Член исполнительного совета Ассоциации обществ Курдистана АОК Создар Авеста приняла участие в программе на Stêrk TV. Она дала свою оценку кампании «Время свободы пришло», подвигу в Загросе, сопротивлению езидов, которые протестовали в течение нескольких месяцев после событий 9 октября.

Авеста заявила, что Турция хочет быть доминирующей державой в регионе и видит в РПК единственное препятствие: «Вот почему они продолжают безрассудно атаковать. Мы следили за переговорами, проведенными до операции в зонах обороны Мидия. За 3 часа до операции они встретились с министром иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу с премьер-министром Регионального правительства Курдистана Месруром Барзани, а Нечирван Барзани провел несколько международных встреч.

 Другими словами, мы очень хорошо знаем, что идея этой атаки необычна, она нацелена на достижения не только южного Курдистана, но и всего курдского народа. Эта операция продолжается в Авашине, Метине, Запе, Бесте, Лидже, Амеде и во всем северном Курдистане. С другой стороны, они ведут особую психологическую войну. Конечно, мы видим, что эта операция получает отпор со стороны партизан. Мы знаем, что они не могут достичь своих целей».

– Жесткая изоляция, наложенная на курдского народного лидера Абдуллу Оджалана, продолжается долгое время. В конце концов он смог поговорить по телефону со своей семьей четыре минуты.  В этом разговоре Абдулла Оджалан сказал, что государство поступает неправильно и что встречи с его адвокатами должны быть разрешены. Как вы оцениваете этот призыв к встрече и продолжающуюся изоляцию?

– Прежде чем ответить на ваш вопрос, я с уважением вспоминаю товарища Синана Дерсима, чья жертвенная гибель была недавно объявлена, а также товарища Хеврана, главнокомандующего отрядов Мардина, и его четырех товарищей.  Май – месяц погибших. По этому случаю я с уважением и почтением чествую память всех погибших революции в лице наших майских погибших, великих мучеников-интернационалистов Хаки Карера, Озана Мызгина, Махмута Карасунгура, Лейлы Касым, великих революционеров турецких левых, Дениза Гезмиша и всех товарищей, погибших в Эрбиле. Если сегодня мы можем вести великую борьбу в Курдистане и на Ближнем Востоке, то это благодаря нашим погибшим.

 Несомненно, мы имеем дело с изоляцией в Имралы. Курдский национальный лидер Абдулла Оджалан взят в плен и не является обычным заключенным. Изоляция, наложенная на лидера, тоже не обычная изоляция. Эта изоляция, наложенная на весь народ Курдистана, женщин и все демократические силы. Сопротивление партизан в Гаре, восстание женщин 8 марта, призыв к свободе со стороны миллионов людей во время Науроза аннулировали изоляцию со стороны фашистского государства. Против всего этого фашистское турецкое государство применяет аморальные, бесчеловечные методы. В изоляции, которую они наложили на курдского национального лидера, они попытались проверить волю и терпение курдского народа. Они пустили слух в СМИ о смерти лидера.

 Отчаявшись из-за реакции наших людей, они сдались и позволили лидеру поговорить по телефону в течение четырех минут. Курдский национальный лидер сказал, что это уловка и что мы не должны поддаваться на нее.  Во время разговора с братом он объяснил, что он не обычный заключенный. Он сказал, что, если нужно разработать решение, должны приехать адвокаты и должна быть назначена встреча. Конечно, нынешняя изоляция не закончилась этим телефонным звонком. Напротив, гнев нашего народа еще больше. Эта изоляция может быть нарушена только аннулированием самой концепции. Положение лидера и судьба жителей Курдистана и региона взаимозависимы. Пока эта политика геноцида не будет прекращена, изоляция будет продолжаться.

– В последнее время турецкое государство совершает нападения на Зоны обороны Мидия. Дата нападения – тоже значимая. Как известно, 24 апреля 2017 года на Керечох было совершено нападение. В то же время эта дата является началом геноцида армян. Как вы оцениваете атаки в эти даты?

– Эта атака на зоны обороны Мидия не первая. С 2015 года, с поражением диктатуры Эрдогана, они начали интенсивные атаки после выборов 23 июня. Они хотят оккупировать места, которые они атакуют. Особенно это касается южного Курдистана, они хотят обосноваться там. Цель операции ясна и конкретна. Они тоже об этом ясно говорят. С 2015 года они продолжают действовать с одобрения международных держав, особенно США, Великобритании и Франции. Конечно, как вы отметили, сроки начала операции также имеют особое значение. 24 апреля – день, когда армянский народ подвергся геноциду. В тот же день они стремятся заставить курдов пережить такое ​​же «побоище» с помощью этой операции. Они снова дают это послание, как и несколько лет назад. 24 апреля 2017 года они атаковали Карачох, где находились силы НСС и ОНС. Они также напали на жителей Шенгала. Сообщение, данное в то время, было таким же.  Послание, данное сегодня, ничем не отличается.

 Подобно тому, как в истории они жестоко подвергали армянский народ геноциду, сегодня то же самое хотят применить к курдам.  Мы являемся препятствием для их неоосманской политики.  Поскольку мы являемся единственным препятствием на пути их проекта стать доминирующей державой в регионе, они продолжают безрассудно атаковать.  Конечно, мы следили за интенсивными обсуждениями в прессе до того, как эта операция состоялась.  Другими словами, Эрдоган ждал телефонного звонка от нового президента США Байдена. За 3 часа до операции они провели встречу с Месруром Барзани, а также несколько международных встреч с Нечирваном Барзани. Другими словами, мы очень хорошо знаем, что концепция этой атаки необычна, она нацелена на достижения не только южного Курдистана, но и всего курдского народа.

 Эта атака направлена ​​на то, чтобы уничтожить все завоевания борьбы, достигнутые за 40 лет. Другими словами, они пытаются убить одним выстрелом двух зайцев. Первый – уничтожить свободу курдов, созданную РПК и лидером Абдуллой Оджаланом, а второй – оккупировать регион и осуществить мечты о неоосманской империи. С этих целей началась операция, которая продолжается и сейчас. Эта операция в настоящее время продолжается в Авашине, Метине, Запе, Бесте, Личе, Амеде и во всем северном Курдистане.  В то же время они ведут особую психологическую войну.  Конечно, мы видим, насколько сильное сопротивление эта операция получает со стороны партизан. Мы знаем, что они не могут достичь своих целей.

 Они меняют планы, зная, что не смогут добиться результатов в общеполитическом смысле. По сути, они потерпели поражение там, где впервые начали операцию. Сейчас они в тупике и не знают, как из него выбраться. В этом отношении нужно сделать несколько уточнений. Результат этой операции будет для них хуже, чем операция в Гаре. Они потерпят более серьезное поражение. В Гаре им пришлось в панике бежать обратно. Точно так же, как им пришлось уйти из Запа в 2008 году. Конечно, перед провальным поражением в Гаре они хотели атаковать, чтобы исправить свой имидж, но они никогда не достигнут своих целей благодаря действиям партизан.

– Вы затронули тему сопротивления партизан. Как курдский народ, силы, которые хотят свободы и демократии, должны участвовать в этой борьбе?

– Я приветствую героев Загроса, Хабура и Хафтанина, а также все силы апочистов, которые превратили Курдистан в большой район борьбы и сопротивления. Я приветствую всех, кто сопротивлялся во время этого важного периода в истории. Они показали миру, что нет силы выше, чем воля партизана. Никакая военная техника не устоит перед волей и решимостью. Партизаны-герои это продемонстрировали. Все с удивлением смотрят эту героическую эпопею с 24 апреля. Наши партизаны сражаются, используя методы и тактику партизан новой эры, против операции, поддерживаемой всеми средствами НАТО. На момент нашего интервью уже 140 турецких солдат нейтрализованы. Раненых со стороны врага в три раза больше.

 Вдобавок ко всему этому их министр иностранных дел пытается выступить со спекулятивными речами, как будто ничего этого нет. Все это свидетельствует об отчаянии турецкого государства.  Существуют такие аморальные методы ведения войны, что теперь к животным прикрепляют бомбы, отпускают и взрывают их. Они стали такими безнравственными. Конечно, наш народ это видит.

Так как же наш народ должен проявить свою солидарность с партизанами в этот период? Это важный вопрос. Возможно, наши люди не заметили масштабов операции в первые два дня. Но потом наши люди вышли на площади. Мы видим большое единство в Курдистане и за рубежом. Конечно, этого мало. Наш народ должен знать, что мы ведем войну за существование.

