Немецкая полиция провела в среду утром обыск в европейской редакции турецкой газеты Sabah во Франкфурте и задержала двух сотрудников. Сообщают, что это немецкий координатор газеты Исмаил Эрель и главный редактор Джемиль Албай. Во время рейда были конфискованы мобильные телефоны и компьютеры. В квартирах Эреля и Албая также были проведены обыски.
Точной информации о причинах обысков пока нет. Министерство иностранных дел Турции вмешалось, чтобы обеспечить освобождение сотрудников газеты. В жалобе федеральному правительству говорилось о "неприемлемом посягательстве на свободу прессы". Многотиражная ежедневная газета Sabah считается самым важным рупором правительства действующего президента Реджепа Тайипа Эрдогана. Как и телеканал ATV, он принадлежит медиагруппе Turkuvaz Media Group. В 2007 году он был приобретен аффилированным с правительством конгломератом Çalık Holding и продан в 2013 году Kalyon Group, которая лояльна Эрдогану и в основном работает в строительном секторе.
В Германии и Европе газета привлекает внимание прежде всего агрессивными кампаниями по разоблачению критически настроенных работников СМИ в изгнании. Например, в сентябре журналист Джевхери Гювен оказался на первой полосе издания. "Пропагандистский имам продолжает снимать лживые и подстрекательские видеоролики в Германии, куда он бежал", - было написано рядом с тайно сделанной фотографией, на которой Гювен держит в руках хозяйственную сумку. Далее газета с гордостью объявила, что она выследила "провокатора" и его "гнездо клеветы". Дом в Бабенхаузене, где Гювен живет со своей семьей, также был сфотографирован на первой полосе газеты. В сопроводительной статье газета, помимо прочего, назвала журналиста "террористом".
Гювен опубликовал сотни видеороликов на своем канале YouTube, в которых он раскрывает, среди прочего, коррупционные дела вокруг Эрдогана и связи членов правительства с организованной преступностью. Он также неоднократно подвергался критике в других проправительственных СМИ Турции. Среди прочего, утверждается, что он является членом движения, лояльного изгнанному проповеднику Фетхуллаху Гюлену, которое, по мнению Анкары, несет ответственность за предполагаемую попытку государственного переворота 15 июля 2016 года и классифицируется Турцией как террористическая организация.
Гювен предполагает, что за шпионской операцией стоит не только редакция Sabah. Он считает, что его адрес был передан газете турецкой секретной службой (НРО, Национальной разведывательной организацией) из-за того, что информация в реестре актов гражданского состояния была получена незаконным путем. При обычных обстоятельствах таким образом невозможно отследить место жительства. Sabah также опубликовала обращения в отношении других критиков режима, в том числе журналиста Абдуллы Бозкурта, живущего в изгнании в Швеции.