Главное командование Союза свободных женщин «Стар» (ССЖ «Стар») опубликовало личные данные командиров Бахарин Дерсим и Мизгин Боран, погибших в ноябре 2021 года в ходе борьбы с турецкими оккупационными войсками в Гарзане, на территории северного Курдистана.

Соратницы из Союз свободных женщин «Стар» (ССЖ «Стар») сообщили следующую информацию о своих павших товарищах:

	Позывной: Бахарин Дерсим Имя и фамилия: Лейла Шехо Место рождения: Алеппо Имена матери и отца: Хаят, Ахмед Дата и место гибели: 23 ноября 2021 г. / Гарзан
	Позывной: Мизгин Боран Имя и фамилия: Амаль Гючлю Место рождения: Анкара Имена матери и отца: Хаджер, Мустафа Дата и место гибели: 23 ноября 2021 г. / Гарзан

ССЖ «Стар» заявили: «Мы ведем тяжелую войну за освобождение Абдуллы Оджалана и свободу нашего народа. Мы, освободительное движение Курдистана, платим высокую цену за наше общее будущее, наблюдая, как наши дорогие товарищи гибнут на полях сражений. Наша борьба продолжается благодаря самоотверженности, отваге и огромному мужеству многих соратниц и их ежедневному героизму. Она представляет собой великий источник надежды для курдского народа, а также для всех народов Ближнего Востока. Как женское освободительное движение, мы взяли на себя ответственность возглавить эту борьбу на данном этапе.

Командиры ССЖ «Стар» сражаются вместе с женскими подразделениями на передовой. 23 ноября 2021 года наши товарищи Бахарин Дерсим и Мизгин Боран пали смертью храбрых в районе Гарзана. Главное командование чтит их память с уважением и благодарностью. Мы выражаем соболезнования семьям Шехо и Гючлю и всему курдскому народу.

Борьба за свободу выковывает отважные характеры. Незыблемость ценности свободы помогает нам хранить свои принципы. Каждый шаг наших товарищей, которые ушли в горы, чтобы ощутить эту истину, и присоединились к нам, чтобы стать мужественными бойцами на защите своего народа, исходил из принципов борьбы за будущее курдского народа, курдянок и всех женщин мира. Это цель каждой из числа бойцов наших подразделений – следовать мечтам наших дорогих товарищей, которые жили и боролись до последнего вздоха, и сражаться за победу под их командованием.

Бахарин Дерсим

Наш товарищ Бахарин выросла в Африне, а родилась в Алеппо. Хотя Африн и не был её родным городом, она росла в культуре населения свободного кантона.

Захватнический турецкий режим всегда проводил специальную военную политику, чтобы заставить жителей Африна забыть о своих интересах и ценностях, но эта политика провалилась. Африн всегда сохранял свою курдскую идентичность и, когда пришло время, его жители взяли в руки оружие и оправились в горы, чтобы сражаться против своих палачей.

Наша товарищ Бахарин росла в такой патриотической семье и уже в юном возрасте познакомилась с идеологией Оджалана, курдским освободительным движением и принципами партизанской борьбы. Она хотела стать революционеркой и воевать в партизанском отряде, но в то же время тщательно обдумывала возможность осуществления женской революции в Рожаве. Она была убеждена, что в этом регионе возможна революция под руководством женщин. Однако, когда в 1999 г. был реализован международный заговор против Оджалана, она захотела продолжить свою борьбу в качестве партизанки. Поэтому в 2000 году она вступила в РПК».

Мизгин Боран

Наш товарищ Мизгин Боран родилась в районе Хаймана в Анкаре. Хаймана – одно из мест, куда ссылали курдское население из Центральной Анатолии, выступавшее против ассимиляции.

Боран была вынуждена жить там. Но тамошние курды никогда не забывали о своей связи с родным языком, культурой и страной, даже если выросли не на курдской земле.

Хеваль (товарищ) Мизгин росла с мечтой однажды увидеть Курдистан. Она узнала о курдском освободительном движении и пошла по стопам Мизгин Неваль, Нужин Анкары, Алишер Халикан и Нагихан Акарсель, которые прошли этой дорогой до нее. В 2010 году, учась на втором курсе философского факультета университета Анкары, она вступила в ряды курдского освободительного движения и ушла в горы».