«Юристы в борьбе за права юристов» (ЮПЮ), одна из международных адвокатских организаций призывает правительство Турции разрешить адвокатам политических заключенных островной тюрьмы на Имралы посещать своих клиентов.
«Юристы в борьбе за права юристов» (ЮПЮ), одна из международных адвокатских организаций, недавно выступивших против изоляции национального лидера народа курдов Абдуллы Оджалана, призывает правительство Турции разрешить адвокатам политических заключенных островной тюрьмы на Имралы посещать своих клиентов.
5 апреля 2022 года, в День юриста Турции, несколько адвокатских организаций, включая ЮПЮ, обратились в Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП). Они попросили ЕКПП организовать повторный визит в тюрьму на Имралы и, в частности, уделить время рассмотрению отказов правительства этой страны допустить адвокатов к их клиентам, находящихся в полной изоляции в этом пенитенциарном учреждении.
ЮПЮ сделала заявление, в котором осудила создание препятствий юристам, представляющим интересы Оджалана, и призвала положить конец любому вмешательству в деятельность адвокатов посредством уголовного преследования или другими средствами. В заявлении сказано следующее:
Адвокаты из юридической конторы Asrın Hukuk Bürosu (адвокатского бюро «Асрин», – прим.) были лишены возможности общаться со своими клиентами в течение более чем года. Это нарушение дополняет другие меры, принятые в прошлом, которые создают адвокатам серьезные препятствия в осуществлении их профессиональной деятельности.
Адвокатское бюро «Асрин» представляет интересы Абдуллы Оджалана, национального лидера народа курдов, который содержится в тюрьме строгого режима типа F на острове Имралы с 1999 года. Контора также представляет интересы Омера Хайри Конара, Хамили Йылдырыма и Вейси Акташа, находящихся в той же тюрьме с 2015 года. Уже более года, с 25 марта 2021 года, юристы «Асрина» не могут связаться со своими клиентами.
В 2011 году 46 адвокатов, представляющих Абдуллу Оджалана, были арестованы; с тех пор против них идет уголовное преследование по обвинениям, связанным с терроризмом. Некоторые из этих адвокатов содержатся в предварительном заключении уже около 2,5 лет. Как ЮПЮ, так и многие другие международные адвокатские организации, считающие, что преследование этих юристов связано с их профессиональной деятельностью, следят за этим делом с 2012 года. Дело все еще идет.
С 27 июля 2011 года адвокаты «Асрина» не могут встретиться со своим клиентом Абдуллой Оджаланом. То же самое относится к их подзащитным Омеру Хайри Конару, Хамили Йылдырыму и Вейси Акташу, которые были переведены в островную тюрьму строгого режима типа F в 2015 году. Запрет на свидания с адвокатами действовал в течение 8 лет без перерыва, вплоть до 2 мая 2019 года. В 2019 году в островной тюрьме состоялось 5 посещений адвокатов. После последнего визита защитников узников Имралы, имевшего место 7 августа 2019 года, ранее действовавший непрерывный запрет возобновился, и все ходатайства на посещение отклонялись. Другие способы коммуникации также были очень скудными. Последний телефонный звонок, который был разрешен кому-либо из заключенных, состоялся 25 марта 2021 года. Этот звонок Абдуллы Оджалана был прерван со стороны тюремной администрации.
Более того, с 2016 года адвокатам этой конторы закрыт доступ к материалам дела, несмотря на то, что нет никакого официального решения суда о том, что они должны быть конфиденциальны.
26 мая 2021 года была опубликована петиция, подписанная 768 адвокатами, включая членов и руководителей нескольких адвокатских коллегий, юридических и правозащитных организаций, в которой подчеркивается неправомерность этой ситуации.
Контора «Асрин» подала несколько заявлений в международные институты с просьбой вмешаться в происходящее. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) вынес два решения по делу Оджалана. В первом случае суд постановил, что судебный процесс Оджалана не был справедливым и что курдского лидера следует судить еще раз, обеспечив справедливый судебный процесс. Власти Турции дали понять, что они не будут этого делать, поскольку клиент получит тот же приговор. Второе решение было вынесено по общему ходатайству, касающемуся пожизненных приговоров в Турции. В каждом случае ЕСПЧ установил наличие нарушений права на справедливое судебное разбирательство или на условия содержания под стражей, связанные с доступом к адвокатам.
5 апреля 2022 года, в День юриста в Турции, несколько адвокатских организаций, включая ЮПЮ, обратились в Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП). Они попросили ЕКПП организовать повторный визит в тюрьму на Имралы и, в частности, уделить время рассмотрению отказов правительства Турции допустить адвокатов к их клиентам, находящимся в изоляции в этом пенитенциарном учреждении.
Вышеупомянутое обращение с адвокатами «Асрина» и их клиентами противоречит фундаментальным принципам ООН о роли юристов. В частности, это касается основных принципов 8, 16 и 21.
Основной принцип №8 требует, чтобы «арестованным, задержанным или заключенным в тюрьму лицам» предоставлялись «надлежащие возможности, время и условия для посещения юристом, сношения и консультации с ним без задержки, вмешательства или цензуры и с соблюдением полной конфиденциальности».
Основной принцип №16 гласит, что правительства должны обеспечить, чтобы адвокаты «могли выполнять все свои профессиональные обязанности в обстановке, свободной от угроз, препятствий, запугивания или неоправданного вмешательства». Этот принцип также требует, чтобы адвокаты «могли совершать поездки и беспрепятственно консультироваться со своими клиентами (...)».
Основной принцип №21 гласит, что «обязанностью компетентных органов является обеспечение юристам достаточно заблаговременного доступа к надлежащей информации, досье и документам, находящимся в их распоряжении или под их контролем, с тем, чтобы юристы имели возможность оказывать эффективную юридическую помощь своим клиентам. Такой доступ должен обеспечиваться, как только в этом появляется необходимость».
В связи с вышеизложенным, ЮПЮ призывают власти Турции:
