Партизанки ССЖ «Стар» (Силы свободных женщин «Стар») Хвинда Кобани и Эсма Амед поговорили с ANF по случаю 32-й годовщины гибели Хеви Беритан (Гюльназ Караташ), партизанского командира в рядах ARGK (Народно-освободительной армии Курдистана, предшественницы HСС) и первопроходца Женской армии. Она бросилась в пропасть в Южном Курдистане  25 октября 1992 года, чтобы не попасть в руки пешмерга ДПК (Демократическая партия Курдистана), сотрудничавшей с Турцией. Благодаря своему исключительному мужеству и страстному характеру Беритан стала исторической фигурой для курдов. О ней писали песни, и в ее честь назвали бесчисленное количество новорожденных. Ее жизнь была показана в фильме «Беритан» курдского режиссера Халила Дага в 2006 году.

Хвинда Кобани: Для нас большая честь быть в одной армии с нашим великим командиром Беритан и сражаться за одно дело. Первое, что приходит на ум, когда вы думаете о Беритан, это ее решительная позиция как женщины, направленная против врага и коллаборационистов. Своим поступком товарищ Беритан создала новую жизнь как в курдском обществе, так и в освободительном движении. Поступок товарища Беритан заставил женщин, которые даже не могли высунуть голову из дома, обрести волю. Сегодня тысячи курдских девочек носят имя Беритан, и сотни из них отправились в горы Курдистана.

Действия и позиция товарища Беритан побудили лидера Абдуллу Оджалана создать женскую армию. Товарищ Беритан жила в соответствии с идеями лидера и показал это нам своим примером. Дух Беритан живет в наших товарищах, которые и сегодня сражаются на позициях против врага. Женская армия, в частности ССЖ «Стар», ведет упорную борьбу в горах Курдистана, следуя примеру Беритан. Наши товарищи ведут эту войну против врага. Мы хотим еще больше усилить нашу борьбу на пути товарища Беритан, и мы обещаем это.

Эсма Амед: Я чту память всех героев революции с уважением и благодарностью в лице товарища Беритан, которая защитила линию лидера своими действиями и разрушила планы предателей. Эта линия, которую завещала нам героиня Беритан, также является линией свободы для нас. Многие из наших товарищей в горах Курдистана берут имя Беритан и следуют по ее стопам. Сегодня наши товарищи ведут сопротивление на основе линии Беритан на боевых позициях. Своим сопротивлением и действиями товарищ Беритан подала пример тысячам женщин, ищущих свободу. Многие люди, на которых повлияла линия сопротивления товарища Беритан, отправились в горы и вступили в ряды партизан.

Товарищ Беритан была надеждой для женщин, борющихся за свободу не только в Курдистане, но и во многих частях мира. С прошлого и до наших дней всегда были попытки лишить женщин воли. Своим поступком и своей позицией, направленной против предательства, товарищ Беритан показала силу борющихся женщин всем, кто хотел видеть женщин лишенными воли. Она стала великим источником мужества для всех наших товарищей, сражающихся с врагом. Поэтому как женщины мы в долгу перед ней. Мы еще раз чтим товарища Беритан, которая совершила самоотверженный поступок против предателей, и обещаем, что сохраним линию Беритан в горах Курдистана.