и антифашистское, и демократическое сопротивление должны быть тотальными. Некоторые участвовали в борьбе, некоторые — нет. Те, кто стоял в стороне, сейчас страдают больше всего. В таком случае, все должны видеть правду и видеть ее правильно, понимать ее правильно и в полном единстве в борьбе за антифашистскую демократию, творческими методами, этот расистский, шовинистический, фашистский, геноцидальный менталитет и политика должны быть уничтожены. Мы должны быть способны развиваться и добиваться успеха в тотальной борьбе, которая избавит турецкое общество, молодежь, женщин и народы от этого ядовитого менталитета и политики. Я желаю всем успеха».