На этот раз поражение фашистов Эрдогана и Бахчели в Запе и Авашине, а также Метине положит конец изоляции. Пока эта борьба идет, изоляция в Имрали будет продолжаться. В то же время, пока они не потерпят поражение здесь, они будут продолжать атаковать Шенгал и Рожаву. Поэтому наш народ должен сплотиться в поддержку партизан и днем ​​и ночью находиться на площадях и улицах. Эта война – не просто партизанская война, а революционная народная война. Это война за существование. По этой причине и народ Курдистана, и его друзья, силы демократии сделали заявления и осудили эту операцию.  Конечно, поддержка ценна, но недостаточна. Совершенно необходимо иметь твердое отношение к происходящему и показывать его на практике.

 НАШИ ЛЮДИ В ЮЖНОМ КУРДИСТАНЕ ДОЛЖНЫ ДАТЬ ОТВЕТ ВРАГУ

 Подобно тому, как каждый был рад победе партизан в Гаре, каждый должен встать на защиту нынешней борьбы партизан, чтобы добиться больших результатов и победы. Если эта солидарность не произойдет сегодня, когда это произойдет? Я считаю, что наш народ это осознает. Конечно, для них могут быть какие-то препятствия.  В частности, препятствия создает пандемия, которая продолжается более полутора лет. Конечно, в период пандемии капиталистические державы могут действовать, как им заблагорассудится. Пандемия может быть окончена, когда они захотят, а они могут закрыть все дороги, пути, границы. Эрдоган проводит конгрессы, когда хочет, но тех, кто выходит на улицы и выступает за свободу и борется за свои права, наказывают. Наш народ не должен признавать наложенные запреты.

 Опять же наши люди в северо-восточном регионе Сирии должны действовать. И народ южного Курдистана должен показать свою позицию. Они должны знать, что, если турецкое государство атакует там, где захочет, оно оккупирует весь южный Курдистан. В этом смысле политические силы в южном Курдистане, особенно ДПК, должны выступить против атаки. Может быть, они практически не участвуют в операции, но мы знаем, что они ее оправдывают. Операции проводятся каждый день, а вся территория Курдистана подвергается бомбардировке. В то время как все это происходит, Масрур Барзани появляется в иностранной прессе и заявляет, что причиной этого является РПК. Не так это. Масрур Барзани не должен защищать Партию справедливости и развития.  Они не должны себя обманывать.

 Следующий шаг турецкого государства – Саладин и Эрбиль.  Народ южного Курдистана должен отстаивать свои ценности, противостоять этому менталитету. Наши люди стоят за нас горой за границей. Эту борьбу следует защищать более сильными способами и методами. Партизаны выполняют свои обязанности, и наш народ должен быть с ними. В этом смысле я верю, что наш народ даст твердый ответ.

– Под руководством женщин Шенгала наблюдается большое сопротивление. Езидские матери и молодежь не дали иракской армии войти в Шенгал. Что означает соглашение между Ираком, Турцией и ДПК, какова цель этого соглашения?

– Атаки на Шенгал являются частью концепции, о которой мы говорим. Мы называем это соглашение соглашением от 9 октября.  Как известно, 9 октября – дата начала заговора против курдского национального лидера. Они напали на Гаре 15 февраля, в день пленения лидера, и, наконец, на зоны обороны Мидия в годовщину геноцида 24 апреля. Все это реализовано под эгидой одного режима. Эрдоган и Бахчели совместно реализуют эту концепцию.  С 9 октября в Шенгале продолжается беспощадное сопротивление.  Это сопротивление за законные права. Жители Шенгала до сих пор подвергались многочисленным массовым убийствам. В 2014 году тысячи женщин, детей, молодых и старых были убиты, изнасилованы и захвачены боевиками ИГИЛ на глазах у всего мира.

 Мы видели, как люди защищались тогда. В 2014 году атака террористической организации ИГИЛ началась в селе Гир Зирк.  Люди, живущие в деревне Гир Зирк, в одиночку сопротивлялись с помощью легкого оружия и охотничьего оружия с ночи, когда начались атаки, до полудня следующего дня.  Десятки молодых людей Гир Зирк погибли в этих сражениях. Если бы никто от молодых до стариков не сопротивлялся в то время, ИГИЛ достигло бы Шенгала за полчаса и заняло бы все его деревни. Тогда количество пленных достигло бы сотен тысяч, а не десятков тысяч.  Это означает, что у общины езидов есть воля к сопротивлению.  Есть те, кто воспринимает сопротивление народа с 9 октября как политику. Есть безнравственные люди, которые говорят, что женщин и детей используют против иракской армии. Однако езиды борются за существование.

