Женщины, изучающие курдский язык, и организации гражданского общества объявили о создании новой языковой организации в Амеде (Диярбакыре).

Проведя пресс-конференцию в отделении №1 Профсоюза работников образования и науки (Eğitim-Sen) в Амеде, группа отметила, как важен для женщин призыв к миру и демократии в обществе, с которым выступил курдский лидер Абдулла Оджалан 27 февраля.

Женщины подчеркнули, что готовы выполнять свои обязанности по защите мира и демократии: «Чтобы укрепить нашу организацию, мы, женщины, любящие родной язык, объявляем о создании Женской ассамблеи курдского языка. Приняв это решение, мы обращаемся к правительству и говорим: конкретные шаги, о которых упомянул г-н Оджалан, должны быть сделаны как можно скорее».

Подчеркивая борьбу курдского народа за самобытность и язык, группа заявила: «Курды не должны забывать, что язык – это дух и жизнь, идентичность, память и сознание, честь и гордость. Сегодня право на многоязычное образование и официальные языки признано во многих странах мира. Есть народы, население которых составляет не более миллиона человек, но они по-прежнему имеют право на образование и официальное признание своего языка. При этом миллионы курдов лишены этих основных прав человека. Если мы будем молчать в таких обстоятельствах, то признаем потерю нашей души и идентичности».

Цели

Активистки заявили, что будут бороться против политики угнетения, и перечислили следующие цели своей новосозданной организации:

Отстаивать право на образование на родном языке (добиваться того, чтобы курдский стал языком образования от дошкольного до университетского).

Поощрение женского литературного творчества (необходимо повысить значимость женщин в курдской литературе, искусстве, СМИ и академических кругах).

Популяризация использования курдского языка в общественной сфере (обеспечение свободного использования курдского в официальных учреждениях, СМИ и общественной жизни).

Повышение осведомленности о языке (проведение информационно-просветительских мероприятий, поощряющих его использование дома, в семье и в обществе).

Укрепление международного сотрудничества (налаживание партнерских отношений с женскими движениями и похожими организациями в других странах).

Женская ассамблея обратилась к курдскому народу и женщинам со следующим призывом: «Мы призываем каждую женщину бороться за защиту своего языка, самобытности и культуры. Каждое слово на курдском – это наше сопротивление. Если родной язык будет жить, будет жить наш народ; если курдский язык будет использоваться свободно, будут свободны и женщины».