Не говорящей по-турецки заключенной отказано в лечении

Сабиха Узун находится в тюрьме типа Е в Мардине последние 5 месяцев,

Сабиха Узун, жительница квартала Фират в округе Нусайбин (провинция Мардин), была арестована в марте, после того, как полицейские ворвались в ее дом. Арест был произведен на основе доноса.

Имеются секретные показания против Сабихи Узун, согласно которым она не покинула свой дом во время подъема автономного сопротивления в Нусайбине, что считается преступлением.

Узун находится в тюрьме типа Е в Мардине последние 5 месяцев, и у нее серьезные проблемы со здоровьем. Подбородочная область опухла, кроме того у нее есть проблемы с сердечно-сосудистой системой и она страдает от диабета. Ее часто приходится доставлять в больницу.

Узун была доставлена в больницу в последние недели из-за отека в груди, но не смогла рассказать врачу о своем состоянии, потому что не было курдского переводчика. Сабиха Узун не говорит по-турецки, и известно, что этот вопрос возникает при каждом посещении врачей, но ей не предоставляют переводчика.