Курдистан

ПСЖК: сопротивление по линии Беритан будет успешным

«За физическую свободу Абдуллы Оджалана, за решение курдского вопроса, за обретение Курдистаном статуса, за то, чтобы женщины жили свободной жизнью в свободном обществе, — борьба, сопротивление и успех всегда будут идти по стопам Беритан», — заявила ПСЖК.

«За физическую свободу Абдуллы Оджалана, за решение курдского вопроса, за обретение Курдистаном статуса, за то, чтобы женщины жили свободной жизнью в свободном обществе, — борьба, сопротивление и успех всегда будут идти по стопам Беритан», — заявила координационная организация ПСЖК.

 

Координационная организация ПСЖК заявила: «Во все периоды истории нашей борьбы за свободу они героически сражались, проводили и осуществляли успешные процессы посредством сопротивления и мощных действий. В память о 32-й годовщины мученической смерти нашего друга Беритан Хеви (Гюльназ Караташ) мы приветствуем героев этой борьбы, чтим их великие подвиги и память всех наших героев, погибших с гордым осознанием того, что они идут по линии Беритан. Своей позицией, борьбой и отношением к предательству Беритан представляла линию сопротивления, которая сегодня достигла успеха. Благодаря позиции Беритан была сформирована организованная воля женщин и создана великая женская партизанская армия. Мы гордимся тем, что наши товарищи, процветавшие в борьбе за свободу, оставили нам свое великое наследие, мы поздравляем с 32-й годовщиной нашей женской армии всех женщин, наш народ, всех наших товарищей, которые находятся в историческом расцвете и на переднем крае войны».

«Линия Беритан является демонстрацией свободной женщины, свободного представителя курдского народа, который отказывается сдаваться, и свободной жизни, прожитой с честью, — говорится в заявлении ПСЖК. — Наш товарищ Беритан хорошо проанализировала настоящего врага курдского народа и его захватническое новаторское направление, и предпочла жизнь, возможную как отражение воли свободной женщины и свободной курдянки, вместо жизни, основанной на господствующем менталитете, и навязанной покорности. Поэтому смерть для каждого курда превратилась в непрерывное действие во имя свободной жизни. Будучи последовательницей товарищей Мазлума Догана, Кемаля Пира, Закии Алкана и Бериван, Беритан создала картину борьбы за свободу с философией «Сопротивление – это жизнь». Беритан, обладая волей свободной женщины, жила, стала активисткой, боролась и сопротивлялась всем видам устаревших идей менталитета, в котором доминировали мужчины. Благодаря своим действиям Беритан осталась в сердцах всего Курдистана. Именно поэтому Абдулла Оджалан, говоря о Беритан, сказал: «Тот, кто борется, становится красивым, тот, кто становится красивым, становится свободным, а тот, кто становится свободным, любим». Сегодня миллионы таких как Беритан являются пионерами и героями женщин и своего народа в свободных горах и во всем обществе.

Героиня Беритан (Гюльназ Караташ) отважно сражалась против националистических коллаборантов в Южной войне 1992 года и бросилась со скалы в Хакурке. Когда пешмерга ДПК сказали ей: «Сдавайся, мы тебе ничего не сделаем», товарищ Беритан приняла историческое решение действовать согласно моменту. Она поняла, что сдача в плен — это бесчестье, а бесчестье — это сама смерть. Она видела, что те, чьи мысли и сердца всегда бьются за свободу, совершают великие исторические поступки. Таким образом, курдские женщины и общество Курдистана признали Беритан. Благодаря этому поступку Беритан стала легендой среди жителей Курдистана, как Зарифа и Басе. Беритан стала героем для борцов за свободу, пионером в женской армии и полководцем, обеспечившим успех войны. Беритан стала мерилом защиты себя ради бытия самим собой и построения свободного общества. Беритан героически пожертвовала своей жизнью во имя свободы в борьбе с предательством. И сейчас тысячи женщин и мужчин по имени Беритан стали ее последователями. В горах Курдистана и повсюду они борются, следуя линии Беритан. Линия Беритан создала женскую партию и проложила путь к установлению женского и народного конфедерализма. Поиск свободной женщины стал позицией свободного общества. Восстание женщин под лозунгом «Жин, Жиян, Азади», эхом прокатившееся по Курдистану и всему миру, — это развитие линии Беритан.

