Курдистан

Женщины Шенгала: нас не запугают нападения

Жертвами нападений турецкой армии на Шенгал (Синджар) 23 октября стали мирные жители. «Нападения не могут нас запугать», – заявили езидки из Шенгала.

В среду турецкая армия начала наступление на северо-восточную Сирии, а также на Шенгал, в результате чего погибло и было ранено много мирных жителей. Езидки осудили агрессию Турции и заявили, что будут отражать турецкие атаки.

«Мы выступим против этой грязной политики»

«Весь мир видел, что турецкое правительство совершило множество ударов по курдам ночью в среду, – сказала Ним Бедель, член-координатор Движения свободных женщин Эзидхана (ДСЖЭ). – Турецкое правительство разбомбило жилой дом. Одна женщина была ранена в деревне Дигуре в пригороде Шенгала. Турецкая армия использовала военные самолеты против мирных жителей и важнейшей гражданской инфраструктуры. В ночь на среду оккупанты нанесли удары по Шенгалу, а также северо-восточной Сирии. 20 октября в Курдистане состоялись парламентские выборы. Ирак разместил войска в Шенгале, а 23 октября турецкая армия нанесла по региону авиаудары. Это показывает, что правительства Ирака и Турции заключили соглашение по северо-восточной Сирии и Шенгалу. Но их военные самолеты, танки, войска и атаки не смогут запугать наш народ; мы никогда не отступим ни на шаг».

«Мы идем по стопам Оджалана и наших героев»

«Турецкое правительство намеренно выбирает в качестве мишени гражданских лиц, – сказала NuJINHA Зозан Симо, член дипломатического комитета ДСЖЭ. – В результате турецких обстрелов погибло много мирных жителей. Турецкие оккупанты наносили удары по гражданской инфраструктуре, включая пекарни и больницы. Мы желаем скорейшего выздоровления людям, получившим ранения. Наши дочери и сыновья сражаются за нас, пока у них есть военные самолеты. Они должны очень хорошо знать, что им не удастся запугать нас, потому что мы идем по стопам Абдуллы Оджалана и наших героев».

«Мы никогда не откажемся от своего дела»

«Всю ночь Турция совершала обстрелы, и ее главной целью были мирные жители, – сказал Эмше Коркорки, сопредседатель Народного собрания в Шенгале. – Оккупанты использовали военные самолеты для нападения на наших детей. Как езидская община и езидские женщины, мы будем продолжать бороться; мы никогда не откажемся от своего дела».