Амаль Чифтчи провела за решеткой пять месяцев на условиях предварительного заключения.

Курдская певица Амаль Чифтчи была задержана в Амеде 21 августа 2023 года в рамках расследования, инициированного главной прокуратурой Анкары. Хотя женщина прошла курс лечения от онкологического заболевания, её отправили в тюрьму до суда по обвинению в «членстве в (террористической) организации» и «руководстве (террористической) организацией». Она была освобождена под подписку о невыезде на первом заседании 4-го высшего уголовного суда Диярбакыра (Амеда), которое состоялось 23 января 2024 года.

Корреспондент NuJINHA поговорила с Чифтчи об аресте, условиях содержания в женской закрытой тюрьме Диярбакыра и голодовке, которую объявили политзаключенные.

«Под судом оказались курдское искусство, язык и борьба»

Певица была отправлена в тюрьму после нескольких часов допроса на основании показаний тайного свидетеля, некоего Улаша. Комментируя свой арест, она заявила: «Под судом оказались курдское искусство, язык и борьба».

Аресты нас не остановят

Подобные аресты и суды имеют определенную цель – остановить борьбу курдского народа, убеждена Чифтчи: «Мы оказались на скамье подсудимых, так как мы курды. Цель арестов и судебных разбирательств – пресечь нашу борьбу за родной язык, жизненные принципы и право на существование. Всё, что мы делаем для сохранения культуры, языка и самобытности, включают в доказательную базу. Даже наша культурная деятельность может быть сочтена «уголовной уликой». Женщина добавила, что аресты не смогут остановить деятельность курдских музыкантов: «Эта борьба никогда не прекратится. Я буду продолжать сражаться. Эти аресты никогда не остановят меня и моих коллег».

Изоляция коснулась каждого политического заключенного

Амаль Чифтчи провела в женской закрытой тюрьме пять месяцев. Она рассказывает: «На сегодняшний день изоляция, впервые начавшаяся в тюрьме на Имралы, распространилась на все тюрьмы Турции. Она коснулась и политических заключенных, отбывающий сроки в женской закрытой тюрьме Диярбакыра; узницам не разрешается даже здороваться друг с другом и участвовать в общественной деятельности».

В тюрьме нет возможности получать лечение

Чифтчи сообщила, что в тюрьмах страны много больных заключенных: «Халисе Аксой, моя сокамерница, не была освобождена, хотя у неё множество хронических заболеваний. Больным заключенным женской тюрьмы отказывают в лечении. Медицинская помощь – это не только посещение врача или прием лекарств; больным людям нужны соответствующие условия для выздоровления. В тюрьме есть 70-летние женщины, которые страдают от хронических заболеваний. Онкологические больные тоже отбывают сроки. За последние шесть месяцев двое больных заключенных умерли в тюрьмах. Если мы не скажем «нет» этим условиям, будут новые смерти».

«Я буду продолжать выступать без колебаний»

Комментируя голодовку политзаключенных, требующих освобождения курдского лидера Абдуллы Оджалана и решения курдского вопроса, Амаль Чифтчи сказала: «Изоляция – преступление против человечества. Каждый должен выступить против этого положения дел, чтобы изоляция прекратилась. Я курдская певица, и я буду говорить, что думаю, и продолжать выступать без колебаний».