 Мы также знаем, что иракское правительство заключило такое соглашение с силами ДПК и Турцией. Они также используют это соглашение как средство шантажа против общины езидов.  Требования общины езидов присутствуют в конституции Ирака. Единственное, чего хотят люди – это продолжать жить в созданной ими системе. Силы, которым они доверяли годами, оставили людей и бежали во время атак ИГИЛ. Почему люди должны им доверять теперь?  Матери, которые выступают против иракской армии, – это матери, пережившие ИГИЛ. Это матери, которые знают, сколько раз их дочерей изнасиловали. А теперь силы, которые хотят взять под контроль Шенгал, говорят: «Откажитесь от самоуправления, распустите силы обороны, закройте свои учреждения. Давайте снова будем у власти, как ни в чем ни бывало». Община езидов этого не приняла и никогда не примет.

ШЕНГАЛЬСКОЕ ОБЩЕСТВО – УСТОЙЧИВО РАЗВИВАЮЩЕЕСЯ ОБЩЕСТВО

 Согласно конституции Ирака, народы должны жить автономно, со своими собственными верованиями и языками. Как и турецкое государство, иракское государство должно действовать в соответствии со своей конституцией, а не против нее. Жители Шенгала хотят от иракского правительства соблюдения законов Ирака. По этому случаю я приветствую сопротивление Гир Зирк и поздравляю повстанцев. Это очень важное сопротивление. Мы знаем матерей, участвовавших в сопротивлении. В течение многих лет они занимали достойную позицию в отношении всех нападений. Именно эти матери закрыли своими руками рвы, вырытые ДПК. Потому что их дочери погибли за это дело. Община езидов – это общество сопротивления. Они также должны продолжать сопротивление силам, которые хотят вторгнуться в Шенгал.

 ДПК хочет использовать езидску общину в качестве инструмента.  Борцы за свободу спасли от расправы десятки тысяч шенгальцев.  Они открыли коридор для людей и позволили им бежать, но теперь ДПК взяла этих людей в заложники. ДПК хорошо знает, что община езидов не примет соглашение от 9 октября. Поэтому ДПК не дает езидам вернуться на свои земли. В ближайшие месяцы в Ираке состоятся выборы, ДПК использует их как средство шантажа, чтобы получить там голоса езидов. По этому поводу я призываю людей, которые находятся в лагерях в Башуре, не попадаться на эти уловки ДПК. Вернитесь на свои земли, в Шенгал, примите участие в службе собственных сил самообороны, в своих собственных учреждениях и используйте свой голос, чтобы ваш голос был услышан. Голосуйте за Езидскую партию свободы и демократии (PADÊ). Голосуйте за свою партию, а не за тех, кто уничтожил езидов.

 Если езиды, оставшиеся в лагерях в Башуре, вернутся на свои земли, соглашение от 9 октября автоматически аннулируется. Пока они остаются в этих лагерях, оккупанты будут навязывать это соглашение народу езидов. Община езидов не должна принимать это соглашение просто потому, что оно означает уничтожение. Они либо будут жить свободно и будут сопротивляться, либо станут рабами. Рабская жизнь для них хуже смерти. Поэтому наша община езидов не должна сдаваться и отступать, даже если это сопротивление, которое длится 7 месяцев или 7 лет. Если они будут сопротивляться таким образом, они обязательно победят. Если останутся только женщины, это сопротивление будет успешным. Потому что сопротивление Шенгала – это сопротивление женщин.

– Жители Бакура встали во время вторжения ИГИЛ в Кобани.  Турецкое государство теперь рассматривает восстание курдских политиков против ИГИЛ как преступление, а курдских политиков преследуют по «делу Кобани». Как вы оцениваете это дело? 