Грязный альянс, созданный курдскими коллаборантами в 1992 году против Движения за свободу Курдистана, продолжается и сегодня, и заговор 9 октября основан на этом предательстве. Сегодня геноцидные атаки, проводимые по всему Курдистану, ликвидация Движения за свободу Курдистана при сотрудничестве фашистского, оккупационного турецкого государства и ДПК являются продолжением международного заговора. Созданный в 1992 году, коррумпированный альянс ДПК с врагом до сих пор расширяет свои территории на севере, юге, востоке, в Рожаве, Шенгале и Махмуре. Главная цель этих вражеских атак — ликвидировать Движение за свободу. Призыв Бахчели в этом последнем процессе — не благородное демократическое решение, а навязывание ликвидации и капитуляции. Менталитет и политика фашистского правительства ПСР-ПНД — это заговор, ловушка, капитуляция и план уничтожения. Оно также разделило руководство движения за свободу, само движение за свободу Курдистана, вопрос свободы курдов и их партизанские силы самообороны. Разделить курдов, чтобы оставить в силе изоляцию Имралы — значит продолжить заговор. Поэтому опасность для Абдуллы Оджалана и для всего курдского народа сохраняется. Движение «Освобождение Абдуллы Оджалана, решение курдского вопроса» будет окончательно оформлено в линии Беритан в ожидаемый момент. Важность поднятия борьбы в горах и городах по линии сопротивления и правды великого полководца товарища Беритан имеет историческую роль и сегодня. Сегодня, в этом историческом процессе, как никогда актуально отношение последователей Беритан к врагу, к менталитету мужского доминирования, к оккупации и предательству. Социализируя линию Беританив Курдистане, мы победим предательство ДПК и геноцид фашистского турецкого государства. Мы добьемся женской революции вместе с женщинами, которые с огромными жертвами сопротивляются в борьбе за свободу.

В 32-ю годовщину кончины героини Беритан (Гюльназ Караташ) мы вновь в лице товарища Беритан, героинь Зайнап (Гюрбаталли Эрсёз), Марьям (Марьям Хазар Чолак), Зинарин (Сальма Доган), Джанды (Санам Сартап Гёльге), Халин Чарказ (Нармин Аккуш), Ронахи (Андреа Вольф) чтим всех наших погибших героинь, которые противостояли заговорам, предательству и оккупации и проложили путь к женской революции. Мы с уважением чтим память Бармаль (Гюлер Отач), Равшаен (Лейла Каплан), Рожбин Араб (Фатма Озен), Рожин Гавда (Сюрейя Аслан), Саламат Манташ, Айнур Артан, Арин Миркан и обещаем, что увенчаем их мечты о свободе женской революцией. Мы почтительно склоняемся перед памятью наших товарищей, пожертвовавших собой в борьбе с заговором против Абдуллы Оджалана, руководствовавшихся лозунгом «Вам не затмить наше солнце». Этот дух сопротивления, который сформировался в нашей борьбе против заговора и предательства, сокрушит модернизированную систему заговора и пыток Имралы. С этими мыслями и верой мы заявляем, что сопротивление по линии Беритан обязательно приведет нас к успеху. Мы всегда будем идти по стопам Беритан ради физической свободы Абдуллы Оджалана, ради решения курдского вопроса, ради обретения Курдистаном статуса и ради того, чтобы женщины могли жить свободной жизнью в свободном обществе, будем бороться, сопротивляться и добиваться успеха.