Весна несет счастье жительницам Шахбы

Женщины, которые были вынуждены бежать из Африна, и жительницы Шахбы, занимающиеся сельским хозяйством и земледелием, говорят, что в этом году благословение весны облегчает их жизнь в условиях блокады.

В этом году весенние дожди позволят увеличить урожай в Шахбе. По сравнению с предыдущими годами ситуация улучшилась, хотя проблемы кантона, которые Шахба переживает из-за блокады со стороны сирийского правительства, не исчезли, и город по-прежнему вынужден решать множество проблем. В Шахбе проживают тысячи жителей Африна, которые оставили свои дома и бежали из-за турецкой оккупации и военных действий.

50-летняя Фатима Ахмед, одна из беженок из Африна, живущая в кантоне Шахба, говорит: «В Африне я занималась земледелием. Мы зарабатывали на жизнь сельским хозяйством. Из-за оккупации нам пришлось покинуть родные земли и поселиться здесь. Условия жизни у нас непростые. Мы купили несколько овец. Каждое утро я встаю рано, чтобы подоить их, а затем кипячу молоко, чтобы сделать йогурт и сыр. Весной мои дети гонят овец на пастбища в высокогорье».

Благословение весны

Женщина отметила, что этот год будет урожайным благодаря дождям: «Дожди добавили жизни животноводству и сельскому хозяйству. Раньше мы не могли купить себе самое необходимое из-за растущих цен. Я надеюсь, что в этом году ситуация изменится. Нам нужно дизельное топливо, сейчас получить его непросто. Компетентные органы власти должны озвучить проблему турецкой оккупации Африна и заставить Турцию уйти оттуда. Мы с трудом выживаем в Шахбе из-за этих проблем. Международное сообщество и правозащитные организации должны выступить против оккупации нашего кантона».

«Мы работаем коллективно»

56-летняя Алия Мухаммед – одна из женщин, занимающихся сельским хозяйством в Шахбе. Она рассказывает: «Мы уроженцы деревни Хассин в Шахбе, фермеры. Мы выращиваем пшеницу, ячмень, бобы, картофель и овощи, чтобы заработать себе на жизнь. Кроме того, у нас есть фруктовые сады. Мы, женщины, много занимаемся сельским хозяйством. Поэтому, когда мы отправляемся на поля и видим урожай, мы счастливы. Конечно, это непростая работы – мы собираемся рано утром и идем на поля вместе. Там мы работаем коллективно. Хочу добавить, что каждый год мы сталкиваемся с трудностями при орошении наших сельскохозяйственных угодий, потому что топлива и удобрений не хватает».

 Женщины здесь очень страдают

«Весенние дожди этого года порадовали нас», – сказала 70-летняя Султана Касим, уроженка Африна, – «Сейчас в Шахбе цветут прекрасные цветы. Продолжать жить и бороться в такие дни легче. Я собрала маргаритки и тимьян, посадила овощи рядом со своим домом в деревне Гранада, потому что мы не можем покупать овощи из-за растущих цен. Женщины в Шахбе очень страдают. Но, несмотря ни на что, Автономная администрация прилагает большие усилия, чтобы люди не голодали».