– В этом случае мы лучше видим реальное лицо фашистской власти. Этот случай не следует называть делом Кобани, потому что ПСР дала ему такое название. Наши люди и политики тоже начали говорить про дело Кобани. Однако, когда мы говорим «Кобани», мы думаем о сопротивлении, победе и уничтожении терроризма ИГИЛ. Таким образом, Кобани стал символом. Он отозвался эхом сопротивления по всему миру. Текущее дело – это не дело Кобани, а дело защиты ИГИЛ. Эрдоган защищает ИГИЛ. Он хочет спасти ИГИЛ. Этим иском он хочет обратить вспять ситуацию в Кобани. Никто не должен покупаться на эту улочку.

 Во время атак на Кобани Эрдоган говорил тысячам людей, которые прибыли из Сирии: «Смотрите, Кобани пал, Кобани сдался». Когда Кобани победил, он захотел отомстить за победу над терроризмом в Кобани. Это аморальный, бесчеловечный, беспринципный подход. Люди, предстающие перед судом в этом процессе, – это политики, которые защищают демократию и защищают свой народ без колебаний. С другой стороны, не только курдские политики защищали Кобани. В Кобани приехали интернационалисты со всего мира. Были силы международной коалиции. Все защищали Кобани.

Дело Кобани никогда не должно быть принято. Они мстят за победу Кобани политикам. Под следствием находятся женщины-политики, сопредседатели, члены женского движения, члены молодежного движения и демократические силы, поддерживающие Кобани. Люди, находящиеся под следствием, уже знают, что это дело политическое, они понимают этот вопрос, и наш народ должен защищать своих политиков. Это не просто суд, чтобы защитить ИГИЛ, они таким образом защищают весь терроризм  в Турции.

– Продолжаются голодовки, которые начались в тюрьмах, Махмуре и Европе в рамках кампании «Время свободы пришло». Также друзья курдского народа проводят различные кампании за свободу курдского народного лидера Оджалана. Какого этапа достигла кампания?

– Кампания «Время свободы пришло» достигла важного этапа. Миллионы людей сформировали круг сопротивления за курдского национального лидера, особенно 15 февраля, 8 марта и в Науроз.  Вместе они потребовали свободы лидеру курдского народа. Голодовка заключенных в тюрьмах продолжается с 27 ноября.  Есть также сопротивление в Махмуре и Лаврио. Я приветствую отсюда всех борцов. Партизаны свободы также возглавляют это движение. Ашраф Оз, один из пионеров сопротивления голодовке, погиб в Лаврио. Я выражаю соболезнования его семье. Ашраф Оз – герой движения «Время свободы пришло». Несмотря на проблемы со здоровьем, он принял участие в этой акции и продолжил сопротивление.

 В Махмуре наши люди продолжают свои действия группами.  Приветствую всех борцов. Чтобы добиться абсолютной победы, нужно еще больше усилить борьбу. Общество движения всегда должно продолжать борьбу. Необходимо разработать разные действия. И ЕКПП, и Совет Европы рассматривают преступления отдельно. В чем заключаются их ошибка? Хотя они признают, что система в Имралы является изоляционной системой, до настоящего времени они не предприняли никаких шагов. Нашим людям в Европе следует оказывать большее давление на эти учреждения. Действия протеста должны продолжаться. Народные и партизанские действия должны дополнять друг друга.

 Заговор против лидера длится 25 лет.  Наши люди заплатили огромную цену за противодействие этому заговору и нападениям.  США повторили решение для 3 наших друзей. Было сказано, что так называемый новый президент США Байден внесет изменения в американскую политику. Но, как известно, когда речь идет о свободе курдов, все они объединяются. Итак, Америка приняла участие в заговоре против лидера и до сих пор участвует в этом заговоре. Вот почему начатое нами дело – правильный ход. После этого следует продолжать борьбу разными способами и методами.  Женщины, молодежь и все общество должны требовать свободы лидера.

 – Что бы вы еще хотели сказать нашему народу?

– Партизаны продолжают сопротивление атакам турецкого государства в зонах обороны Мидия. Я призываю отсюда всех людей Курдистана, особенно женщин и молодежь, защищать наши достижения. Народ Курдистана и партизаны, которые оказали историческое сопротивление, должны выполнить свой долг.

В стране был объявлен 20-дневный комендантский час, чтобы не дать людям отмечать 1 мая, Всемирный день трудящихся. Несмотря на это, люди все равно отметили этот день. По этому случаю, как Рабочая партия Курдистана, мы поздравляем всех рабочих и трудящихся от имени нашей партии и желаем им успехов.