Генеральный консул Турции удалил фотографию, на которой он изображен, делая джихадистский жест во время визита к архиепископу Лиона, когда снимок вызвал резкую критику.

7 мая генеральный консул Турции направил указательный палец вниз, оказавшись в кадре фотокамер в финале визита к архиепископу Оливье де Жерме в Лионе. Стоит отметить, что это жест, используемый экстремистскими группировками, такими как ИГИЛ*. Поступок Йылыдырма вызвал немедленную реакцию, после чего консульство быстро удалило фотографию со своих страниц в социальных сетях.

Журналист Алтан Санджар первым обратил внимание на неуместный жест турецкого дипломата, процитировав удаленный впоследствии пост в Твиттере так: «Плачевное состояние нашей дипломатической службы в одном фотокадре. Джемиль Чагдаш Йылдырым, который должен представлять нашу страну в качестве дипломата и разрешать кризисы, вышел вперед, чтобы не стоять рядом с архиепископом, и даже решил поднять указательный палец и не застегивать пиджак. Вот во что превратили службу, постоянно называя её monşer».

Термин monşer – это разговорное выражение, используемое в Турции и происходящее от французской фразы mon cher, означающей «мой дорогой». В Турции слово monşer часто используется в уничижительном смысле для обозначения людей, считающихся вестернизированными, «элитарными» или претендующими на интеллектуальность. Оно широко используется правящей ПСР (Партией справедливости и развития) во внутренней политике для унижения своих светских соперников.

Недавний инцидент демонстрирует тот факт, что администрация Эрдогана отходит от традиционных дипломатических норм и принимает идеологизированный подход. Особенно заметным этот сдвиг стал после попытки переворота 2016 года, которая привела к изменению состава в дипломатическом корпусе, отдавая предпочтение разведчикам, а не дипломатам.

Назначение Йылдырыма в Лион совпадало с антикурдскими и антиармянскими маршами турок во Франции, в том числе в Лионе – эти выступления участились с 2020 года, когда Йылдырым, по-видимому, начал работать в этой стране.

* - террористическая организация, запрещена в РФ